The King of Pigs (Dwaejiui Wang / 돼지의 왕)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 178 کرښې.
(روزانه ی دونگ جین برای مرتکبین خشونت مدرسه ای)
پارک چان یونگ توی رشته تحصیلی مهندسی الکتریک تحصیل کرده
مشکل چیه؟
... پارک چان یونگ
اون توی دوران راهنمایی کارش تو استفاده از دستگاه های الکتریکی واقعا خوب بود
دوست دارم بدونم الآن چیکار میکنه
اون تازگیا از شغلش توی یه شرکت وب هارد به اسم فول دیسک استعفا داده
پالآن یه شغل معین و خاص نداره، میگذرونه
به نظرت یه شوخی کوچولو با سهام پارک چه یونگ بکنیم؟
وقتی یه مجرم بودم یه هکر میشناختم
ازش خواستم کامپیوتر شخصی پارک چه یونگ رو هک کنه
یه سلیقه ی به شدت شنیع داره
اون میرفته دارک وب
چی؟
آره
اون یه عضو توی یه دارک وبسایت بود که توسط یه مجرم به اسم پارک داگ تاسیس شده بود
حدسیات و نظریات هیچ وقت اشتباه پیش نمیره
خوشحالم تونستم بدون احساس گناه بکشمش
(عکس گرفته شده در پیک نیک بهاره ی کلاس شماره ی پنج پایه ی هشتم دبیرستان شین سوک، 2011)
(ماموریت ! از اون پیرمرد خرفت خلاص شو)
(اعلامیه ماموریت: از اون پیرمرد خرفت خلاص شو)
(برادرانی که این دستور رو قراره بپذیرن! لطفا یک کامنت بذارید. این پیرمرد واقعا چندش و خرفته)
(gingin_Long: مزایای کارکنان چیه؟ Poppyeobgi: بمیرین دیگه پیرهای خرفت!)
ببین، اون هنوزم اینجاست
این لعنتیا خیلی ثابت قدمن
(dogpark: اون خودشه! خودشه! تنبیهش کنین اسمش: نوه چانگ شیک)
من همه جا رو گشتم، پیریا
این احمقای لعنتی
بیاین یه کاری کنیم پارک چان یونگ دیگه صداش درنیاد
ببخشید
! ببخشید
چراغ هارو خاموش نکردین
این چیه؟
چ...چی؟
همه چیز یهویی افتاد؟
سلام قربان
لطفا در ماشین رو بیارین پایین
قربان، لطفا در ماشین رو بیارین پایین
هی
هی هی! متوقفش کنید! متوقفش کنید!
! هی
حرکت نکن، همونجا وایسا
! تو بیا پایین! از اونجا بیا پایین
!متوقفش کنید! دستگاه رو متوقف کنید و برید
! بگیرینش
! دنبالش کنین
خوبی؟
پام
خوبی؟
خوبی؟
پام
این عوضیا
شماها کسایی هستین که ندارینش
من هیچ کار اشتباهی نکردم
توسط یه بچه به نام چولی نوشته نشده بود
جز یکی از اون سه تا بچه
تو باید دست نوشته هاشون رو بجاش داشته باشی
چیکار داری میکنی؟
دارم میپرسم، چیکار داری میکنی؟
پس این عادت بدته؟
به وسایل و مسائل بقیه سرک کشیدن؟
، وقتی توی دبیرستان
... تو، هوانگ کیونگ مین و
این دانش آموزه به نام چول، شما سه تا بهترین دوستای هم بودین
به جای ۳۴، ۳۵ دانش آموز توی کلاس شماره ی ۵ بود
چرا چول رو نادیده گرفتی؟
چون اون مرده؟
خودت تنهایی به این قضیه پی بردی؟
تو داری همون کاری رو که توی ایستگاه پلیس سه دونگ انجام میدادی مجددا تکرار میکنی
درسته
چول بیست سال پیش خودکشی کرد چون نمیتونست خشونت مدرسه ای که بهش تحمیل میشد رو تحمل کنه
چرا باید کسی رو که دیگه توی دنیا وجود نداره توی لیست قرار بدم؟
میترسی هوانگ کیونگ مین مرده رو بکشه؟
جانگ جونگ سوک
دوباره بذارش
اگه بازرسی و تحقیقات به سمت اشتباهی بره آدمای بی گناه میمیرن و بهشون ظلم میشه
نقشه ی خودکشیت رو الآن متوقف کن
برو و ببین هدف بعدی هوانگ کیونگ مین کیه
!جونگ سوک
از الآن به بعد، دیگه بهم دستور نده
چی؟
این نوشته قبل خودکشی چولیه
این هیچ کاری با پرونده نداره
، تو تمام این مدت نادیدش میگرفتی
ولی الآن یجوری صحبت و رفتار میکنی که انگار چیزی میدونی
این دست نوشته ی چولی نیست. این تقلبی و الکیه
چی؟
اون اینکار رو بخاطر انتقام گرفتن نکرد
اون فقط کاری رو میکنه که چولی مرده دلش میخواست انجام بده
، پس هوانگ کیونگ مین
فقط داره به چولی توی انجام کارهایی که نمیتونه بکنه کمک میکنه
میدونی این یعنی چی، درسته؟
آره
... چجور میتونستم- البته، معلومه میگی نمیدونستی_
، نقطه ی شروع این پرونده
این یادداشت خودکشیه
از اینجا شروع شد
... چی
درباره ی چی صحبت میکنی؟
! آقای کارآگاه
هوانگ کیونگ مین الآن در تهونگ دونگ به سر میبره
! هی
بیا بریم باهم هوانگ کیونگ مین رو بگیریم
نه
تو برو بگیرش
من باید دقیقا بدونم جرقه ی شروع این پرونده چیه
... اشتباه متوجه نشی
ولی اینجا من کسیام که مسئوله
تو همینجا بمون حرکتی نکن و ما رو پشتیبانی کن
مان جه، شنیدی؟
بله
،پیل دو
تو با من میای
آره
!کاراگاه کانگ
اینه؟
آره آره، خودشه
فقط ازش خواستم اطلاعات شناسنامش رو چک کنم
اما یهو این مرد فرار کرد
...اون راننده تاکسی
از کجا رفت؟
...اوه... از اینور رفت
،کلاهش رو رو اینجوری
آورد پایین
و اینجوری رفت
از اینور رفت
...نه بابا
چجوری یه پسر فیک میتونه از دارک وب فرار کنه؟
کوانگ هیونگ مین قبلا سراغ هدف بعدی رفته بود؟
و اطلاعات همه ی کسایی که اینجا زندگی میکنن رو میخوام
همه؟
...اما تقریبا هزار نفر تو این محله زندگی میکنن
چی؟
!فقط کاری که گفتمو انجام بده
این سواستفاده از قدرت نیست؟
اگه ادامه بدی فیلم میگیرم
اه... یه لحظه
منظورت چیه، ها؟
!اوه
!زود باش ازم فیلم بگیر
!ازاین فیلم بگیر عوضی
لطفا کوتاه بیا- !اه... لعنتی-
همه خبردار میشن
فیلم بگیر
!زود باش! ازم فیلم بگیر
زده به سرت؟
!آقای کاراگاه
خوبی؟ خوبی؟ - الان چجوری بود، ها؟-
چون شما کثافتا دقیقا جلوی من گذاشتین اون مظنون دوباره در بره
چیکار میکنی؟ داری بیشتر از چیزی که باید عکس العمل نشون میدی
انجامش میدم، خوبه؟
!لعنتی
!اه
اینه
،وقتی اولین بار واسه مشاوره اومد اینجا
از اقای هوانگ کیونگ مین خواستم تا احساساتش رو بنویسه
و این چیزی بود که نوشت
ممنونم
،بررسیش میکنم
و بعدا برش میگردونم
بله- بله-
خیلی مونده تا چولی رو بگیرن مگه نه؟
آره، هنوزم باید یه هفته صبر کنیم
بعدش چه اتفاقی برامون میوفته؟
هی، نگران نباش
مدرسه اونقدرا هم بد نیست
،فکر کنم
دیگه نمیتونن اذیتمون کنن
میتونن؟
...اون کثافتا! لعنتی
دنبال چی ان؟
!بریم
!اه... لعنتی
هنوز جای کتکاشون درد میکنه
هنوز درد میکنه
الان چطوری؟ خوبی؟
!اه! توی عوضی
چجوری با این میتونم خوب باشم؟
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.