Monster (몬스터)

بگیرینش

چطور جرات کردی به صوت من مشت بزنی؟

بچه ها بکشیدش

ای عوضی

زود باش با من بیا

!وایسا - عجله کن -

!هی !وایسا

= قسمت 11 =-

بخاطر کمک ازت ممنونم

اما تو کی هستی؟

یو سونگ ئه؟

تو چرا اینجایی؟

خودت واسه چی اینجایی؟

معلوم هست تو کی هستی؟

لعنتی فکر کنم گیرمون انداختن

خدای من

هی همونجا وایسا

بگیرینشون - همونجا وایسا -

وایسا

!هی

بگیرینشون

!هی !درو باز کن

اونجا گیر افتادین

لعنتی

!درو باز کن - !بازش کن -

اینجا طبقه سوم

فکرشم نکن

...خدای من

!هی درو باز کن - اونجا گیر افتادین -

...خدای من

!درو باز کن - !اینو باز کن -

می خواین نعش کشتون کنم؟

از اینجا رفتن بیرون

رییس فکر کنم پریده باشن

دنبالشون بپر - جانم ؟ -

گفتم بپر

شمام برید از اونور جلوشونو ببندین

زود باشید برید

لعنتی عوضی

دیگه این دماغ نمی شه واسم

خدای من

کانگ گی تان

زخمی شدی؟

من نمی تونم ادامه بدم

تو اول برو - اونورو ببینید -

از این طرف رفتن

کجان پس؟

بچه ها

همه محل بگردین

بله رییس - .بله -

ای خدا دماغم ، لعنت بهتون

ای خدا دلم می خواد دماغمو بکنم

شما سه تا از این طرف

آروم باش

اون بیرونن

فکر نکنم اینجا باشن

برو طبقه بالا رو بگرد - بله -

شلوغش نکن

بذار زخمتو ببینم

به نظر میاد عمیق باشه اول باید از اینجا بریم بیرون

نه

اگه بخوایم بریم بیرون مارو شناسایی می کنن

اونوقت همه این کارا هیچی می شه

آی دماغم

اینجا نبودن

لعنتی

نمی تونن جای دوری رفته باشن تک تک کوچه هاو بگردین

.باشه - .باشه -

ای داد

لعنت بهتون

به نظر میاد از ساختمون فرار کردن

خدای من

لعنت بهشون

به نظر خوب نمیاد

اگه روشو فشار نیاریم شوک بهت دست میده

فکر می کنی واقعا بتونی؟

نمی تونم داروی بیهوشی پیدا کنم

اینو گاز بگیر

نیازی نیست

درد داره

دارم شروع می کنم

خیلی خوب تحمل کردی

اگه می گفتم درد داره تو دست و پاتو گم می کردی

تو کی هستی؟

تو اول بگو

تو کی هستی؟

اگه فکر کردی می تونی یانگ دونگ یی رو خراب کنی

جای اشتباهی اومدی

فقط می تونم همینو بهت بگم

...بیا در مورد

اتفاقی که امروز افتاد فراموش کنیم

...برای چی داری کندو کاو می کنی

در ورد فسادگوانگ وو؟

تو هم در موردش می دونستی؟

...در مورد همکاری با هم

چی فکر می کنی؟

مطمئن نیستم

می تونیم به هم اعتماد کنیم؟

....هی کانگ گی تان چی شده بود

زخمی شدی؟

مراقبش بودم

اینو از کامپیوتر اون گرفتم

گرفتی

داشت به قیمت زندگیم تموم میشد

چکش کن

...دنیا زیر و رو می شه

اگه این اطلاعات بیرون درز کنه

این چیه ؟ یه فیلم بده

نه امکان نداره این باشه

...بخاطر این چاقو خوردی؟

دردم برگشت

واقعا که

گمش کردی؟

...هی چطوری تونستی

به این راحتی گمش کنی؟

معذرت می خوام قربان

اونها کی بودن؟

فکر کنم دزد بودن

دزد بودن؟

هی عوضی

هی

...چه جور دزدی بودن

که تونستن وارد مکان یه مشت کانگستر بشن

خوب گوش بده ....تو

چی توی گاو صندوقت مخفی کرده بودی

...اگه مدارک مربوط به منو

پیدا کرده باشن

کسی همچین جراتی نداره

می تونه از افراد چوی جی هی بوده باشه؟

چوی جی هی؟

پلیس استراتزی استفاده نکرد

...یا کسی که علیه دودو کینه داره

...اما اون زن از کجا فهمیده

در مورد سرمایه کثیف من؟

سوال خوبیه ولی در حال حاضر اون از همه مشکوک تره

حق با توئه

یکی از بچه ها م بهش چاقو زده

نه نه نه

مدیر بیون خودش پیگیری می کنه

بذار تماشا کنیم ببینیم چی می شه

بله قربان

عزادارا حامی چوی جی هی هستند

شوهرت بدون هیچ دلیلی مرده و بهش ظلم شده

چرا نمی خواین کالبدشکافی بشه؟

نکنه با افراد دودو گره ملاقات داشتی

چی بهت گفتن؟

نکنه بهت گفتن تمام زندگیتو تامین می کنن؟

کم آزارشون بده

تو کی هستی؟

من مدیر عامل دودو گروه هستم

پس کار تو بوده

پس تویی که با کار کثیف رشوه خانواده قربانی هارو گول میزنی

...خیلی توی این دنیا از پول استفاده می کنن

تا بتونن بدبختی مردم رو بخرن

منظورت چیه؟ - خانم چوی جی هی -

چقدر از فوت این مرحوم می گذره؟

چی گفتی؟ - شنیدم شوهر خودت -

بیشتر از یک ملیون دلار بدهی برات گذاشته

و بخشی از اون پول نزول بوده

اینها هیچ ربطی به هم ندارن

پس واسه چی از اداره پلیس فراری هستی؟

برای روشن کردن حقیقت

...دارم سعی می کنم اسرار کثیف دودو گروه فاش کنم

نشون بدم فراورده تی9 چه خطری داره

...جهان طبق افکار و خواسته تو نمی گرده

فقط این یه فکره

شما فقط دنبال یه پولی که بدهی هاتو باهاش بدی

و با اسم اینها برای خودت اسم و رسم پیدا کنی

واقعیت اینه

هیچ وقت نمی شه آدمهارو شناخت

اسمت بیون ایل جه است؟

...بذار ببینیم می تونی سر حرفات وایسی یا نه

اونم بعد از اینکه شواهد و مدارک رو شد

شواهد؟

من الان 5 ساله دنبال تی9 هستم

فکر کردی بدون هیچ مدرکی دارم می جنگم؟

باید شواهدی رو که چوی جی هی داره بدست بیاریم

من؟

این جنگ برای تو ساخته شده

تو بهترین جایزه رو از این جنگ می گیری

هی دو گون وو

چرا اینقدر تعجب کردی ؟ مگه داشتی با مدیر بیون چی می گفتی؟

نکنه ازت خواسته یه کار مخفی انجام بدی خودشه؟

کنجکاوی؟

زودباش بگو ، اینقدر طاقچه بالا نذار خودتو

...تمام مدارکی که چوی جی هی می گفت داره

ساختگی بوده

ازم خواسته اونها رو بگیرم ازش

پس طبیعیه که باید انجامش بدی

این بخاطر شرکتمونه

متشکرم

فقط من دارم می خورم

چرا شما دوتا نمی خورین؟

ما کلی توی تشیع جنازه چیز خوردیم

منم سیر شدم

ازتون بخاطر غذا ممنونم

بله پرفسور کیم

نه مشکلی نیست حرف میزنم

تونستین نتیجه بالینی تی9 بدست بیارین؟

ساعت 2 میام آزمایشگاه