Palm Royale

NAAR MR. & MRS. AMERICAN PIE VAN JULIET McDANIEL

Klaar.

Klaar.

Robert?

Waar is mijn Robert?

Schud nog een martini voor me.

Dan spelen we doktertje.

O, Robert... Kom toch naar boven. Ben je nog steeds boos op me?

Robert?

Robert?

Robert.

Zoals de zon opkomt...

...heeft niks in Palm Beach dezelfde glans van potentie en belofte...

...als de dagelijkse bezorging van The Shiny Sheet.

De opkomst en ondergang van de socialites, het consolideren en ruïneren van namen...

...wie werd tegengewerkt en welke blunders werden begaan.

Zo veel belofte, zo veel gevaar.

Natuurlijk stond Mary Davidsoul die ochtend hoog in de peilingen...

...dankzij haar succesvolle veiling voor fibrose.

Ook Dinah had nog een hoge sociale status...

...dankzij haar inspanningen voor de kankerbaby's.

Raquels status werd steeds in twijfel getrokken...

...maar ze zette alles in op haar eigen aanstaande bal.

Evelyn dacht...

...dat zij de troon zou bestijgen, dus ze was die ochtend overdonderd.

Ondertussen leek de sociale status van een zeker iemand...

...nog sterker na haar embolie.

Ik zou weldra ontdekken dat het Strandbal, het grootste gala van het jaar...

...dat haar status gegarandeerd naar een hoogtepunt bracht...

...aan het einde van elk seizoen...

...de felbegeerde kans was die elke socialite in Palm Beach wilde.

Maar nu het beter leek te gaan, wie weet wat de toekomst zou brengen...

...voor ons allemaal?

Hé. Wat doe je...

Blijf van mijn ondergoed af, viezerik.

Pak je spullen en ga.

Welkom terug.

Geen sieraden. Ik wil een telegram versturen.

Vooruit.

'Chicago O'Hare Airport, Trans World Airlines, pilotenlounge...

...gezagvoerder Dellacorte, ook bekend als Simmons.

Groot nieuws.' Stop. 'Norma wordt beter.' Stop.

'Erfenis kan nu weken of maanden duren.' Stop.

'Onderdak onzeker.' Stop. 'Ik laat je weten waar ik land.' Stop.

Heb je dat? - Twee dollar.

Wat kon ik doen nu de koningin bleef leven?

Ik had lang vertrouwd op...

...wat ik had geleerd als miss: 'Doorgaan tot het gaatje.'

Het klinkt als Latijn.

Maxine? - O, Mitzi.

Mijn vriendje heeft me gisteren gedumpt. - Schat. Hier.

We hadden seks en haalden toen Chinees, waarvoor ik betaalde...

Seks voor het eten?

Kijk eens wat ik heb.

Een biljet van 20 dollar.

De eerste keer dat ik geld verdiende met mijn befaamde carrière als miss.

Het is ook het laatste geld dat ik heb.

Ik wilde vanmorgen het glas breken om benzine te kopen.

Ik hield het boven mijn hoofd en keek ernaar.

Toen stopte ik en zei ik: 'Nee.

Iemand aan het begin van haar carrière kan dit gebruiken als inspiratie.

Of ze kan er de Chinees mee betalen.'

Als de enige oprechte persoon die ik ken in Palm Beach...

...wil ik je dit geven, zeker nu.

Misschien kunnen we het ook gebruiken als betaling voor mijn nagellak.

Mijn handen hebben Mitzi nodig.

Maxine, heb je The Shiny Sheet vanochtend niet gezien?

Nee. Hoezo? Ik moest inpakken.

Jij bent het hoofdartikel. - Wat?

'Wie is Mrs Douglas Dellacorte?'

O, mijn god. Ik moet overgeven.

Of misschien defeceren. Nee, ik moet overgeven.

Of een beetje van allebei. - Lees de rest, Maxine.

'Na een verrassende indruk te hebben gemaakt bij de fibrose-veiling...

...wil iedereen weten wie Mrs Douglas Dellacorte is.'

'Nu Norma Dellacorte helaas niet beschikbaar is...

...wat gebeurt er met het beroemde Strandbal...

...dat al 49 jaar op het strand voor de Dellacorte-villa wordt gehouden?'

Hier komt de briljante Betty.

Ze is onderweg naar een borrel voor het eten...

...in deze outfit van zijdechiffon.

Dit is de maxiversie voor wie graag de enkels bedekt.

'Wordt de erfgenaam van de naam de erfgenaam van het gala?'

Dames? Ik kom jullie geruststellen.

Het Strandbal gaat door. Natuurlijk krijgen jullie een uitnodiging.

Dat is geweldig. Dit is een modeshow.

Ik kijk graag naar mode.

Bedankt. Bedankt, Grayman.

Ze stond vanochtend op de cover van The Shiny Sheet.

Gaan we verder?

Hier is de verrukkelijke Doreen.

Ze draagt een jurk met een empire-taille en een indrukwekkend motief.

Dames, heeft iemand een uitnodiging ontvangen van Norma voor haar embolie?

Nee.

Zonder die uitnodigingen...

...vraag ik me af wie je wilt uitnodigen voor Norma's gala, Maxine.

Alleen ons? Want wij zijn de enige mensen die je kent.

The Sheet zou een schandaal ruiken.

Deze cape geeft dit luxueuze zijden model extra flair.

Een jurk in A-lijn, als je durft.

Ik hou van roze. De kleur straalt jeugdigheid en hotdogs uit.

Maxine, ik wil je graag helpen met je gastenlijst.

Evelyn, bedankt. Dat zou geweldig zijn.

Het geheim van Norma's gala is haar beroemde Rolodex...

...mogelijk het kostbaarste object in heel Palm Beach.

Ze bewaart hem in een kluis bij de bank...

...samen met haar kostbaarste edelstenen. - Zijn er meer?

Zoals haar kroon.

Kroon? - Maar de Rolodex...

Daarmee weet je zeker dat de internationale jetset komt.

Niet alleen voor jou. Ook om Norma te eren.

Maar, Maxine, misschien komen ze wel voor jou.

Ze zullen allemaal dezelfde vraag hebben als wij.

Zoals The Sheet zegt: 'Wie is Mrs Douglas Dellacorte?'

Iedereen wil het weten.

Voor een spannende outfit is je broek met sigarettenpijpen...

...zichtbaar onder deze prachtige mouwloze tuniek van gele crêpe.

Maxine, dit is een kans voor ons allemaal...

...om je beter te leren kennen.

Ik wil jullie graag uitnodigen...

...voor een kleine borrel. Vanavond in de club.

Het cocktailuur is vast perfect voor ons allemaal.

Maar helaas kan het niet in het Palm Royale.

Vanavond is het jaarlijkse diner voor de oorlogsveteranen van Zuid-Florida.

Morgenavond dan?

We hebben alleen vanavond tijd, nietwaar, dames?

Iedereen wil vast graag zien waar je woont, Maxine.

Nog één keer.

Als je ons bij je thuis zou uitnodigen...

...zou dat echt heel leuk zijn.

Prachtig.

Dan zie ik iedereen tijdens het cocktailuur.

Uitstekend. Waar moeten we zijn?

In de Dellacorte-villa.

Natuurlijk.

Idioot. Shit. Verman je, Maxine.

Maak een paar cocktails en vermaak een paar dames. Verdomme.

Verman je.

Wat doe jij hier?

Ik kom hier wonen. En jij vertrekt. Berg mijn spullen op. Bedankt.

Daar komt niks van in. Dit is niet jouw huis.

Is het dan van jou? Wat doe je hier ook alweer precies?

Ik zorg voor Norma.

Dat doe je goed, soldaat, want ze ligt momenteel in coma in een verpleeghuis.

En ik weet zeker dat je haar gister voor het eerst bezocht.

Je kunt nu gaan. Is de bar daar?

Ik bel de politie en zeg dat je Stoned Mabel hebt gestolen.

De politie? Ga je gang.

Vergeet niet te zeggen dat ik haar heb teruggebracht.

Kapot. - O, kom nou.

Dat is zo gerepareerd met wat wimperlijm.

En als de politie komt, zal ik...

...mijn nieuwe briefpapier met Maxine Dellacorte erop laten zien.

Heb jij eigenlijk wel briefpapier, Robert?

Nee. - En als je briefpapier had...

...zou er dan 'Dellacorte' op staan?

Nee. - Nee. Dan verzoek ik je...

...dringend om te bellen.

Luister goed.

Ik zoek de mooiste kamer in het huis voor mijn ondergoed...

...en organiseer dan een cocktailfeest voor de dames.

Als zij arriveren, ben jij weg.

Nee. - Wat zei je?

Ik zei nee. - Trek je shirt aan en ga.

Dat wil ik niet. Ik voel me goed zo.

Juist. Ga. - Dwing me maar.

Ik dwing je. En volg me niet. Je kunt beter je spullen gaan inpakken.

Je mag hier niet komen. Dit is niet jouw huis.

Het is meer mijn huis dan jouw huis.

Wat is dit? Dit lijkt wel een plaats delict.

Wacht. Wat bedoel je? - Je zegt dat je voor Norma zorgt...

...maar je hebt niet eens opgeruimd?

Hier is het gebeurd. Haar embolie. - Nou en?

Dan stop je niet halverwege om het bed op te maken.

Dat doet een huisknecht erna. - Ik ben geen huisknecht.

Zwembadjongen, barjongen, wat dan ook.

Je bent nutteloos. Ik haal mijn spullen zelf wel.

Pak je werkbroek maar in.

Kraker.

Vind je dat een belediging?

In dit geweldige land hebben we een lange en trotse kraakgeschiedenis.

Hoe kregen we Texas? Door Mexico te kraken.

Jij kraakt, ik kraak. - We kraken allemaal.

Verdwijn. - Ik ga nergens heen. Verdwijn zelf.

Ik zie je in de club, gingieter.

Wij kraken niet. Hij kraakt. - Het huis is niet van ons.

Dat hoeft niet.

Bovendien moet iemand het in de gaten houden.

Ik zie je niet graag alleen in het huis met een vreemde man.

Is mijn Douglas jaloers? - Je Dougie is bezorgd.

Ik hoor je op je vingers bijten. Stop. Straks heb je geen vingers meer.

En hij is niet zo vreemd. Hij is een veteraan.

En het is veel fijner dan het motel.

Peg in kamer 103 was een bijlmoordenaar. Daar was ze heel eerlijk over.

Hij loopt gewoon rond zonder shirt. Hij is oké.

Waarom zonder shirt?

Grappig. Wie kan dat zijn?

Ik heb liever dat je ergens anders gaat wonen.

Ik moet gaan. De dame heeft bezoek.

Je laat je meeslepen.