لومړۍ 200 کرښې.
Walk him out.
Get out of the van now!
- All right, all right. - Move, move!
All right, all right, I'm moving!
Let's go!
What about the money?
As soon as he's a safe distance from here,
you'll both get what was promised.
Hammond, we gotta go!
Right now! Right now!
Don't give me that look.
I turned a shit situation into a pay day.
A job as dangerous as this
is worth more than just getting that gun back.
Deal was we break him out. Why are we still with 'em?
Until he lands somewhere safe, the job's not over.
What the fuck...
Must be an accident.
We got a possible issue in the number three lane.
Yeah, I see 'em.
- Think they do? - Let the other cars know.
Two in front, one in back.
Heads up. We might have company.
Let the Ravens handle this.
Eyes.
Tell Steve it opens up once we get past this truck.
Go!
Get down! Get down!
Don't move!
Son of a...
Shit!
Get everyone to our father!
Target the third SUV.
Get out! Get out!
Move out!
Get up!
They got Cole!
Nobody move or we shoot him.
Who the hell were they?
- Ramos. - Yo.
Check with dispatch and make sure
nothing from that freeway
is leading the field units back to us.
Copy.
The rest of you get over to the street fair and socialize.
Make sure they see your face and remember you were there.
Listen...
this wasn't about the money.
No!
We needed that gun back
and now you've muddied the waters!
All right...
so I got them to sweeten the deal
for a couple hundred grand.
And why not? The club needs the money.
You're being played. We can't do this.
You were voted out four months ago.
Your dad is sick of this shit and fucked off.
So I run this now. Not you.
We just gotta find the pricks that took Ignacio...
and then we can get their father back.
Hey...
I'm just fixing what you fucked up.
Come on. It's for the community, people.
Thank you.
Hey, we got a bogie at our nine, Carl.
Hey! Alligator arms. Free to the public only.
You better find a way to reach those pockets for a donation
if you take that goddamn burger.
- Put it on my tab? - I ain't running any tabs.
Good. Because I wouldn't pay it, if you were.
Save that smile for Kraley.
He's the one you gotta impress, not that prick.
All right.
Let's go, folks.
We should've known that shit was gonna go south.
Look, I don't like it anymore than you do,
but Kraley's in charge.
Now, you making yourself noticed like Steve said?
Without pissing people off.
We're the good guys, remember that.
- Hey, how's it going? - Hey.
What can I get you, ma'am?
Uh, well, this little man would love a burger. Well done.
OK. Well done, coming right up.
- Here you go, little man, well done. - Thank you!
You're welcome. And what about mom?
You need anything?
Oh, he's not mine.
Oh, good to hear.
Excuse me?
No, I meant... just nice to know. You know, that's all.
If the two of you are done, the rest of us are hungry too.
- Name's Amber. - My name is Cole.
And I'm single. I'm just saying, Amber.
All right, bye now...
I'll take mine well done.
Oh, man... what you did right there, man,
I mean that was a straight up block. You know that?
A block?
Yeah, a block, you know what I'm saying.
No. I'm not quite sure I do.
And since that's my daughter we're talking about,
why don't you explain it to me.
- Hey, uh... you got a sec? - What?
Y'know, anything you need, I got you.
I'm down for the Ravens.
- OK. - I mean it.
Hey, leave the man alone and go flip some burgers.
Yeah.
- What the hell was that? - She wants ink.
You don't just come out and ask it.
- She knows that, right? - Yeah.
What?
My back.
- Man up. It's not that heavy. - I've got a blown disc.
- Then get it taken care of. - I am. Going next week.
Yeah? Make sure your replacement's
better looking than you.
I just want to thank you and the station
for participating in this.
No worries. Just our way of showing
- we support the community. - Do you?
Because I still hear stories in the neighborhood
about people being jacked by cops.
- Jacked? - Profiled.
Stopped and searched without probable cause.
Excessive force used on them...
Should I go on?
Change starts with dialogue.
And that's why we're here,
make sure that both sides see each other as people,
not stereotypes.
And all the money goes back to the community.
Specifically, your church.
And we appreciate that...
but some would say that money isn't a Band-Aid
for a generation of abuses.
Then we'll just have to keep doing more,
won't we?
I sincerely hope you will.
Colombian friends want to talk.
If they wanted him dead,
they would've killed him on the spot.
Someone's gonna call and ask for a ransom.
I'll put money on it.
Yeah, that's why we're here.
Maybe you already know who has him?
What does that mean?
They knew he was being broken out,
and only my men got shot when he was taken.
Bullshit. We had nothing to do with it.
None of our people talked.
- They're both lying. - Stay the fuck out of this.
You gonna make him, marica.
We want him back. No questions asked.
We don't know who did it.
You don't know?
I will pay five million
if you find out who did, and bring him back to me.
Make it ten.
No.
How do we know you'll pay up if we do find him?
I will pay you your money.
You have my word on that.
We don't know you.
And your word means nothing to us.
So, until we get that gun back,
we're not doing anything. Hmm?
You want a gun!
How's mine, huh?
I never break my word as long as obligations are met.
Find my father, Kraley.
One in the head.
Just like I did with your FBI friend...
I'll find you. I'll find you.
Five million reasons. That's why.
Yeah, if they pay.
He's their father. Head of the cartel. They'll pay.
Hey, what's she doing here?
Steve said he's got unfinished business with her.
Come in.
Thanks for coming, Tara.
When I reached out to you, it was for answers.
You promised me you had some.
So tell me... what happened that night?
The report was true. It was Russian gangsters.
They tortured us for information about a bust we made...
and when they didn't like the answers, they killed Damon.
But listen, we will find the guy that killed him.
And we will get justice. I promise.
Well, then, answer me honestly...
were you helping him in the RICO case?
Or were you the reason for it?
Well, right now we need each other.
You understand?
We helped him.
To help ourselves.
So then, why not just tell me this over the phone.
Why ask me here?
No comments yet. Be the first to leave one.