Ascendance of a Bookworm (本好きの下剋上 司書になるためには手段を選んでいられません)

На своём дебюте Роузмайн времени зря не теряла

и ещё сильнее укрепила легенду о святой.

А затем…

Дорогой брат,

я буду вынуждена покинуть вас на время Церемонии посвящения.

Что?!

Ребята, это наш шанс!

Будем тренироваться, пока Роузмайн нет.

Да!

С Церемонией я тоже спокойно разобралась.

Как вы и просили, я вложила свою ману в Копьё Лейденшафта.

Но зачем оно вам понадобилось?

Поможет с зимним сбором материалов. Это твоё оружие, Роузмайн.

Чего?! Это же божественная реликвия!

Не понимаю, что тебя смущает. Ты епископ, а это собственность собора.

Мы нашли Владыку зимы. В этом году — шнештурм.

Возрадуйся же, Роузмайн.

Это шанс добыть магический камень высшего качества!

Сейчас же выдвигаемся во дворец!

Ascendance of a Bookworm: Adopted Daughter of an Archduke

Глава тринадцатая:

«Сбор зимних материалов»

Спасибо за ожидание.

Ого! Да тут собрались рыцари со всего Эренфеста.

В этом году вновь объявился Владыка зимы.

К слову, так называют сильнейшего монстра, что появляется зимой.

Не робейте! В этой битве вы должны показать всю свою силу!

Есть!

Бригитта, отправишься с Роузмайн на её летуне.

Дамуэль, а ты присоединишься к рыцарям низшего звена.

Есть!

Бригитта, подскажи,

а что за монстр такой этот шнештурм?

Если честно, я и сама точно не знаю…

Впрочем, мне говорили, что он самый опасный среди всех Владык зимы.

Лорд Фердинанд,

дозволите ли вы мне помолиться за удачу рыцарей в бою?

Я бы предпочёл, чтобы ты дорожила каждой каплей маны,

но хорошо.

Премного благодарна.

Пусть Ангриф, бог войны

и ученик Лейденшафта, защитит вас.

Готовьтесь к вылету!

Многовато маны ты сейчас потратила.

На вот, выпей.

Фу! Опять эта горькая гадость…

В этот раз нам особенно важно, чтобы в бою ты не была уставшей.

Пей!

Га-а-а-адость!

За мной!

Погода с каждой минутой всё хуже…

Осторожней, леди Роузмайн, враг может появиться в любой миг.

Смотрите!

Чего он такой большой-то?!

Бригитта, вступишь в бой вместе с нами.

Есть!

Бригитта…

Не тревожьтесь! Мы рядом и защитим вас.

Роузмайн, сиди здесь и не дёргайся.

И будь готова прыгать, как понадобится.

В смысле прыгать?!

Дамуэль!

Лорд Фердинанд отдал мне приказ… попридержать пока свою ману.

Ну, или точнее, следить за мной, чтобы чего не учудила?

Что поделать, раз у вас есть привычка на эмоциях всех благословлять…

Мне велено этого не допустить.

Святой отец зрит в корень. Я ведь и правда могу не сдержаться…

Началось! Это командор рыцарей и лорд Фердинанд!

Где-то я уже видела такой свет…

С помощью этой атаки в Ночь Шутцерии лорд Фердинанд сразил гольце!

Что?!

За дело, Карштедт!

Да!

Осторожно!

Держитесь крепче!

Мы победили?

Смотрите!

Кошмар!

Что это вообще такое?!

Свита Владыки зимы!

Что?!

Это слуги шнештурма!

Они являются порождениями вьюги.

И раз объявились перед нами!..

Магический зверь Шнештурм

m 0 0 l 165 0 165 40 0 40

Вот и шнештурм!

Я считала, он большой… но не настолько же гигантский!

Дамуэль, а рыцари справятся?

Они восстанавливаются!..

Леди Роузмайн!

Ascendance of a Bookworm: Adopted Daughter of an Archduke

Ascendance of a Bookworm: Adopted Daughter of an Archduke

Спасены…

А ведь вы благословили наших воинов, но они всё равно едва справляются.

Дамуэль, неужели я ничем не могу помочь?

Вы даровали благословение.

А мне приказано следить, чтобы вы больше не тратили ману.

И всё же!..

Всё будет хорошо, леди Роузмайн.

Да, конечно, шнештурм опасный противник…

Но рыцари Эренфеста каждый год сражаются с Владыками зимы.

И всякий раз они их побеждали!

Святой отец!

Роузмайн!

Мы должны ударить, пока шнештурм не оклемался.

Возьми Копьё Лейденшафта!

Сейчас!

Желаю вам удачи!

Иди ко мне.

Сейчас!

М-м-м-мне что, перепрыгнуть надо?!

Ну что за трусливая девчонка…

Извините, что со мной так сложно.

Полетели!

Этот шанс упускать нельзя!

Ну прямо ремень безопасности.

Возьмись за оружие обеими руками и быстро напитай его маной!

Слушаюсь!

Мало!

Всё ещё мало.

Отлично! Теперь возьми правой рукой, чтобы в любой момент ударить.

Полетели!

Да!

Бросай!

Лети!

Солнышко выглянуло?

Мы сразили Владыку зимы.

Осталось забрать магический камень.

Он почти заряжен.

Можно, конечно, вложить ману и потом…

Нет, лучше сейчас.