لومړۍ 200 کرښې.
"Zhou side" "Meng side"
Are you alright?
I'm fine.
What's wrong?
Nothing.
He almost ran into me with the cart.
Looks like he's sick.
Pull him over!
You have stepped onto our side.
I didn't mean to.
I'm too sick and weak to handle the cart.
Please let me go.
Let him go...
Let me go...
How about it?
I'll let you go.
Thanks.
Not so fast...
Chop it off!
Fight!
Don't fight!
Meng Feng, that's too much.
No one should be killed merely for crossing the border.
How cocky you are!
What do you want?
Quiet, please!
Perhaps we have over reacted.
But according to custom.
Not only do we confiscate the offender's belongings,
he has to go Kowtow at our ancestral shrine,
before we hack off his limbs.
Cutting his leg off on the street,
is indeed too much,
but that's his rotten luck.
This is outrageous!
Go!
Master!
Uncle!
Don't fight, stop!
Stop!
Meng Er Da, over the past decades,
you refused to take down the boundary marker,
and instigated mutual hatred and gang fights,
I know exactly what you want!
No, you don't! You're an old fool!
Zhou Zhen Xian.
Don't judge me with your narrow mindedness.
Tell me...
The rules passed down from our ancestors.
Should I change them?
If you agree, I'll destroy our marker.
Then we'll never have to fight over them!
What do you say?
We have yet to settle the matter at hand,
let alone predict the future!
Meng Er Da, I urge you to,
bury the hatchet and make peace.
Unless the Mengs take over this town.
Chief, let's set a fire,
to all the Zhous' properties.
If you do that,
they'll burn yours too!
He who strikes first will get the upper hand,
that's what you said, father!
We can't just let this pass!
That's right!
I can promise you this...
This town...
will be ours in no time!
Yes!
Remember,
don't do anything without my permission.
Meng Fa, follow me!
Don't you feel bad that I'm hurt?
Don't do this!
What's the situation?
Will he come?
No, he is too arrogant!
He won't listen to my pleading,
and he doesn't buy flattery!
None of the kung fu schools in Dama Bay,
gets along with him.
Men with true skills are like that.
Versatile in all kinds of weapons,
especially the Shaolin rod.
I'd like to see that for myself!
It won't be easy!
Unless you're willing to,
seek him out personally.
And convince him to come help us.
He can teach our clansmen.
And can be very useful to us!
We can kill 2 birds with 1 stone.
Let's do it!
We'll leave tomorrow morning.
"Martial Virtues"
"Wang Yang Kung Fu School"
Always remember.
You must bear in mind during practice,
you're fighting a real enemy,
Copy a snake's writhe, a tiger's pose and hawk's eyes,
A deer's speed and a monkey's climb,
It's about observing your opponent.
Make good use of your limbs.
Practice is the basics of kung fu.
Higher...more force!
Master Ou, I wasn't expecting you.
With all these students,
you must be very busy!
Please come inside!
No!
We represent Dama Bay's,
27 kung fu schools,
to ask you something.
Have I done something wrong?
Very smart you are to solicit students,
by promising to teach them everything.
You flaunt your integrity.
And make a profit by taking in students.
I only know the duty of an instructor,
is to teach the students what I know,
without reservation.
This is the best way to propagate kung fu.
If every instructor holds something back.
It won't be long,
before kung fu becomes extinct.
You'd do well to remember that,
it's the master's end if the student knows everything.
We must have a contingency plan.
Well, to each his own.
How I teach my students is not your concern!
Catch, Master!
Pardon me!
Master Ou.
I choose to be selectively stubborn.
Stay back!
Stop!
Stay back!
Master Tan.
Master Meng.
What happened?
Wang Yang has gone too far.
I bother no one if they leave me alone.
You've offended everyone in Dama Bay.
Master Ou.
I must correct you,
It's a master's honor if the student knows everything.
That's closer to the truth!
Please go!
Let's go!
Master Ou.
Master Wang.
I am impressed.
This is the Chief of the Meng clan.
He has always admired you.
We're here to pay you a visit.
"Civil and martial prowess"
Please accept it, Master Wang.
I don't deserve this.
But...
Please sit down.
Meng Fa.
I've already made myself clear last time.
You should not have bothered Chief Meng.
But he...
I must make this trip myself.
I can't bear to see our clansmen,
wait helplessly,
for you to become their master.
If I go with you,
my students here will be just as helpless!
Our clansmen...
are all promising young men.
You should go see for yourself!
Yes...
That's not necessary.
I welcome your clansmen,
to come here and learn,
I've come a long way, Master Wang.
You shouldn't let me go back empty handed!
I guarantee.
You'll feel differently when you meet them.
Please come with me.
I'm the instructor.
Of course!
I'm willing to teach anyone.
Yes!
But I will not serve any clan exclusively.
Listen...
Say no more!
Uncle.
Let's go back to the inn,
and wait for Master Wang to change his mind!
Very well!
I'll take my leave now.
Goodbye!
Let's go!
Meng Fa, please take these with you.
Don't be like this, Master Wang!
Uncle! Let's go!
No comments yet. Be the first to leave one.