Star Detective Precure! (名探偵プリキュア！)

وكالة التحرّي كيوريتّو

!شهيّ

!هذا لذيذٌ جدّاً يا كوريا

!شكراً لكِ

هذا غريبٌ جدّاً

،كنتُ هنا من قبل

لكن كُلّ شيء هنا يُشعرني بالحنين

كيف لكِ أن تنسي بأنّكِ كنتِ مُتحرّية؟

في الواقع، تذكّرتُ شيئاً هامّاً

كنتُ في هذه الوكالة بالفعل

...لكنّني

لم أكن مُتحرّية

ماذا؟

مالكة الأميرة آلبيرت؟

.أريدكن أن تبحثن عن طبّاخنا اختفى قبل يومين

!لنبحث عن اللّمحة في القلب

إلهام مُشرِق

أنا متأكّدة بأنّنا سنجدها نحن بريكيور في نهاية المطاف

إنّها تنادينا

أين الحقيقة؟ ما الّذي ستكتشفه؟

لغز تلو الآخر

اجمعوا القِطع من الآن إلى الماضي والمُستقبل

كما الدّليل! شيء يلمع عبر الزّمن

كيف؟ كيف؟ أهي خدعة؟

لماذا؟ لماذا؟ سوف نواجهها

لننظر ونشعر نكتشف الأسرار

خطوة شُجاعة واحدة ستؤدّي إلى مُعجزة

الجواب؟! عُثِر عليه عندما تُلاحظ ما هو غير مُلاحَظ

إنّه القدر، إنّه الحُبّ الّذي هُمِس به بصوت مُنخفض

!لنمشِ في ذلك الطّريق معاً

!لنبحث عن اللّمحة في القلب

إلهام مُشرِق

مفتاح الجوهرة الّذي يربطنا يفتح الرّابط ليمضي بنا قُدماً

ولادتنا ولقاؤنا لَهو لغز رائع

!هيّا يا بريكيور المُتحرّيات النّجمات

!أنا مُتحرّية نجمة الآن

قيد التّحضير

اليخنة في الأميرة آلبيرت شهيرة

!الخبز لذيذٌ أيضاً

!بالطّبع أنتما تعرفان الكثير

!حسناً، هيّا بنا

هل هذا هو الطبّاخ المفقود؟

أجل

حدّثينا أكثر عن هذا الطبّاخ

حسناً

مهما كان مشغولاً، كان دائماً ما يبتسم ويستمتع بالطّبخ

لهذا السّبب لا أستطيع تصديق ذلك

طبّاخ مفقود يستمتع بعمله اختفى قبل يومين

حسناً، إذاً غالباً لم يكن عمله الّذي جعله يُغادر

قبل يومين؟

يوليو 1999 (الإثنين (مُغلق

بما أنّ اليوم هو 20 يوليو، فهذا يعني أنّه كان مفقوداً منذ الأحد، اليوم 18

أجل

كان لدينا الكثير من الحجوزات

مطعمكِ يُغلَق في أيّام الإثنين، صحيح؟

إذاً أغلقتِ بسبب غيابه ابتداء من اليوم؟

أجل

الحجوزات

لم يتواصل معي بعد، لذا قلقتُ وأتيتُ إليكن

هكذا إذاً

هل يمكننا التكلُّم مع زملائه في العمل؟

بالطّبع

هل تحدّث معك عن المطعم، أو عن أي مشاكل كان يُعاني منها؟

ليس تماماً

بالمُناسبة، هل تتقاضون الأجر في اليوم 25؟

ماذا؟

!أجل. معلوماتكِ دقيقة حقّاً

...اليوم 25 هو يوم تسليم الرّاتب

أعمل في باتيسري، لذا توقّعتُ أن يكون الأمر مُماثلاً هنا

اختفى في اليوم 18، لذا كان ذلك قبل الرّاتب

أجل. دائماً ما ينفق كثيراً من المال أثناء العشاء في الخارج

دليل الأطعمة

في كلّ شهر ينفد ماله في مثل هذه الفترة

هل فعل شيئاً غريباً قبل أن يختفي؟

على ذكر الأمر، كنّا نتكلّم في تلك اللّيلة عن أكل وجبات اليخنة الخاصّة بالطّاقم

لكن غادر دون أكلها

كوريا، لماذا سألتِ عن الرّاتب؟

ماذا؟

،أنا أيضاً أتسوّق بعد تقاضي الرّاتب

لذا ارتأيتُ بأنّه قد يكون للأمر علاقة

حسناً

على أيّ حال، طريقتكِ في التحرّي كانت رائعة حقّاً

!كنتِ كمُتحرّية بالفعل

!لطالما درستْ كوريا بجدّ

!أنا مُتأكِّدة من هذا

هل من شيء يؤرقكِ؟

يوم توزيع الرّواتب هو 25 غادر دون أكل اليخنة

...أجل، قالوا بأنّه غادر دون أكل اليخنة

"هذا يُشبه، "مُغامرة الطبّاخ كلافام

ماذا؟

!توقّعتُ هذا أيضاً

قرأتِ لبوارو أيضاً؟

!بالطّبع

بوارو؟ تقصدين المُحقِّق؟

!أجل

الشّخصيّة الرّئيسيّة في كُتُب أغاثا كريستي

!آنّا! إليكِ حزّورة

!شوشوتان فقرة الحزازير

ما البلد الّتي يعمل فيها المُحقِّق بوارو؟

ما البلد الّتي يعمل فيها المُحقِّق بوارو؟

أين كانت تلك؟

إليكِ لمحة. إنّه مكانٌ في أوروبّا فيه كثير من المُتحرّيين المشاهير

ما الجواب؟

...المعذرة

فرنسا على ما أعتقد؟

!الجواب هو إنجلترا

إنجلترا

إنجلترا

أنتما تدرسان كثيراً

!أنا مُعجبة بكما حقّاً

هل قصّة بوارو مُرتبطة بطبّاخنا المفقود بشكل ما؟

أجل. الطبّاخ يختفي في "مُغامرة !الطبّاخ كلافام" أيضاً

يتحرّى بوارو ويجد شيئاً غريباً

!طرف الخيط هو خوخ مطهو

وكان مُرتبطاً بشخص يُقيم في !مسكن الطبّاخ في موقع العمل

يبدو هذا مُثيراً! ثمّ ماذا يحدث؟

!هذا كُلّ شيء حاليّاً

اقرئي الكتاب إن أردتِ أن تعرفي

لعلّ مسكن الطبّاخ يحتوي على لمحة في هذا التحرِّي أيضاً

أجل! حصلتُ على العنوان من المالك

كوريا! هذه قضيّتك الأولى لذا !ابذلي قصارى جهدكِ

!أجل! سأفعل ما بوسعي

قضيّتكِ الأولى؟

قلتِ في السّابق بأنّكِ كنتِ في الوكالة لكن لم تكوني مُتحرّية

أجل، هذا صحيح

لولوكا قبِلَتْني كمُساعدتها شخصيّاً

لذا لم أكن مُتحرّية رسميّة

اليوم هي قضيّتها الأولى من دون لولوكا

لهذا السّبب مكتب لندن لم يعلم بأمركِ عندما سألَ جيت-سينباي

أجل

!هذا يعني بأنّكما أقدم منّي

لذا ليس عليكما التكلُّم معي بشكل مُهذّب

...ماذا؟ لكن

عُلِم

!هذا مُهذّب جدّاً

!كنتُ قريباً من تطويق العالم بأكاذيب

!ضغط، ضغط

توقّفي

!رغم ذلك

!لا أُصدِّق بأنّك لا تتذكّر شيئاً

!لقد تماديتَ كثيراً

التنبُّؤ ليس خاطئاً

ربّما كان يتّبع التّقويم القديم

!هذا يعني بأنّه ما زال أمامنا شهر

...أقول لهم باستمرار بأنّ التنبُّؤ خاطئ

!أسرعوا واسرقوا جوهرة ماكوتو لأجلي

!لا تقلق! ذهب نيجي لإحضار واحدة

إذاً هنا يعيش الطبّاخ

!أجل

...غرفة الطبّاخ هي

...هل هذا

!الطبّاخ

!ها أنا ذا

!المعذرة

أنت الطبّاخ من الأميرة آلبيرت، أليس كذلك؟

أجل. لكن من أنتن؟