Sadako 3D (貞子3D)

"การถ่ายทอดภาพสดจะเริ่มใน..."

"ผู้เข้าชม"

"88888888888"

"นี่มันอะไรน่ะ"

"ทำเดี๋ยวนี้เลย"

ได้เวลาแสดงแล้ว

"นายเองก็ไม่ใช่"

ไม่ได้นอนทั้งคืนเลยเหรอ

ใช่ อีกสี่ชั่วโมงจะถึงกำหนดแล้ว

มันไม่ดีต่อสุขภาพนะ

ฉันทำงานตอนกลางคืนได้ดีกว่าน่ะ

เอากาแฟไหม

เอาสิ ขอบใจนะ

อากาเนะ

เธอฝันร้ายเหรอ

เปล่า ฉันไม่เป็นไร

ล้างมันออกนะครับ

ฆ่าตัวตายเหรอครับ

ดูเหมือนจะเป็นอย่างนั้นครับ

เข้าใจแล้ว ขอบคุณนะครับ

เป็นยังไงบ้าง

โทมินากะ เท็ตสึโอะ อายุ 35 ปี

เป็นพนักงานออฟฟิศ ที่อาศัยอยู่แถวนี้ครับ

พยานบอกว่าเขานั่งอยู่บนม้านั่งตัวนี้

กำลังใช้งานคอมพิวเตอร์ แล้วจู่ ๆ ก็เดินออกไป

ผมว่าฆ่าตัวตายแน่ ๆ

อีกแล้วเหรอ สัปดาห์นี้มีกี่คนแล้ว

มีแค่เขตเราเหรอ

ผมไม่แน่ใจครับ

ฉันไม่เข้าใจเลย

วัยรุ่นสมัยนี้ฆ่าตัวตาย ระหว่างใช้คอมพิวเตอร์เหรอ

เป็นผมคงไม่ทำหรอกครับ

คุณโคอิโซะ คอมพิวเตอร์ของเขาน่ะ

เขาใช้มันเปิดวิดีโออยู่ แต่มันหายไป

ฆ่าตัวตายเพราะวิดีโอเหรอ

ท่านครับ เคยได้ยินเรื่อง "คลิปต้องคำสาป" ไหมครับ

อะไรนะ

ในเน็ตกำลังดังเลยนะครับ คนที่ดูคลิปจะฆ่าตัวตาย

บางทีช่วงนี้...

นากามูระ

เดี๋ยวนี้สืบสวนออนไลน์ ก็เป็นที่นิยมด้วยหรือยังไง

ใช้เท้าตัวเองด้วย ไปหาได้แล้ว

นั่นสินะครับ...

อรุณสวัสดิ์ค่ะ

อรุณสวัสดิ์จ้ะ

ข้อสอบเอนทรานซ์ มีคำถามให้อธิบายวิธีการด้วย

ครูทำตัวอย่างจาก ข้อสอบเก่ามาให้ ลองดูนะ

เธอทำอะไรน่ะ

กำลังตามหา "คลิปต้องคำสาป" อยู่

- อะไรนะ - "คลิปต้องคำสาป" ไง

- มันคืออะไรน่ะ - เธอไม่รู้เหรอ

ไม่รู้เลย

มีคนตายในนั้นด้วยนะ

ให้ตายสิ น่าขนลุกชะมัด

คนที่ดูมันก็จะตายด้วย

- ไม่มีทางหรอกน่า - จริงนะ มันดังมากในอินเทอร์เน็ต

- เธอหามันอยู่เหรอ - ใช่

- ทำไมล่ะ - ฉันอยากดู

แต่ฉันหาไม่เจอเลย

เลข "404" อีกแล้ว

- บางทีอาจจะอันนี้ - ไม่จริงน่า

โมริซากิ

ห้ามเล่นโทรศัพท์ระหว่างเรียนนะ

"คลิปต้องคำสาป"

นี่มันอะไรกัน

"คลิปต้องคำสาป" ที่จะนำความตายมาให้ค่ะ

- ฉันอยากดู - มาดูกันเถอะ

"คลิปต้องขำ"

ให้ตาย ไม่ใกล้เคียงเลย

ขอโทษนะคะ

- ครูจะเก็บนี่ไว้นะ - อะไรกัน

เลิกเรียนแล้วมาหาครูด้วย

"404 ไม่พบไฟล์"

ครูอายุคาวะคะ

หนูขอโทษเรื่องเมื่อกี้ด้วยนะคะ

แปลกจัง ครูปิดมันแล้ว แต่มันยังสั่นอีก

จริงเหรอคะ

อะไรกัน

โมริซากิ อย่าเปิดเว็บไซต์ที่ไม่น่าไว้ใจนะ

ค่ะ ไปก่อนนะคะ

สวัสดีจ้ะ

กลับมาแล้ว

ยินดีต้อนรับกลับบ้านนะ

สวัสดีจ้ะ เอโนกิ

ว่าไงครับ

นายให้ฉันทำงานทั้งคืนเลย ฉันหมดแรงแล้วนะ

ต้องขอบคุณคุณ ผมถึงส่งได้ทันเวลา แต่รอก่อนนะครับ

เขาทำอะไรน่ะ

- เขากำลังหาอยู่ - หาอะไรเหรอ

"คลิปต้องคำสาป"

โตได้แล้วน่า

ไม่นะครับ มันไม่ใช่ข่าวลือหรอก

ชายคนหนึ่งถ่ายทอดสด การฆ่าตัวตายในนิโกะนิโกะไลฟ์

ฆ่าตัวตายออกรายการสดเหรอ

ครับ ผู้จัดการเว็บไซต์ ก็ฆ่าตัวตายหลังจากนั้นทันทีด้วย

อะไรล่ะนั่น มันคือข่าวลือใช่ไหมล่ะ

ไม่ใช่ครับ ผมได้ยินมาจากพนักงาน ของเว็บไซต์ มันไม่ใช่เรื่องล้อเล่น

- จริงเหรอ - จริง ๆ ครับ

คนที่ดูมันก็ฆ่าตัวตายด้วย

คุณดูแล้วคุณก็จะตาย มันเป็นคลิปต้องคำสาปของจริงเลย

แบบนั้นก็เป็นข่าวลือแล้วล่ะ

ก็ข่าวลือแหละครับ

บ้าเอ๊ย มันถูกลบไปแล้วจริงด้วย

ไม่มีทางที่พวกเขา จะทิ้งมันไว้ในเว็บไซต์หรอก

คุณพูดถูกครับ

แต่มีก็บางคนอัปโหลดมัน แบบไร้แบบแผนอยู่นะครับ

ผมสังหรณ์ใจว่ามันต่างจาก ตำนานพื้นบ้านทั่วไป

มือสมัครเล่นไม่ควรเข้าไปยุ่งนะครับ

งั้นนายก็หยุดสิ

อย่าทำให้เสียบรรยากาศสิ

- นี่ คุณทาคาโนริ - อะไรเหรอ

คุณบอกคุณอากาเนะหรือยัง

เรื่องอะไรเหรอ

เรื่องการแต่งงาน...

ออกไปเดี๋ยวนี้เลย

"404 ไม่พบไฟล์"

ก็ได้ ฉันยอมแพ้แล้ว

"ได้เวลาแสดงแล้ว"

"เธอเองก็ไม่ใช่"

สวัสดีค่ะ อายุคาวะค่ะ

ใช่ค่ะ

โมริซากิเหรอคะ

นั่นมัน...

เข้าใจแล้วค่ะ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้

ไม่นะ

วันนี้เราจะงดการเรียนการสอน

ทุกคน ได้โปรดกลับไปที่บ้านเถอะนะ

รอฟังคำชี้แจงต่อจากนี้ที่บ้าน

เราจะแจ้งเรื่องพิธีเคารพศพ และงานศพของโมริซากิ

เมื่อเราได้รายละเอียด

ผมเสียใจด้วยจริง ๆ นะครับ

แต่ช่วงนี้พฤติกรรมของ โมริซากิ โนริโกะเป็นยังไงบ้างครับ

มีปัญหาอะไรหรือเปล่า

เท่าที่สังเกตไม่มีเลยค่ะ เธอเป็นนักเรียนที่ร่าเริง

แล้วเมื่อวานล่ะครับ

เธออยู่ในห้องเรียนตามปกติค่ะ

แล้วหลังเลิกเรียนล่ะครับ

ช่วยเล่ารายละเอียดให้เราฟังหน่อย อะไรก็ตามที่คุณจำได้

ไม่มีอะไรเลยค่ะ

อย่างนั้นเหรอครับ แล้วเธอถูกรังแกหรือเปล่า

ไม่เลยครับ

เป็นเรื่องจริงนะคะ เธอค่อนข้าง เป็นที่ชื่นชอบในชั้นเรียนเรา

เธอฆ่าตัวตายจริง ๆ เหรอคะ

เธอกระโดดออกมา ผ่านหน้าต่างกระจก

แล้วในมือก็ถือโทรศัพท์อยู่

มันแปลกใช่ไหมล่ะครับ

โทรศัพท์เธอเหรอคะ

ครับ ดูเหมือนเธอจะ...

ดูคลิปวิดีโอ ก่อนที่เธอจะกระโดดลงไป

คลิปวิดีโอ...

คิตายามะ

ครูคะ ทำไมโนริโกะถึงตายล่ะคะ

คือว่า...

ตำรวจว่ายังไงบ้างคะ

พวกเขาคิดว่าเป็นการฆ่าตัวตาย

ไม่มีทาง โนริโกะไม่ทำหรอกค่ะ

ฆ่าตัวตายเหรอ ฉันไม่เชื่อหรอกค่ะ

ครูก็เหมือนกัน

หรือว่าโนริโกะจะถูกฆ่าคะ

อะไรนะ

เธออาจจะดู "คลิปต้องคำสาป" แล้วมันก็มาฆ่าเธอ...

นั่นน่ะ...

โนริโกะตามหามันไปทั่วเลยนะคะ

คิตายามะ มันไม่มีอะไรแบบนั้นหรอกนะ

ครูคิดว่าเป็นการฆ่าตัวตายเหรอ

ครูขอโทษนะ ครูก็ไม่รู้เหมือนกัน

มันคือ "คลิปต้องคำสาป" นั่น

- คิตายามะ - ช่างมันเถอะค่ะ

นากามูระ วิดีโอที่นายพูดถึงน่ะ

วิดีโอ "คำสาป" อะไรนั่น ไปหาซิว่ามันมาจากไหน

เปล่า ฉันแค่พูด มันไม่มีเบาะแส ไม่ต้องตื่นเต้นเลยนะ

"เสิร์ช ฟายด์อิท"

"คลิปต้องคำสาป"

"ค้นหา"

ขอโทษนะที่กลับช้า

อากาเนะ ไม่เป็นไรใช่ไหม

ค่ะ

เสียใจด้วยเรื่องนักเรียนของเธอนะ

ทาคาโนริ ติดต่อเอโนกิได้ไหม

ทำไมล่ะ

ฉันอยากตรวจสอบอะไรหน่อย

ท่านครับ "คลิปต้องคำสาป" มันเป็นของจริงนะครับ

อะไรนะ

มันมีอยู่จริงครับ "คลิปต้องสาป" นั่น นิโกะนิโกะไลฟ์น่ะ...

ตั้งสติหน่อย

คนดูรุ่นแรกตายหมดแล้วครับ

อะไรนะ

มันเริ่มจากการถ่ายทอดสด เมื่อสิบวันก่อน

ผู้จัดการเว็บไซต์ที่สังเกตการณ์ ก็ฆ่าตัวตายเหมือนกันครับ

- อะไรนะ - ผมให้พวกเขาตามหาผู้ชม

มันเป็นไปได้ด้วยเหรอ

ได้ครับ หาผ่านบัญชีผู้ใช้ เชิญทางนี้ครับ

เร็วครับท่าน

ผมตรวจสอบผู้ชมห้าคน

ปรากฏว่าพวกเขา ตายเวลาเดียวกันเป๊ะเลย

พวกเขาเห็นอะไร

มันถ่ายทอดสดเรื่องอะไรเหรอ

มีข่าวลือบอกว่ามีผู้ชาย ที่ฆ่าตัวตายถ่ายทอดสดครับ

แต่ข้อมูลไม่อยู่ในเว็บไซต์แล้ว

ปกติแล้วคลิปวิดีโอทั้งหมด จะถูกบันทึกไว้ในเซิร์ฟเวอร์