Onmyo Kaiten Re:Birth Verse (陰陽廻天 Re:バース)

...المستقبل الأسوء الذي يحاول سيمي تحقيقه

.أتيتُ من القمر لإيقافه

القمر؟

.هذا صحيح

أنا من مدينة على سطح القمر .من مستقبل يبعد ألف سنة

.هذا أكثر مما يستطيع عقلي استيعابه

.الأمر مشابه للسفر عبر الزمن

أتيتُ إلى دينجي هيّان-كيو .باستخدام تقنية مستقبلية

أنتِ مسافرة عبر الزمن إذًا؟

.إلى حدّ ما

...حسنًا

إن أخبرتك أن في عالمي ،الذي يبعد ألف سنة عن وقتنا الحاضر

،تنقرض جميع الكائنات الحية بما في ذلك البشر فهل ستصدقني؟

.هذا أسوء مستقبل

.أتيتُ لتغيير ذلك

هل شوهدا هنا؟

.لا شكّ أنهما لا يزالان في الداخل !لنبحث عنهما

.لنذهب إلى مكان آخر .هناك طريق سريّ تحت الأرض

!حسنًا

الحلقة الثامنة !لا تعبث بمن يحاولون تدبّر أمرهم بيأس عويل برج سيريو

.عجبًا

.إنها يورا

هل رأيتَ رجلًا وامرأة مريبين يا إروكا؟

.رأيتُ زوجًا يناسبان بعضهما بعضًا

أين؟

.أقصدكما أنتِ وكاجيكي

.لا عجب أن سيمي فصلنا عن بعضنا البعض ليجمعكما

...هذا ليس

!في الواقع، علينا إقامة حفل

.توقف

أما زلت تفكرين في أتسوناغا؟

!لا بأس! الموتى لا يشعرون بالغيرة

.اضربيني

!اضربيني

.يبذل كاجيكي جهده

.إنه يتطلع إليك لماذا تخيّب ظنه؟

إخلاء

هذا مدخل ملجأ سفلي؟

.نعم

.لكنه مدمّر

ماذا تقصدين بأن الجميع ينقرضون؟

ما علاقة هذا بهارياكي؟

.لا أدري من أين أبدأ

أنا في الأصل من عالم حيث بلغت وتيرة ،التدهور البيئي حدًا بالغ السوء على الأرض

.فهاجرت البشرية إلى القمر

.فهمت

.يستمر نفاد الموارد وحتى الهواء يكلّف مالًا

هناك تفاوت كبير في الثروة .وكنتُ إحدى الفقراء

.كنّا نعاني للنجاة كل يوم

ثم أُعلن عن مشروع هجرة مؤقت

.لإرسال الناس إلى عصر سلام ووفرة

.ألهمني سماع ذلك

،درستُ بجد وصرتُ عالمة

ثم وقع عليّ الاختيار .لأكون مهندسة رئيسية في المشروع

.يبدو هذا مبهرًا

بعد عدة سنوات، طوّرت التقنية

.لرقمنة الدماغ وزرعه في جسد شخص من الماضي

لكن ذلك يتطلب الكثير من الموارد ،لإرسال شخص واحد فقط

.لم ينفّذ المشروع كليًا

...وعندما توقف المشروع

.حدث الأمر

،ربما بسبب اليأس أو الحزن

...أخذت امرأة الجميع معها

.عندما قتلت العالم

.يا له من تصرّف أنانيّ

،وعندما شعرتُ أنّي أُحتضر .تبادر إلى ذهني مقال معيّن

كانت رؤيته أنّ العامل الأكثر تأثيرًا في حالة عالمي

.هو تقليص العالم في عصر هيّان

.قررتُ أن أحاول إرسال ذهني إلى الماضي

.راهنت على إمكانية تغيير المستقبل

،لذا ولدت مرة أخرى في هيّان-كيو

.كفتاة في فرقة رقص

أُجربت على التورط بعد ذلك مرارًا .في تقليص العالم

.وصولًا إلى وقتنا الحاضر

.لكنني لا أستطيع الاستسلام

.أدرك أنّي أتصرّف بأنانية

،من أجل مستقبل يبعد ألف سنة

سأدمّر إمكانيات العديد من الأشخاص .الذين ولدوا بين العصرين

لكن مع ذلك، إن كان ما ينتظر ،الجميع هو انقراض محتوم

.فأريد فعل أمر ما

هل أنا مخطئة؟

...حسنًا

.لأكون صادقًا، لم أفهم الأمر كليًا بعد

اعتقدت طوال هذا الوقت .أن من المستحيل إيقاف سيمي

.كان الأمر محبطًا جدًا

.لكنني عثرتُ عليك في مرحلة ما

في تلك الليلة، عندما كنتَ تركض .في أرجاء دينجي هيّان-كيو

أتتذكرين ذلك؟

!أعتقد أن ذلك حدث حقًا

،بدوتَ ضعيفًا، لكنك قلت ."أنا لا أهزم أبدًا"

.منحني ذلك الشجاعة

.ثم صادفتك مجددًا

ظهرتَ أمامي مرارًا وتكرارًا .وبدوتَ أقوى في كل مرة

من الجنوني أن أول نسخة منك التقيتها !كانت من هذا العالم

،أعتذر. لأكون دقيقة .تلك لم تكن أنا

.هذا ما في الأمر

،هناك مائة نسخة منّي في العوالم المتوازية .تعيش كل نسخة حياة منفصلة

،لكن بفضل الشخص الذي يحميني .تمكنتُ من مشاركة ذكرياتي من العوالم المائة

مشاركة...؟

،لكنني لم أرغب في معرفة سيمي بذلك

لذا تظاهرتُ في كل مرة .أنّي ألتقيك أول مرة

.آسفة لأنّي أخفيت هذا عنك

.لا بأس

تتذكرين كل ما حدث حتى الآن، صحيح؟

!نعم

كل الطعام اللذيذ الذي حضّرته !وذهابنا إلى المهرجان معًا

!فهمت

.لكن مهلًا

أعتقد أن هذا يعني أن هارياكي .يستطيع مشاركة ذكرياته أيضًا

.آمل أن ننتصر هذه المرة

كان الوحيد الذي يعرف .بما فعلته في العوالم السابقة

...يستطيع سيمي فعل ذلك أيضًا إذًا

...ما يعني

.أصغِ إليّ

!قناع الياشا

.أعددتُ قناعًا في هذا العالم

كشفتُ لك كل هذا يا تاكيرو-كن

.لأنّي أعتقد أنك قادر على إيقاف سيمي

أليس نمط ياشا قدرة مختلفة كليًا عن تقنيات الأونميو؟

.أعتقد أنّ هناك فرصة

.لستُ متأكدًا

أستطيع استخدام قوتي .وسط الضباب الأسود فقط

...لكن في تلك المرة

هل قال سيمي أيّ شيء عن مصدر قوتك؟

.تذكرت

!قال أمرًا ما عن جزيئات العالم

!كما جاء في نظريتي

.ربما حان دور هذا الصغير إذًا

.يبدو أننا لم نعثر عليهما بعد

سيمي-ساما؟

يبدو أنّ عند انتقال ناريهيرا تاكيرو ،بين العوالم المتوازية

.يتغيّر مستوى جزيئات العالم كثيرًا

،عند استخدامه لقدرته .فإنه يجمع جزيئات العالم المحيطة به

.هذا مميز لكنه ليس مفاجئًا

لكن رُصدت تحركات مشابهة .لجزيئات العالم في الماضي أيضًا

.رغم أنّ ناريهيرا تاكيرو لم يُشاهد

ماذا يعني هذا؟

.أنا ذاهب إلى برج غينبو

.سأدع أمرهما لك يا كازورا

.حاضر

!اعتمد عليّ

.كما توقعت

جرذ النار هو جهاز عضويّ .للتحكم في جزيئات العالم

.لقد أفلح هذا

.نعم. أشعر بالطاقة بداخلي