Dragon Raja -The Blazing Dawn- (龙族)

عينا النادب-

الحلقة 23

.هذا تعويضٌ عن عدم ردي على مكالماتك

.خذي ما شئت

.حسنًا، سأقبل عرضك

،لقد أتى مجددًا

.في ليلة اكتمال القمر

،عند انتهاء الألف عام

.سيُحرّر الشيطان من سجنه

.وسيخدع بلدانًا من أركان الأرض الأربعة

،سيستدعي يأجوج ومأجوج

.وسيحشدهم للقتال

.ستكون أعدادهم بعدد حبّات الرمل على الشاطئ

،زيرو

.أعتقد أنه ليس حلمًا. إنه موجود حقًا

.سأعثر عليه حتمًا

.مرحبًا أيها الرائد

.خذني إلى الدكتور هيرزوغ

.أخبره أنها مسألة حياة أو موت

!حاضر

.لا وجود لأثر ذلك الثعبان الأسود هنا أيضًا

.أنا الرائد بونداريف من فرقة الأمن

.مرحبًا بك في خليج البجعة السوداء أيها الرائد

هؤلاء بعض اليتامى ذوي العيوب الجينية .الذين آويناهم

.نُجري عليهم أبحاثنا

.ريناتا الصغيرة، تبدين جميلة اليوم

عمّا تبحثين؟

أريد أن أتحقق ما إن كانت .ما تزال هناك زهور مزهرة

.الطقس بارد جدًا هنا

خشخاش القطب الشمالي هو الوحيد .الذي يُزهر هنا

.موسم تفتّحها أشبه بمهرجان للفتيات

.لكنه يدوم شهرين فقط وقد انقضى منذ زمن

.اذهبي للهو

.شكرًا لك أيها الدكتور

يأتي الإلييتش كل عام

.ويزوّدنا بمؤن السنة كاملة

.لكن هذا العام، أتى رائد

هل تحمل مؤن عام في جيوبك؟

.لا أحمل مؤنًا للأسف

.لن تصلكم المزيد من المؤن

،أُمرتُ بالمجيء لجرد الأصول

لكن أولًا، يجب أن أفهم .فيما كان يُستخدم هذا الميناء

.مهمتنا هي تأسيس أكبر بنك جينات في تشينغو

حتى لو اندلعت حرب نووية ،وواجه العرق البشري الانقراض

بوسعنا استخدام تقنية الاستنساخ .لإحياء البشرية من جديد

بنك جينات؟

هذا كل شيء؟

.آسف على تخييب ظنّك، لكن هذا كل ما في الأمر

إن بللتِ سريرك مجددًا سيكون عليك !ارتداء هذا في العزل الانفرادي

.لا تبكِ حتى عند توبيخها أو ضربها

.كأنها دمية ورقية

.وجهها خالٍ من التعابير ولا تملك إرادة خاصة

.هيّا بنا

.نعم، هيّا بنا

يوم مزدحم؟

.نعم

.خرجت الممرضات للشرب ولعب الورق يا زورو

.هذه فرصتنا لفعل ما يحلو لنا

.لأنهن نسين قفل الباب اليوم

.لا تقلق يا زورو

الأطفال الذين يخضعون للجراحة .لا يستيقظون بسهولة بعد نومهم

.سيتبعون صوت خشب الطباعة

.سنستكشف هذه المنشأة كاملة الليلة

.علينا العثور على الثعبان الأسود

.ما زالت المعدّات القديمة مزوّدة بالطاقة

!يا إلهي

...هذا

!تنين

.أهلًا بك

كنتُ أتساءل طوال هذه السنين .إن كان سيأتينا زائر جديد

.وها قد أتى شخص ما اليوم

من أنت؟ لماذا أتيت؟

.بونداريف، رائد في فرقة الأمن

لِم لا نجلس وننقاش سبل التعاون؟

بوسع عائلتي الاستمرار في دعم مشروعك

.ونتقاسم الفوائد

،من جهة أخرى

.سيستاؤون بشدّة إن لم أعد سالمًا

.إذًا ستُكشف أسرار خليج البجعة السوداء للعالم

إنه جميل، صحيح؟

،مع أنه ميت

.إلا أنه يحافظ على هيبة الإمبراطور أمام البشر

.كانوا كائنات قديمة ذكية

.حكام العالم قبل البشر

ماذا عن أبحاثك إذًا؟

كيف ستحول عظام التنين هذه إلى مال؟

اكتشفتُ أن بعض البشر يملكون .جينات مثالية غامضة

،تمنح البشر قدرات خارقة

.لا شك أن لهذه الجينات أصلًا مشتركًا

.مصدرها الكائن المثالي نفسه

التنانين؟

.نعم! هذا الكائن المثالي قد يغيّر مصير البشرية

،باستخدام جيناته وتقنية الاستنساخ

.يمكننا إنشاء بشر جدد، عصر جديد

بشر جدد؟

سؤال آخر: كيف ستتحكم بهذه القوة؟

أتتذكر أولئك الأطفال الذين نُجري عليهم الأبحاث؟

،عند البشر العاديين .يتواصل فصيّ الدماغ بتناسق

لكن المرضى الذين خضعوا لعملية فصل الدماغ

:قد تتطور لديهم شخصيتان .الذات الأخلاقية والذات الشهوانية

نستخدم عملية فصل الدماغ ،للحدّ من قدرات هؤلاء الأطفال

وأفضل طريقة للتحكم بهم .هو النقر على خشب الطباعة

!فكرة جنونية

.سترحّب عائلتنا بانضمامك لنا

!يجب ألا تدخلي الغرفة زيرو

!سيلتهمك الشيء الذي بتلك الغرفة

أيُعقل أن الثعبان الأسود يختبئ في الغرفة زيرو؟

.افتح

من يكون؟

.هذا مثير للشفقة

.لا تتعجّلي الرحيل يا ريناتا

أتعرفني؟

.أعرف الكثير عنك

.أنتِ مشهورة

ما... اسمك؟

أنا؟

.لا اسم لي بعد

.أعيش في الغرفة زيرو

.يمكنك مناداتي زيرو

.مرحبًا يا زيرو

.أنا ريناتا، رقم 38

ما الذي تبحثين عنه؟

...أبحث عن

.أبحث عن صديق

إن كنتِ تبحثين عن صديق، فما رأيكِ بي؟

.حسنًا

على الأصدقاء المقرّبين أن يشاركوا بعضهم البعض أمرًا ما، صحيح؟

.لنتبادل الأسرار

!سأبدأ أولًا، أنا مجنون

!لا تبدو كذلك

.أنا مجنون حقًا

أشعر دائمًا كأن شخصان يتحدثان .داخل رأسي، خيّر وشرير

،يتشاجران دائمًا

.لذا أعتقد أنّي مجنون

.لهذا حبستني الممرضات هنا

.يا لك من مسكين

.حان دورك لتخبريني بسرّ يا صديقتي العزيزة

.لكن لا يمكنك إخبار أحد

.مؤخرًا... صرتُ أبلّل سريري

.تهانينا، أنتِ تنضجين

.تنضجين من طفلة إلى بالغة

.هذا أمر جيد

،الفتيات كالزهور

.تُزهرن دومًا في نهاية المطاف

.ستصبحين جميلة وتُغرمين بفتًى ما يومًا ما

.حسنًا، لقد تبادلنا سرّين

،المسي ذراعي

.ثم سنصبح صديقين

...أنت

هل أنت بخير؟

لماذا تبكي؟

.أخبريني

.تُحزنني رؤيتك هكذا

!أعرف هذا

لماذا سألتني إذًا إن كنت تعرف؟

.أردتُ سماعك تقولينها

.لم أرَ شخصًا يبكي من قبل

،بكيتُ وحيدًا في صغري

،لكنني لم أرَ نفسي أبكي

.لأنه لم تكن هناك مرايا

إن ذرف شخص ما الدموع من أجلك .فهذا يعني أنك شيء مميّز

.وإلا فلست كذلك

هل رأيت ثعبانًا أسودًا من قبل؟

!بالطبع! إنه حيواني الأليف

.سأحضره لك عند اكتمال القمر

.لم يأتِ