Supergirl

- Tidligere: - Hvem er du?

- Andrea Rojas. - Andrea har købt CatCo.

- I morgen kommer William Day. - Fra The Times i London?

- Jeg siger op. - Jeg skal fikse menneskeheden.

Nu da Supergirl har fortalt mig det, kan jeg udnytte det -

og opfylde mine mål.

- Hvem er du? - Kan du ikke kende mig, bror?

Tak, Supergirl.

Den kvinde burde ikke gå og sms'e.

Vælgerne begiver sig snart mod valglokalerne ...

Med Obsidian Norths kontaktlinser kan du være dig.

Når som helst, hvor som helst og hvad som helst.

Du er allerede fantastisk. Er du nu også gourmetkok?

Næppe, men jeg er berømt for den her morgenmad.

Pocherede æg, stegt bacon, flødeskum -

- og Danvers' blåbærpandekager. Ja, ikke?

Efter én bid vil du dø for dem.

Det gør jeg. Jeg er ikke så glad for blåbær.

- Jeg er dødallergisk. - Er du?

Da jeg var fire, spiste jeg nogle stykker -

- og jeg blev lige så blå som bærrene.

- Det må du undskylde. - Det gør ikke noget. Jeg var fire.

Jeg dræbte dig næsten.

Det gjorde du det ikke. Jeg har altid en adrenalinpen.

- Det vidste jeg ikke. - Det er helt fint.

Desuden er bacon og flødeskum to af mine livretter.

Så kan du heller ikke lide pocherede æg.

Ikke rigtig. Men ved du, hvad jeg kan lide mere end noget andet?

- Dig. - Okay.

Tak.

Jeg vil have morgenmad. Og kaffe.

Ja, det er dit mønster. Derfor har jeg indrettet mig efter det.

- Morgenmadburritos! - Med chorizo og hytteost.

Og din nitrokaffe med ekstra koldbrygget kaffe.

- Bedste morgen nogensinde. - "Bedste morgen nogensinde"?

Det omfatter evigheder både før og efter dette øjeblik.

Du bruger vist ordet forkert ...

Forstået.

Hvordan kunne jeg overse det?

Andrea købte CatCo for at få gratis reklame for Obsidian North.

Her i morges på jumbotronen -

- blev et vigtigt indslag om valget afbrudt af en Obsidian-reklame.

Jeg ...

Apropos valget så hørte jeg noget interessant i går aftes.

Folk vil støtte mig, hvis jeg vil være senator.

- Senator? - Ja.

- Det er utroligt! - Det har jeg aldrig overvejet.

Vi ville være heldige med dig i Washington.

Jeg er blevet tilbudt stillingen som mediedirektør på Smithsonian.

Hvornår holdt du op hos CatCo? For 12 timer siden?

Universet siger, at jeg er på rette vej.

Universet siger vist -

- at jeg skal holde humøret højt og kæmpe for den gode sags skyld.

Du virker glad, selv om du ikke kan lide din nye chef.

Det er Lenas fortjeneste.

Jeg indså ikke, hvor hård løgnen var.

Nu da hun ved det hele og har tilgivet mig -

- er en byrde løftet fra mine skuldre.

Jeg kan gøre hvad som helst. Kom an!

J'onn, vi har en latte til dig.

Åh gud! J'onn!

J'onn! J'onn?

Det her burde lindre smerten i noget tid.

Tror du, at den, der gjorde det, var den, der befriede Midnight?

Ja. Han sagde, han var min bror.

Jeg troede ikke på ham, men det må være rigtigt.

- Hvordan ved du det? - Det er en særlig marsiansk smerte.

På Mars var der engang to brødre, Phobos og Demios.

Deres rivalisering skabte opdelingen af de grønne og hvide marsboere.

For at forhindre, at det skete igen -

- blev der kastet en forbandelse over de grønne marsboere.

Vi kaldte det Fa'ra'too'rik.

Det er straffen for at angribe en bror.

- Du har ikke nævnt en bror. - Jeg vidste ikke, at jeg havde en.

Det føles utænkeligt, men måske skjulte mine forældre ham for mig.

Måske skjulte hele samfundet ham?

Vi finder ham, men først må vi lindre dine smerter.

Intet kan lindre det her.

Jo, i fremtiden er der.

Vi behandler euforianere -

- som har lignende hjernestruktur som marsboere, med Q-bølger.

Bølger, der findes mellem røntgen- og gammabestråling.

Q-bølgerne bliver først opdaget til sidst i den mørke tidsalder.

Kelly bruger faktisk Q-bølger i sine grænseflader på Obsidian.

Så kan vi skabe fremtiden allerede nu.

- Nia? - Kara.

Du er nødt til at komme. Miss Rojas er på krigsstien.

- De starter først, når alle er her. - Jeg er på vej.

Tag J'onn med hen til Kelly.

Jeg sørger for, at DEO scanner efter grønne marsboere.

Vi skal nok finde din bror, J'onn.

- Hvem har gjort dig fortræd? - Jeg besøgte min bror.

Han angreb og påførte os begge Fa'ra'too'riks smerte.

Jeg kan ikke helbrede den.

Jeg gør, hvad jeg kan for at lindre din smerte.

Når jeg er i stand til det, vil jeg flå J'onn J'onzz' familie i stykker.

- Hope. - Godmorgen, miss Luthor.

Er det morgen? Jeg har mistet tidsfornemmelsen.

Jeg fik en åbenbaring.

Der er noget i linserne i Obsidians teknologi -

som kan ændre menneskets udvikling.

Hvor spændende. Hvad er din videnskabelige hypotese?

- Kan du gøre nogen fortræd, Hope? - Jeg kan ikke forvolde skade.

Netop. Du er bygget perfekt.

Du har ingen egoistiske tendenser.

Din basiskode er moral, empati og logik.

Mennesker og rumvæsener er ufuldkomne.

De er drevet af følelser.

De lyver, bedrager og sårer hinanden for at beskytte sig selv.

Det er ikke deres skyld. Sådan er de programmeret.

- Non Nocere vil forbedre dem. - "Forårsag ingen skade."

Jeg fjerner instinktet, der får os til at skade hinanden.

Man kan ikke omprogrammere levende væsner.

VR-linserne skaber en forbindelse mellem det, vi vil, og det, vi ser -

- og skaber en tom side i hjernen, hvor en ny verden kan projiceres.

Hvis jeg finder kilden til linket, så kan jeg indsætte en regel der.

Non Nocere, forårsag ingen skade. Kan jeg gøre noget for at hjælpe?

På et tidspunkt, men lige nu har jeg brug for ressourcer.

Forsøgsemnet er ved at vågne.

Godt. Jeg er parat til hende.

Hvordan har du sovet?

- Kara! - Nia. Der er I jo.

Nu kan vi endelig komme i gang.

- Hvad er det? - En gave fra Obsidian North.

Alt arbejde lægges nu på en portal, der kun kan tilgås med disse tablets.

På The Times var vi heldige, hvis vi fik en blok.

Din kone er advokat, ikke. I må have masser af blokke derhjemme?

Jo, hvilket gør det endnu mere unikt.

Jeg vil have interessante indfaldsvinkler.

Kara! Du skriver om mode.

- Det er ikke lige min stil. - Stil? Du er så sjov.

Jeg tænkte, at du ville skrive om påklædningen til din fest.

Jeg vil hellere lave noget, der er mere ...

Elitært? Vi ved, du er god til snobbet journalistik.

Jeg vil se, hvor dybt du kan synke. Det er godt at udforske det.

Jeg er altid klar på nye eventyr.

Jeg har måske et scoop om en ny kandidat til Senatet.

Personen kan måske præsentere sin kampagne på vores hjemmeside.

Det er en god historie. Ved du, hvad jeg synes?

Lav begge to, men begynd med min. Jeg vil have den ved frokosttid. Tak.

Jeg ved ikke, om jeg har tid ...

Værsgo. Vi går langsomt til værks.

Jeg overvåger din hjerneaktivitet og værdier konstant.

James er udenfor, hvis vi mangler noget.

Påbegynder energicyklus.

Q-bølgeprotokol påbegyndt.

Vær sød at lade mig gå.

Jeg ved, du er vred, men jeg vil være loyal, hvis jeg får lov at leve.

Jeg er ikke vred på dig.

- Hvorfor forrådte du mig? - Jeg havde intet valg.

Det er bare ... De tvang mig til at gøre det.

Hvem? Lex' kumpaner?

Jeg kan ikke. De er overalt.

Okay. Giv bare bøhmanden skylden.

Hvis de tror, at jeg har sagt noget, så dræber de os begge to.

- Hvorfor skal jeg tro på dig? - Fordi det er sandt!

De rekrutterede mig, da jeg var 16 år.

Samme år som mine forældre døde.

Jeg gik på college, og jeg havde stor gæld.

De ville ordne det hele, hvis jeg arbejdede for dem.

- Og forråde mig? - Nej!

Jeg hadede det. Det var pinefuldt.

Jeg stillede et spørgsmål.

Mor sagde, at handlinger vejer tungere end ord.

Jeg var der, Eve. Jeg stod foran din pistol.

Jeg vidste, at du ville have skudt mig.

Kom ikke og sig, at du ikke havde et valg.

Man har altid et valg, og du valgte det samme hver gang.

Du forrådte mig, fordi du gerne selv ville.

Du kunne lide magten. Hvis du vil have, jeg skal stole på dig ...

Fortæl sandheden for en gangs skyld.

Hej, Alex. Undskyld, men jeg er begravet i arbejde.

Andrea er efter mig, men så snart du finder noget, er jeg smuttet.

- Nia? - Hej!

- Du har lavet et sushifort. - Ja, det har jeg.

- Må jeg få en? - Ja, tag dem alle sammen!

Jeg er stadig mæt efter morgenmaden.

Lad mig gætte. Brainy?

Han gav mig min yndlingsmorgenmad i morges, og det var perfekt.

Er det her ikke lidt overdrevet?

Måske udtrykker Brainy sin kærlighed med mad.

Jeg må nok sige, at 35 æsker sushi er for meget kærlighed.

Det lyder modent, men jeg vil nyde det, så længe jeg kan.

Jeg ...

Alle tiders. Endnu en grund til at komme i gang.

Jeg har omkonfigureret alle energisignaturer med J'onns dna.

- Du kører med klatten i dag. - Ja, jeg gør.

Jeg begyndte med at lave den perfekte morgenmad til Nia Nal.

Hun kaldte det "den bedste morgen nogensinde".

Og for ti minutter siden blev hendes eftermiddag endnu bedre.

Nøglen til et godt forhold er at kende hinanden ud og ind.

- Jeg ved ikke, om det passer. - Din stemme steg lige to oktaver.

Er alt i orden?

Alt er helt fint.

Jeg forgiftede næsten Kelly i morges, men det var en dum fejl.

Det lyder som en dødelig fejl.

Jeg vidste ikke, at hun ikke kan tåle blåbær.

Hun har aldrig nævnt det.

Så tænkte jeg: "Er der mere, hun ikke har fortalt?"

"Hvilke andre ting kan jeg komme til at slå hende ihjel med?"