The X-Files

Du må ikke ringe. Jeg kan ikke nå. Jeg er i parken med Andrew.

- Vi må snakke sammen. - Mamma! Herr Gliset!

- Mamma snakker i telefonen. - Men se, mamma!

Jeg kan ikke gjøre dette. Slutt å ringe meg. Slutt!

Andrew?

Andrew!

Andrew!

Herr Gliset!

Herr Gliset! Hvor er du?

Herr Gliset?

Herr Gliset!

Herr Gliset!

Herr Gliset!

Herr Gliset!

Der er du!

Vent, herr Gliset!

Hvor ble du av? Herr Gliset! Kom tilbake!

Andrew!

Andrew!

- Andrew! Det er pappa! - Andrew!

Andrew!

Herregud.

- Gud hjelpe oss. - Er det ham? Er det sønnen min?!

- Ikke gjør det. - Andrew!

Herregud! Slipp meg! Slipp meg!

Andrew! Vær så snill! Andrew!

Andrew!

SANNHETEN FINS DER UTE

Du kan nok se på bildene i denne saksmappen-

- at gutten ble brutalt overfalt. Liket ble funnet her.

Rettslegen oppgir kvelning pga. knust pusterør og brudd i nakkevirvlene.

Ja, byen ble ganske rystet av det.

- Du tror det var et dyr? - Jeg syns bildene taler for seg selv.

- Hva slags dyr, politisjef? - Det er coyoter her og i byen.

Coyoter angriper sjelden mennesker.

Det skal finnes et nytt rovdyr: coyulv.

En blanding av Canis latrans og C. lupus. Hybrid av coyote og ulv.

- Er det første overfall av den typen? - Og forhåpentligvis det siste. Men...

...jeg må spørre hva FBI gjør her.

Vi har jurisdiksjon over drap på noen i politifolks nærmeste familie.

- Vent. Tror dere at det var et drap? - Jeg vil ikke utelukke det.

Jeg vet at det er en liten by, og tett sammenvevd.

Dere misliker å høre dette. Men var det en mann, og det er oftest menn, -

- blir han modigere av å unnslippe og vil trolig drepe igjen.

- Bevisene støtter ikke det. - Jo, nakkebruddet.

Og bittene kan være tilføyd av dyr etter at han døde.

Du kan ikke komme med antakelser vi alt har avvist.

Det er ikke bare antakelser. Agent Scully er lege. Og fordømt flink.

Det er trolig en mann, 19-42 år, tidligere straffet.

Han bor nok nær parken og går her ofte. Han vet når gutten er her.

Det verste er at slike drapsmenn blir opphisset av ofrenes lidelser.

Vi håpet at vi kunne få se liket.

- Takk for at du støttet meg. - Du er jo kompisen min.

- Men coyulver? Tuller du, Mulder? - Iblant er villhund også blandet inn.

Connecticut har neppe hatt ulv på 100 år.

Noen så faktisk en i fjor.

Rapporten fortalte meg bare at et barn ble bortført fra lekeplassen.

- Høres det ut som en ulv? - Jeg tenkte mer på en helveteshund.

- Hva er det, da? - Stor, svart.

Vokter helvetes porter. Men glem det. Saken er at rare ting har hendt her.

I 1658 skal jordmor Goodie Bishop ha vært ei heks og ligget med djevelen.

Det sies at hun forbrente spontant foran byforsamlingen.

- Rett der borte. - Som sagt før: Det går ikke an.

Hun var utvilsomt et uskyldig offer for religiøs forfølgelse og hysteri.

Det lærer man av å lese mer enn brosjyrer.

Falske heksejakter betyr ikke at hekser ikke fantes.

Jeg tror dessverre ikke at coyulver fins i Eastwood, -

- men mistenker at noen utøver svartekunst.

De kan utøve alt de vil. Men hekseri er ikke virkelig.

Ja vel. Og likevel er en liten gutt død.

Den eneste djevelen her parkerer nok ved lekeplassen.

Og det er ikke heksegryta han tukler med.

Jeg vil bare finne drapsmannen.

Barn er alltid verst, samme hvor ofte vi gjør sånt. Det blir aldri lettere.

Et uskyldig liv blir avbrutt. Det er vanskelig ikke å ta det personlig.

Uregelmessige sår og avskrapninger på nakke, strupe og overkropp.

Betydelige områder av nedre del av buken-

er revet bort og mangler.

Det kan vel stemme med funnene deres.

Fjerningen av innvollene stemmer med dyr, men det er umulig å si når.

Bruddet på nakkevirvlene stemmer med at han ble ristet i hjel.

Av en mann?

Det... er noe jeg ikke vil utbrodere her, Mulder.

Du tror det er en av foreldrene.

Du var i voldsavsnittet før X-arkivet og vet profilen.

- Øyevitnene renvasker moren. - Men faren...

- Han er politimann. - Som blir beskyttet av kolleger?

Hva er det?

- Hva ser det ut som for deg? - Er det finkornet, hvit sand?

Det ser ut som salt for meg. Står det i rapporten?

- Hva er i så fall betydningen? - Jeg er usikker.

Det er ikke alt. Det var et øyenvitne som ikke ble avhørt.

- Og faren hennes er politisjefen. - Hun er fem år.

- Virker det underlig? - Moren var også der.

Det virker veldig underlig for meg.

- Men du kaster bort tiden, Mulder. - Snart tilbake.

Andrew velsignet livet til oss alle her i Eastwood.

I dag sørger vi alle sammen med Diane og Rick-

- for det ufattelige tapet av en av Eastwoods mest avholdte sønner.

Dette er galt. Vi har ikke liket engang.

Det er i de vanskeligste stundene at kjærligheten og medlidenheten-

i lokalsamfunnet vårt er så viktig.

"For hvor to eller tre er samlet i mitt navn..."

- "...der er jeg midt iblant dem." - Amen.

Andrew er hos Herren nå, befridd fra verdens ondskap.

Befridd fra vår utilstrekkelighet. Og befridd fra syndene våre.

- Amen. - Amen.

Dere skal begge vite at hvis dere trenger å snakke...

...så si fra. Jeg... Ja. Takk. Ha meg unnskyldt.

- Diane. - Jeg kan ikke snakke nå.

Jeg er bare... Jeg kondolerer.

- Hei, gutt. Kondolerer. - La meg spørre om noe.

Hvorfor vil ikke FBI gi fra seg Andrews lik?

Han er sønnen min. Hva er det de antyder?

Hva er det du skjuler, gutt?

De har en annen versjon. De sier at det ikke var et dyr.

- Hva sier de da? - Den kvinnelige agenten.

Hun ga oss en profil: Mann, 19-42, tidligere straffet.

- Hun sa at han trolig tenner på det. - Herregud.

Og han bor antakeligvis her i Eastwood.

Jeg beklager, gutt.

- Takk, Wentworth. - Vi ses.

Hvorfor må FBI snakke med Emily? Hun er ei lita jente.

Vi må samarbeide. Vi har ikke noe å skjule.

De vil bare stille noen spørsmål. Oppfør deg.

- Vi så ikke noe. - Jeg blir angrepet fra alle kanter.

De vil gjøre en tragedie til en drapssak.

- Hva har det med Emily å gjøre? - Bare la dem snakke med henne!

Mannen stilte et spørsmål, Em.

Så du hvem som tok med seg Andrew, Emily?

Da ville du sagt det til mamma, ikke sant?

- Så du noen i det hele tatt? - Jeg så Andrew gå inn i skogen.

Gå og se på tv nå.

- Jeg er ikke like interessant som... - Bibbletigglene.

- Bibbletigglene. - Hun er besatt av dem.

- Hvem ville ikke blitt det? - Jeg tenker at det kunne vært oss.

Man ser bort i et lite øyeblikk... Har du barn, agent Mulder?

Jeg har en sønn som... Men han er voksen.

Jeg var mest utendørs som barn. Nå får man ikke revet dem fra skjermen.

- Kommer du herfra? - Nede i gata. En ekte "muskatunge".

Og mannen min. Vi møttes da jeg var fem.

Han må oppleve mye press. Med saken.

Skyldfølelse. Han hadde ansvaret. Han er besatt av å beskytte byen.

Det ligger visst til slekten.

Mamma? Kan jeg få jus?

- Ha meg unnskyldt. - Ja visst.

Ektemannen min er ivrig lokal- historiker. Hekseprosessene og det.

- Noe mer, agent Mulder? - Nei, takk for at jeg fikk komme.

Mamma!

Han var i skogen!

Søk: Eastwood i Connecticut

Det var som fanken.

- Endret du mening av å se liket? - Jeg står ved at det var drap.

- Men du bør vite noe ufattelig. - Ikke ta opp det, agent Scully.

Når et barn er under fem år, så er flertallet av angriperne...

Rick Eggers drepte ikke sønnen!

Oftest fatter ikke venner og familie at de kunne gjøre det.

De lever ut fantasiene i smug.

- Jeg har hørt nok nå. - Jeg ønsker å utelukke ham.

Eggers var glad i Andrew. En hederlig mann og flink snut.

Men jeg trenger hjelp av deg.

Avslørte mistenkte vil ofte bruke vold mot seg selv.

Jeg trenger ikke konfrontere ham med det.

Han var på vakt da Andrew ble overfalt.

- Sammen med deg, eller alene? - Hvorfor spør du ikke selv?

Hei. Hvor er Eggers?

Han løp nærmest ut. Han veltet meg nesten.

Hei!

Kom igjen!

Du må stoppe, Rick. Det er en ordre. Stopp med en gang!

Hvor fanken er det han skal?

Hold deg fast.

- Tror du at han skal hjem? - Det er feil vei.

Melvin Pete!

Hvor er du, din drittsekk?!

Legg den fra deg. Eggers!

Eggers!

Eggers.

- Han er ikke her. Han er ikke her! - Hva gjør du, Eggers?

Hei! Legg fra deg våpenet, Rick. Legg det fra deg.

Det går bra. Kom igjen.

Jeg har den. Hva fanken er det som foregår?

Jeg har funnet det kreket hun snakket om.

- Han er gutten min. - Greit.

- Hvor er du, Mulder? - Der de fant liket.

- Det har skjedd noe. - Hva da?

Jeg vet ikke ennå. Men guttens far brøt sammen.

- Mulder? Er du der? - Bare si meg hvor du er.