Ammonite

Saia da frente!

Obrigado, cavalheiros. Com cuidado, por favor.

Lagarto Marinho - Encontrado por Srta. Mary Anning em Lyme Regis

ICTIOSSAURO - LYME REGIS Apresentado por H HOSTE HENLEY

Mary!

Não deveria estar fora?

Pegando mais conchas.

Aquelas amonites, quinquilharia para turistas.

E troncos.

Antes que eu morra.

O que está fazendo?

Pois não.

Nada. Por favor, não quero incomodá-la. Estou contente em vê-la trabalhar.

-A loja está fechada, senhor. -Isso é maravilhoso, não?

Cornu ammonis?

Amonite.

-Está quebrada. -Mesmo assim, belo espécime.

Deseja alguma coisa, senhor?

Desculpe. Permita que eu me apresente, Srta. Anning. Roderick Murchison.

Confesso que estou um pouco surpreso.

Ouvi falar frequentemente da sua reputação...

na Sociedade Geográfica de Londres.

-Todos os rapazes reunidos. -Sim...

exato.

Mas o seu conhecimento e seu talento são lendários.

Achei que, pelo meu passeio arqueológico pelo continente...

não poderia perder a oportunidade de conhecê-la.

E aí está você, trabalhando.

Eu achava que os cavalheiros de Londres...

não se interessavam mais em minhas relíquias marinhas.

Saiu de moda, não foi?

Exato. Receio ter começado um pouco tarde.

E como não iria querer conhecer a maior autoridade de Lyme?

O esperado seria um cavalheiro me escrever...

para marcar hora, e não chegar sem avisar.

Sim, imperdoável.

Poderia não mexer nisso?

Desculpe. Permita-me apresentar minha esposa, Sra. Charlotte Murchison?

Como pode ver, eu não escavo mais peças grandes.

Vi a relíquia do Museu Britânico...

um ictiossauro completo, correto?

É um dos seus?

É fascinante.

Eu adoraria comprar essa sua amonite...

mas devo ser honesto.

Eu agradeceria imensamente...

a chance de passar um tempo trabalhando com você na praia...

vendo o que você vê.

Não faço mais passeios guiados.

Não sou turista, Srta. Anning. Sou um cientista como você.

Um homem do novo mundo, e quero aprender o que puder com você.

E, claro, ficarei mais do que feliz em recompensá-la por seu tempo.

E, obviamente, pelo inconveniente para a senhorita...

pagarei extra pela experiência exclusiva...

assim como comprarei essa bela amonite, é claro.

Não é um trabalho fácil.

-Ótimo. -E não prometo que encontraremos algo.

Naturalmente.

-Está bem. -Esplêndido.

Não sabe o que significa para mim.

Meus amigos sentirão inveja.

-Teria uma sala de jantar mais tranquila? -Sim, senhor, mas...

Essa música é um pouco alta demais para a situação.

-Não poderíamos... -Não faça alarde.

-A sopa é de quê? -Lebre.

-Vou querer ostras. São cozidas? -À la mode, senhor.

-Perfeito. E o bife. Malpassado. -Muito bem, senhor.

Aipo refogado, batata cozida, creme de leite para as batatas.

Poderia trazer a carta de vinhos? Não, espere. Traga uma garrafa de clarete.

Temos o 26 e o 35.

O 35.

E minha esposa vai querer peixe. Assado e sem molho.

Não é o momento certo para fazer outro bebê.

Srta. Anning.

Srta. Anning.

Desculpe. Estou atrasado?

-A senhora na sua loja... -Minha mãe.

Claro, perdoe-me. Sua mãe disse que eu a encontraria aqui.

Amanheceu claro, com a maré baixa. Eu não podia esperar.

Sim, claro. Eu só não queria perder nada.

Bom, está aqui agora.

Sim.

Nada.

Pedra. Calcário.

-Calcita. -E essa?

Olhe aqui.

Há uma pequena amonite dentro...

mas o furo me diz que está esmagada.

Poderia puxar para fora, mas não adiantaria.

Essa é boa.

Coprólito. Muito boa.

Não conheço esse tipo.

Se olhar com atenção...

verá pequenas espinhas de peixe.

As manchinhas pretas...

são escamas.

-Isso vai polir muito bem. -Obrigado.

-Mas o que é? -Fezes fossilizadas.

-Como? -Sim, Sr. Murchison.

Merda.

A maré logo subirá. Melhor voltarmos.

Charlotte, veja o que achei com a Srta. Anning.

Charlotte?

-O que está fazendo? -Tirando você desse quarto fedorento.

-Eu não quero. -Não é mais uma opção.

Não podemos continuar assim. Você parece uma sombra.

Não vai dar certo.

É loucura pensar que você está bem o suficiente para me acompanhar.

Precisa de mais tempo para a sua convalescença.

Roddy.

Lyme parece ser o lugar perfeito para você.

Essa expedição é longa.

O conselho médico foi descanso...

-e banho de mar. -Não gosto da água.

Um pouco de estímulo.

Eu quero minha esposa alegre, engraçada e inteligente de volta.

Não quero ficar sozinha.

Sr. R Murchison

Mais alguma coisa?

Minha esposa, Charlotte, não tem andado bem.

Ela sofre...

Bom, é uma melancolia leve, talvez.

O médico receitou um pouco de brisa do mar, mas tem sido lento.

Eu preparei tudo para ela ficar em Lyme.

Embora tenham me garantido que ela será bem cuidada...

ela ficará sozinha.

Eu estava pensando...

Esperando, na verdade.

Seria uma oportunidade maravilhosa para ela...

andar com você.

-Andar? -Sim.

Pela margem da praia com você, aprendendo com você.

-Não quero uma aprendiz. -Claro que não.

Não posso passar os dias cuidando de uma inválida.

Não, e nem seria necessário.

Você me demonstrou uma enorme cortesia ontem, compartilhando seu conhecimento...

e eu esperava que pudesse proporcionar a mesma generosidade à minha esposa.

Isso a ajudará a ter um interesse...

e seriam só quatro semanas.

Talvez cinco...

mas não mais que seis.

Com licença, Sra. Murchison...

mas o Sr. Murchison me instruiu a ajudá-la a se vestir.

Eu não vou sair.

Sinto muito, senhora, mas o Sr. Murchison insistiu...

que eu a tirasse da cama e a vestisse imediatamente.

Por favor, não jogue mais nada em mim.

O que é?

Alguma coisa. Nada.

Não deveria escavar?

Não é o que você faz? Meu marido disse que ia me mostrar.

Deixe-me ser clara.

Eu não a quero aqui. Seu marido me pagou para sair com você.

Não importa se você quer estar aqui ou não.

Mas não questione ou venha dizer como eu devo trabalhar.

Eu vim me curar da minha doença...

tomar banho e andar, não trabalhar como escavadeira.

"Tomar banho"?

Então me livre da sua má companhia e vá se banhar.

-Meu marido... -Seu marido a deixou.

Não me parece haver nada de errado com você.

Aí está bom!

Mãe!

Mãe! Droga.

Mãe!

Você é novo.

Sim.

Estrangeiro?

Sim.

Parece ser febre alta. Ela ficou no sereno ontem?

-Tomou chuva, talvez? -Eu não sei.

Talvez tenha se banhado.

Ah, sim, tortura na água.

-Precisará de cuidados. Noite e dia. -Não sou enfermeira, doutor.

Mal conheço essa mulher.

Sim.

Srta. Anning...

cabe a uma mulher cuidar de uma semelhante, não?

Mantenha-a aquecida, mas não quente demais...

e compressas frias ajudarão a diminuir a febre.

Vou escrever para o marido e mandar buscar as coisas dela.

Mande me chamar se o estado dela mudar.

Desejo uma boa tarde.

Quanto tempo ela pretende ficar na residência?

Mande-a para casa dela em Londres.

Não é responsabilidade nossa.

Ela pode morrer, mãe.

Como sobreviveremos com você bancando a ama?

Daremos um jeito.

Já que ela ficará na minha casa sob cuidado constante...

e você perdeu sua cama...

o marido dela precisa pagar mais.

Não.

Não.

Eu não...

Eu não a vi...

no chão.

Frio.

Frio.

Mary.