No Time to Die

Мадлен?

Ты опять хочешь есть?

Ты много ешь, потому что ты в депрессии.

Мадлен!

Да.

Мадлен!

Да, мама?

Я хочу пить, ангел мой.

Иду!

Налить тебе лекарства?

Да, моя милая.

Хочешь, я потом с тобой поиграю?

Дождусь, пока папа вернется домой.

Как ты думаешь, кем работает папа?

Он врач.

Он лечит людей.

Нет, нет. Твой папа людей убивает.

Тебе нравятся убийцы?

Отстань. Иди поиграй.

Отстань!

Дома ли мистер Уайт?

Нет. Его нет.

Меня зовут Люцифер Сафин.

Ваш муж убил всю мою семью.

Я вам сказала: его нет дома.

Я знаю.

Так ему будет больнее.

Всё хорошо?

Да.

Поехали.

Как тебе вид?

С каждым днём всё лучше.

Можем ускориться?

Незачем торопиться.

У нас с тобой всё время мира.

Перестань всё время оглядываться.

Что?

- Нет там никого. - Я вовсе не оглядывался.

- Ты оглянулся. - Нет.

Мы что, поругаемся из-за этого?

Что они жгут?

Секреты. Желания.

Они отпускают прошлое. Прощай, старое, дорогу новому!

Куда тебя унесло?

Сегодня, когда ты плавала?

Расскажи.

Расскажу, если ты расскажешь о Веспер.

Мы поэтому здесь?

- Она похоронена в акрополе. - Это я и так знаю.

Ты можешь отпустить ее?

Ради нас.

Для меня она осталась далеко в прошлом.

Пока мы продолжаем оглядываться, прошлое не умирает.

Ты должен ее отпустить.

Хоть это и нелегко.

И тогда нас с тобой ждет будущее?

Я сделаю это, и тогда...

Я раскрою все свои секреты.

Ладно.

ЧЕЛОВЕК В МАСКЕ

Я съезжу попрощаюсь.

Вернусь к завтраку.

Спасибо.

А потом ты мне скажешь, куда мы едем дальше.

Домой.

ВЕСПЕР ЛИНД

Я скучаю.

ПРОСТИ МЕНЯ

Мадлен!

Мадлен!

Блофельд передает привет!

Знаешь...

Мадлен - дочь одного из наших.

Ее отец был в «Спектре»!

Ваш багаж уже готов, мистер Бонд.

Как и просила ваша жена.

Ты была права.

Отпускать нелегко.

Джеймс!

Что случилось?

Что случилось?

Как они узнали, что я здесь?

- О ком ты говоришь? - Мадлен! Как они узнали, что я здесь?

- Я не понимаю, кто узнал? - «Спектр»! Как они уз...

О чём ты говоришь?

Джеймс!

Я ничего не делала!

Я ничего не делала.

Мы уезжаем.

Я должна тебе кое-что рассказать.

Да неужели?

Джеймс!

Ну отвечай! Отвечай!

Это Блофельд, моя милая.

Отец бы гордился тобой!

Твоя жертва принесет нам славу.

- Я не понимаю! - Браво! Бра...

Слушаю.

Выгоняй овец, парень.

- Зачем? - Затем, что иначе я тебя убью.

Джеймс.

Зачем? Зачем мне тебя предавать?

Тайны есть у всех.

До твоих мы еще не добрались.

Джеймс! Джеймс, выслушай меня!

Лучше умереть, чем быть в твоих глазах...

Джеймс!

Джеймс! Сделай что-нибудь!

Джеймс!

Скажи что-нибудь, Джеймс!

Ладно...

Хорошо.

Идем.

Что ж...

Вот и всё?

Вот и всё.

Как я узнаю, что ты в порядке?

Никак.

Больше ты меня не увидишь.

НЕ ВРЕМЯ УМИРАТЬ

ПЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ

Вошли.

Действуйте.

В связи с плановым обслуживанием серверов

просьба сохранить всю рабочую информацию до 10 часов вечера.

Ты чего?

Ты не видел «СЛ-5»? Боевой штамм оспы, я с ним утром работала.

Я положила его в этот чертов...

Валдо, ты не видел коробочку с оспой?

ЕДА ВАЛДО, НЕ ТРОГАТЬ! ОСПА

Хороший был суп! Теперь на выброс.

Даже если это шутка. Идиоты!

У моего томатного супа состав сложнее, чем у ваших мозгов, вместе взятых.

Валдо, это очень жестоко. Так жестоко!

Однажды я плесну «Эболу» вам в чай

и сяду смотреть, как ваши лица будут потеть кровью.

- И я буду смеяться. - Класс.

Не надорвись.

Вот ведь воображение у человека, аж страшно!

Доктор Обручев.

Они идут.

Кто?

«Спектр».

Сафин?

Не пытайся их остановить.

Настал момент, который мы так долго ждали.

Они потребуют открыть холодильник 4-го уровня биозащиты

и достать оттуда оружие.

Никто не должен видеть, что ты делаешь.

Они тебя не убьют. Они думают, что ты им нужен.

Меня не убьют?

Я перекидываю файлы прямо сейчас.

Еще секунду. Готово. Куда мне их деть?

Глотай. Счастливо.

Глотать?

Да! Обожаю животных!

Пока!

Тревога! Нарушение периметра.

Обеспечьте сохранность всех опасных биоматериалов.

Все за мной!

Нет! Не надо!

Тревога! В секторе находятся люди без права доступа.

Не надо! Мы ученые, мы безоружны! Мы безоружны! Чего вы хотите?

Валдо Обручев.

Здрасьте.

Открой холодильник 4-го уровня.

- И? - Дай мне оружие.

Ору... Какое оружие? У нас есть...

«Геракл».

Там двойная авторизация.

Кто второй?

Он.

Харди? Харди! Не давай им.

Не давай им, пожалуйста!

Нет!

Внимание, помещение изолировано.

Все выходы заблокированы.

Внимание, помещение изолировано.

Все выходы заблокированы.

Что это?

Ремень безопасности? Это?

Я не буду!

Там нет лифта!

Магниты!

Нет!

Сэр, поступил очень необычный...

Я видел.

Боже правый!

Сэр.

Что такое проект «Геракл»?

В отчетах его нет.

Нет, верно.

- Погибли люди. - Это утечка газа.

Я доложу премьеру.

Это была утечка газа! Я сам доложу, Манипенни.

Где 007?

Вот это встреча, Феликс!

Джеймс.

Что за блондин?

Логан Эш, Госдепартамент.