Subtitles for What's Trending Now

The most popular movies, TV shows and anime — with free subtitle downloads in 30+ languages, updated daily as new releases land. See also upcoming releases.

🏛 Enter the Chamber of Trends

Walk through this week's trending titles in a 3D gallery — like a game, posters on shelves.

3D →

Trending Now — Last 10 Days

See more →

Popular Movies

See more →

Popular TV Shows

See more →

Popular Anime

See more →

Most Downloaded Subtitles

View all →
Uma lista das legendas mais recentes.
Filme Nome Autor Downloads Hora
Reacher

Reacher (2022)

tv| 4 TemporadasS04E01
reacher s04e01 1080p web h264-cakes_[eng]
webdl
English
Autor:shine021Downloads:1.638
House of the Dragon

House of the Dragon (2022)

tv| 3 TemporadasS03
House of the Dragon S03 1080p HEVC x265-MeGusta[EZTVx to]
webdl
Arabic
Autor:dak01234Downloads:380
Reacher

Reacher (2022)

tv| 4 TemporadasS04E02
reacher s04e02 1080p web h264-cakes_[eng]
webdl
English
Autor:shine021Downloads:250
Reacher

Reacher (2022)

tv| 4 TemporadasS04E03
reacher s04e03 1080p web h264-cakes_[eng]
webdl
English
Autor:shine021Downloads:230
House of the Dragon

House of the Dragon (2022)

tv| 3 TemporadasS03E08
House of the Dragon S03E08 1080p HEVC x265-MeGusta[EZTVx to]
webdl
Arabic
Autor:dak01234Downloads:216
Minions and Monsters 2026 AMZN WEB-DL DD_5 1 H 264-playWEB / [YTS BZ]
webdl
English
Para Deficientes Auditivos
Autor:tediDownloads:214
Minions Monsters 2026 1080p WEBRip x265 10bit AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
webdl
Indonesian
Autor:indraokehDownloads:125
Minions and Monsters 2026 1080p MA WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264 Arabic
webdl
Arabic
Autor:faisalqxd4Downloads:114
X-Men '97

X-Men '97 (2024)

tv| 2 TemporadasS02
X-Men 97 S02 COMPLETE DSNP WEB h264-GRACE
webdl
English
Para Deficientes Auditivos
Autor:tediDownloads:112
A Shop for Killers

A Shop for Killers (2024)

tv| 2 TemporadasS02E07
[𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗔 𝗦𝗛𝗢𝗣 𝗙𝗢𝗥 𝗞𝗜𝗟𝗟𝗘𝗥𝗦 𝗦𝟬𝟮𝗘𝟬𝟳 𝗗𝗦𝗡+ 𝗪𝗘𝗕
webdl
Indonesian
Autor:Coffee_PrisonDownloads:109
A Shop for Killers

A Shop for Killers (2024)

tv| 2 TemporadasS02E08
[𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗔 𝗦𝗛𝗢𝗣 𝗙𝗢𝗥 𝗞𝗜𝗟𝗟𝗘𝗥𝗦 𝗦𝟬𝟮𝗘𝟬𝟴 𝗗𝗦𝗡+ 𝗪𝗘𝗕
webdl
English
Autor:Coffee_PrisonDownloads:106
Young Washington 2026 WEB
webdl
Indonesian
Autor:raweDownloads:103
X-Men '97

X-Men '97 (2024)

tv| 2 TemporadasS02E09
[𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗫-𝗠𝗘𝗡 '𝟵𝟳 𝗦𝟬𝟮𝗘𝟬𝟵 𝗗𝗦𝗡+ 𝗪𝗘𝗕
webdl
English
Autor:Coffee_PrisonDownloads:94
A Shop for Killers

A Shop for Killers (2024)

tv| 2 TemporadasS02E08
[𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗔 𝗦𝗛𝗢𝗣 𝗙𝗢𝗥 𝗞𝗜𝗟𝗟𝗘𝗥𝗦 𝗦𝟬𝟮𝗘𝟬𝟴 𝗗𝗦𝗡+ 𝗪𝗘𝗕
webdl
Indonesian
Autor:Coffee_PrisonDownloads:83
Minions and Monsters 2026 AMZN WEB-DL DD_5 1 H 264-playWEB Arabic
webdl
Arabic
Para Deficientes Auditivos
Autor:faisalqxd4Downloads:79
Lucky

Lucky (2026)

tv| 1 TemporadasS01E06
Lucky S01E06 Wherever You Go There You Are 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-Kitsune ar
webdl
Arabic
Autor:tt1ttDownloads:78
Jackass Best and Last 2026 1080p WEBRip AAC5 1 10bits x265
webdl
Arabic
Autor:subteksDownloads:75
A Shop for Killers

A Shop for Killers (2024)

tv| 2 TemporadasS02E07
[𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗔 𝗦𝗛𝗢𝗣 𝗙𝗢𝗥 𝗞𝗜𝗟𝗟𝗘𝗥𝗦 𝗦𝟬𝟮𝗘𝟬𝟳 𝗗𝗦𝗡+ 𝗪𝗘𝗕
webdl
English
Autor:Coffee_PrisonDownloads:72
A Shop for Killers

A Shop for Killers (2024)

tv| 2 TemporadasS02E08
[𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗔 𝗦𝗛𝗢𝗣 𝗙𝗢𝗥 𝗞𝗜𝗟𝗟𝗘𝗥𝗦 𝗦𝟬𝟮𝗘𝟬𝟴 𝗗𝗦𝗡+ 𝗪𝗘𝗕 (𝗛𝗜)
webdl
English
Autor:Coffee_PrisonDownloads:69
A Shop for Killers

A Shop for Killers (2024)

tv| 2 TemporadasS02E07
[𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗔 𝗦𝗛𝗢𝗣 𝗙𝗢𝗥 𝗞𝗜𝗟𝗟𝗘𝗥𝗦 𝗦𝟬𝟮𝗘𝟬𝟳 𝗗𝗦𝗡+ 𝗪𝗘𝗕 (𝗛𝗜)
webdl
English
Autor:Coffee_PrisonDownloads:60
Reacher

Reacher (2022)

tv| 4 TemporadasS04E03
reacher s04e03 1080p web h264-cakes
webdl
Turkish
Autor:despriteDownloads:59
[Crunchyroll] ReZero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (2026) - 12
webdl
Arabic
Autor:KokoBoKo0Downloads:56
Reacher

Reacher (2022)

tv| 4 TemporadasS04
Reacher S04E01 1080p WEB H264-CAKES
webdl
Arabic
Autor:tt1ttDownloads:55
Clevatess

Clevatess (2025)

tv| 2 TemporadasS02E06
[Crunchyroll] Clevatess Majuu no Ou to Akago to Shikabane no Yuusha - 06
webdl
Arabic
Autor:KokoBoKo0Downloads:53
A Shop for Killers

A Shop for Killers (2024)

tv| 2 TemporadasS02E07
A Shop for Killers S2 E7 The Enemy of My Enemy
webdl
English
Autor:Katherine RoseDownloads:53
Clevatess

Clevatess (2025)

tv| 2 TemporadasS02E06
[Crunchyroll] Clevatess - 06
webdl
English
Autor:CrunchyrollDownloads:47
X-Men '97

X-Men '97 (2024)

tv| 2 TemporadasS02E09
[𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗫-𝗠𝗘𝗡 '𝟵𝟳 𝗦𝟬𝟮𝗘𝟬𝟵 𝗗𝗦𝗡+ 𝗪𝗘𝗕 (𝗛𝗜)
webdl
English
Autor:Coffee_PrisonDownloads:46
Ted Lasso

Ted Lasso (2020)

tv| 4 TemporadasS04E02
Ted Lasso S04E02 REPACK 1080p WEB H264-CAKES
webdl
Brazillian Portuguese
Autor:LosChulosTeamDownloads:45
Reacher

Reacher (2022)

tv| 4 TemporadasS04E01
Reacher S04E01 eng
webdl
English
Autor:NOZZDownloads:43
Lucky

Lucky (2026)

tv| 1 TemporadasS01E06
Lucky S01E06 eng
webdl
English
Autor:NOZZDownloads:40
Reacher

Reacher (2022)

tv| 4 TemporadasS04E03
Reacher S04E03 eng
webdl
English
Autor:NOZZDownloads:33
MAO

MAO (2026)

tv| 1 TemporadasS01E19
[REVIVE] Mao - 19
webdl
Arabic
Autor:RengokuDownloads:32
Reacher

Reacher (2022)

tv| 4 TemporadasS04E03
reacher s04e03 1080p web h264-cakes_persian
webdl
Farsi/persian
Autor:shine021Downloads:31
Reacher

Reacher (2022)

tv| 4 TemporadasS04E02
Reacher S04E02 eng
webdl
English
Autor:NOZZDownloads:30
X-Men '97

X-Men '97 (2024)

tv| 2 TemporadasS02E09
[𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗫-𝗠𝗘𝗡 '𝟵𝟳 𝗦𝟬𝟮𝗘𝟬𝟵 𝗗𝗦𝗡+ 𝗪𝗘𝗕
webdl
Indonesian
Autor:Coffee_PrisonDownloads:30
Saga of Tanya the Evil

Saga of Tanya the Evil (2017)

tv| 2 TemporadasS02E06
[Crunchyroll] Youjo Senki II - 06
webdl
Arabic
Autor:KokoBoKo0Downloads:29
The Furious 2025 UHD BluRay 2160p DV HDR TrueHD Atmos 7 1-4k
bluray
English
Autor:Q8AKIRADownloads:28
Minions and Monsters 2026 WEB Fa[UTF-8]
webdl
Farsi/persian
Autor:Amir_t6262Downloads:28
Minions and Monsters 2026 1080p DS4K iT Webrip x265 DDP Atmos 5 1 English H4XO eng
webdl
Japanese
Autor:subteksDownloads:28
Reacher

Reacher (2022)

tv| 4 TemporadasS04E02
reacher s04e02 1080p web h264-cakes_persian
webdl
Farsi/persian
Autor:shine021Downloads:26
MOURINHO

MOURINHO (2026)

tv| 1 TemporadasS01
Mourinho 2026 S01 NF WEB H264-EDITH
webdl
English
Autor:shine021Downloads:25
[Hiki-subs] Kimi ga Shinu made Koi wo Shitai - 06
webdl
Arabic
Autor:HikiDownloads:25
THE GHOST IN THE SHELL

THE GHOST IN THE SHELL (2026)

tv| 1 TemporadasS01E06
[AMAZON] Koukaku Kidoutai (2026) - 06
webdl
Arabic
Autor:KokoBoKo0Downloads:24
Reacher

Reacher (2022)

tv| 4 TemporadasS04E01
reacher s04e01 1080p web h264-cakes_persian
webdl
Farsi/persian
Autor:shine021Downloads:23
Ted Lasso

Ted Lasso (2020)

tv| 4 TemporadasS04E02
Ted Lasso S04E02 1080p WEB H264-CAKES-persian
webdl
Farsi/persian
Autor:shine021Downloads:22
Lucky

Lucky (2026)

tv| 1 TemporadasS01E06
Lucky S01E06 Wherever You Go,There You Are 1080p ATVP WEB-DL DD 5 1 Atmos H 264-playWEB
webdl
Farsi/persian
Autor:shine021Downloads:21
Furious

Furious (2026)

tv| 1 TemporadasS01E05
Furious S01E05 1080p HEVC x265-MeGusta[EZTVx to]
webdl
Arabic
Autor:dak01234Downloads:20
House of the Dragon

House of the Dragon (2022)

tv| 3 TemporadasS03E08
House Of The Dragon S03E08 eng
webdl
English
Autor:NOZZDownloads:19
X-Men '97

X-Men '97 (2024)

tv| 2 TemporadasS02
X-Men 97 S02 COMPLETE DSNP WEB h264-GRACE
webdl
Indonesian
Autor:tediDownloads:19
[Crunchyroll] Heroine Seijo Iie, All Works Maid Desu (Hokori)! - 08
webdl
Arabic
Autor:KokoBoKo0Downloads:18