As primeiras 127 linhas.
-دیوونه س مگه نه؟ -خیلی باحاله
ببخشید بچه ها
دیروقت شده فک نمیکنید باید برید خونه؟
عوضی
وقتی خونه نداریم چجوری بریم خونه؟
اگه بخواید به این کاراتون ادامه بدید زنگ میزن پلیس
زنگ بزن. توروخدا زنگ بزن
ما الکل خوردیم چون تو بهمون فروختی
تقصیر مائه مگه؟
نه نیستش- ببین داره میگه نه-
این عوضیا چقد سروصدا میکنن
... سوون اینا از یکم پیش همش سروصدا میکنن و
هی تو چی گفتی؟
...فک کنم سیستم آموزش تغییر کرده
دیگه بهتون هیچی یاد نمیدن کله پوکا
چی میگه این؟
لعنتی , نمیدونه چقد ترسناکه بخوایم تنبیهش کنیم
این عادیه چون بچه اید بخاطر کنجکاوی الکل بخورید
...منم این سنی بودم جمع میکردم
تو اردو با دوستام میخوردم
ولی دلیلی نداره بخواید اینجوری معرکه راه بندازید
اینروزا جوونا بیشتر شبیه پیرا رفتار میکنن
تو مگه چقدر از ما بزرگتی اینجوری میکنی؟
اگه حتی نمیتونید الکل 16درصد تحمل کنید نخورید اصلا
بهش میگی الکل؟ آبه
راجب جینرو طلایی شنیدی؟
ما اونموقع از 25 درصد شروع میکردیم
طلایی؟
میشناسی؟
همچین چیزی کجا بود این دیوونه داره ادا خفنا رو در میاره
وقتی بچه بودم دوستام بهم میگفتن جادوگر دیوونه
شما بچه کوچولو ها اینجوری زل نزنید بهم
وگرنه چشماتونو در میارم
اگه مثل قبلنا بودم الان باید
یجوری میزدمتون صدا سگ بدید
...چون حالا جدیدا یکم آروم شدم فک کردید
میتونید بدون احترام به بزرگترتون اینجوری کنید؟
شما فسقلی های احمق
بزنم پاهاتونو از وسط نصف کنم؟
بچه پررو ها
واقعا که
هر دفعه میبینم واسم جالبه
فکر کنم زیاده روی کردم
من یدونه رامن بخورم؟
فک کنم باید یه چیزی بخورم تا انرژی واسه کار داشته باشم
باشه؟
آره بخور بخور
سوون
راجب سنت دروغ که نگفتی؟
از کجا فهمیدی؟ خیلی مشخصه؟
رفتارت به دختر 20 ساله نمیخوره
درسته امسال 40 سالم میشه
همین دیگه, مثل تو توی هم سن و سالات کمه
بلدی چجوری شوخی کنی برزگتر ها هم خوششون بیاد
خیلی خوبی خیلی
من اونی هستم که شما همیشه میتونید روش حساب کنید
"شب پر ستاره"
سن خاصی هست که توش دلمون میلرزه
بیست سالگی
با فکر کردن بهش هم خوشحالیم
برای شما 20سالگی چه معنی داره؟
خسته م کرده
Team Nine ترجمه از @Team_Nine زیرنویس فارسی فیلم و سریال کره ای در کانال تلگرام ♥برای دریافت هرچه سریع تر زیرنویس ها عضو کانال تلگرام ما باشید♥
سوون
پیجرم* تو دستشویی افتاد فک کردم نمیتونم ببینمتون
قدیم بجای موبایل برای پیام دادن ازش استفاده میکردن
چرا انقد آدم زیاده؟
چند ساعت دیگه وارد قرن جدید میشیم
کامپیوترُ از برق کشیدی موقع اومدن؟
آره بابا
تازه مدل جدید گرفتیم
اگه خراب شه بابام میکشتم
مدل جدید؟
فک کنم تا 200 سال دیگه عوضش نکنید
من میگفتم بخر گوش نمیداد
ولی تا داداشم گفت میخواد کامپیوتر بخونه زود خرید
نکنه مدل مجیک استیشنه؟- آره-
حسودیم میشه
کامپیوتر من خیلی قدیمیه
یکی از اوپا هایی که امروز میاد رشته ش کامپیوتره
واقعا؟
خیلی خوشتیپه
خوش قیافه س
تیپم چطوره امروز؟
خیلی خوشگلی مثل ملکه های دانشگاه میمونی
وقتی اینجوری میپوشم حالم خوبه
باورم نمیشه قرن جدیدُ داریم کنار پسرا میگذرونیم
اشکال نداره چون دیگه 20 سالمونه
وایسا
الو
ما نزدیک سینمای کره هستیم
کنار تلفن عمومی ایستگاه مارو؟
خیلی خوشگلی
دبیرستانی؟
نه 1 ساعت دیگه 20 سالمه
یدونه آدامس بخر
ببخشید باید برم
فقظ 1 دلاره , یدونه بخر
پول خورد ندارم دوستام منتظرن
...پس برای دوستات هم
بخر
همش با هم 10 دلار
خیلی عجله دارم
اینجوری نکن- یدونه بخر-
بیست سالتم شده حتما خوشحالی یدونه بخر
خب چرا انقد اصرار میکنیید
به چه جراتی منو هل میدی؟
مگه اون دوستات کین؟
چی میگید؟
ما فقط دوست نیستید
بچه های خوش شانسی هستیم که
سال 1981 بدنیا اومدیم و همزمان با قرن جدید 20 سالمون میشه
دوست؟
دوستت تا کِی پیشت میمونه؟
فک کردی تا ابد 20 سالته؟
سوون
بدو بیا
میخوای یکاری کنم تا ابد 20 سالت باشه؟
آره حتما بکن
اگه تا ابد 20 سالم باشه خیلی خوب میشه
3 2 1
سال نو مبارک
سال نو مبارک
بسلامتی
بیست سالگیتون مبارک
بخورید
اوپا من خوب نمیتونم الکل بخورم
No comments yet. Be the first to leave one.