Alien Code

Alles is al gebeurd.

Het was voorbij voor het begon.

De wereld kan morgen ondergaan, dat weet iedereen.

Je kan het einde niet veranderen, maar wel de weg erheen.

Hallo!

Tering!

Kijk naar me

"Kijk naar me"?

Oké...

Ik weet dat dit vreemd is en dat je doodsbang bent...

...maar rustig aan.

Je droomt niet, je bent noch dronken noch high.

Dit...

Dit gebeurt echt. Als je je hart kan laten stoppen met bonzen...

...en je gedachten kan verdrinken in een zee van verwarring...

...dan leg ik alles voor je uit.

Maar je wilt misschien eerst wat slokken bourbon nemen.

Wat...? - Dat zal helpen.

Ja, kut...

Ik weet niet zeker hoe...

...ik dit ga uitleggen want het is echt ongelooflijk.

Dus ik...begin bij het begin.

Alex Jacobs?

Ben je een advocaat? - Rebecca Stillman van ARIST.

Mag ik binnenkomen? - Wat is ARIST in godsnaam?

Advanced Research Institute of Science and Technology, voor NSA.

NSA? Ik ben vrijgesproken, dus je kunt met mijn advocaat praten...

Ik wil je een baan aanbieden.

Dat was een serieuze map. Geen slechte geheimhoudingsverklaring.

Je belt aan en biedt me een baan aan, maar vertelt niet wat het is?

Ik kan helaas niets onthullen voor je de verklaring ondertekent.

Het is een voorzorgsmaatregel, geen verplichtingen.

Om te tonen hoe belangrijk het is dat je ons aanbod overweegt-

-wil ik je iets aanbieden om je aandacht te wekken.

Wat is dat? - Teken, dan is het van jou.

Betaal je me om te ondertekenen? - Je hebt niets te verliezen.

Oké, laat horen. - Je zal een boodschap ontcijferen.

Oké, waarom ik? - Je bent een van de beste.

Onzin! Ik ben goed, maar niet de beste.

We vinden je werk goed, Alex. Vooral je Amber-algoritme.

Het Amber-algoritme? Dat maakte velen kwaad.

Het overtrad wetten en bracht honderden multinationals in gevaar.

Zelfs je eigen bedrijf. - Dat was ik niet alleen.

NSA dwong ons achterpoorten te creëren voor "nationale veiligheid".

Toen de informatie lekte, lieten ze ons als een baksteen vallen.

Hartstikke bedankt, Oom Sam! - Dat zijn zaken.

Een samenzwering. Ik ondertekende een geheimhoudingsverklaring.

Wat voor ethisch ambigu plan is het deze keer?

Twee maanden geleden vonden we 'n onbekende Amerikaanse satelliet.

Binnenin zat een gecodeerd bericht dat we niet kunnen ontcijferen.

Wat bedoel je onbekend? - We hebben hem nooit gelanceerd.

Hij is dus niet Amerikaans? - Jawel.

Hij is van ons, maar niet van deze tijd.

We denken dat hij uit de toekomst komt.

Neem me niet kwalijk...wat? - Er stond waar hij vandaan kwam.

Eerst hadden we twijfels, maar na heel wat testen stelden we vast...

...dat ie terug in de tijd is gestuurd. - Dat meen je niet?

Hij heeft geavanceerde uitrusting... - Is dit een ongedekte cheque?

Dat is geen ongedekte cheque. Ik ben doodserieus, Alex.

Je bedoelt dus dat een satelliet terug in de tijd is gestuurd-

-en het heeft een gecodeerd bericht dat jullie willen dat ik ontcijfer?

We brengen je naar een beveiligd lab met onbeperkte tijd en middelen.

Serieus? Een beveiligd lab?

In een privé-faciliteit. We kunnen je verdoven en transporteren...

Als een veiligheidsmaatregel. - Verdoven? Nee!

Dit is een unieke kans. - De NSA stuurde jullie hierheen.

Het is moeilijk te verwerken. - Als jullie me willen misleiden...

...moet je geloofwaardiger zijn. - Neem je telefoon.

Waarom? -Ik heb het geld overgemaakt.

Dat was voor het ondertekenen van de verklaring.

Als je ondertekent dat je voor ons wilt werken...

Niemand wil een cryptograaf inhuren die aan implementatie doet.

Je werkt voor startups onder een alias en woont in je ouderlijk huis.

Je kan het je niet veroorloven nee te zeggen. Kijk op je telefoon!

Je meent het echt? - Uiteraard.

Als je ondertekent krijg je de helft van het geld nu, de rest later.

Ja, ik ondertekende het. Het was belachelijk veel geld.

De volgende dag haalden ze me op.

Je arm.

Dat kan je niet menen?

Doe maar rustig aan.

Hoe is het met je hoofd? - Alsof ik lobotomie onderging.

Het gaat over.

Ben je klaar om het lab te zien? Volg me.

Hier heb je het!

Ik ga toch gewoon ontcijferen?

Hier heb je alles wat je nodig hebt, anders moet je het maar zeggen.

Is dit het? - Ja, daarin lag de code.

Ongelooflijk!

Is het vacuüm? Hebben ze quantumgeheugen gebruikt?

Ja, maar we konden alleen ruis horen.

Woordenboekenaanvallen? - Geen succes.

Volgens ons saboteerden ze het encryptie-algoritme. Daar begin je.

Ze lieten een achterpoort open. -Lets waar jij expert in bent.

Oei, oei, oei! Dit kan even duren.

Ze stuurden het terug naar dit tijdstip met een reden.

Ze denken dat we het kunnen ontcijferen. Het ligt op een server.

Dat kan helpen de code te kraken. - Heb je een idee wat het is?

We wachten allemaal in spanning.

Ik zie geen koffiekan. Daar moet iets aan gedaan worden.

Ik wil ook een minikoelkast met bier. Ik maak geen grap.

Ik wil ook een fles whisky of bourbon, niets jonger dan 20 jaar.

Als je dat voor me regelt...

...krijg je de sleutel.

Goedemorgen. - Oh ja? Ik miste de zonsopgang.

Vooruitgang? We weten dat het werk vermoeiend is-

-en de omgeving claustrofobisch. We geven je vrij dit weekend.

Je zegt "wij" de hele tijd. Wie zijn wij?

Je bent vijf weken bezig, Alex. Je moet naar buiten en mensen zien.

Niet nodig. - Het zou je goed doen.

Menselijk contact is belangrijk en je weigert onze psycholoog te zien.

Een gesprek per dag helpt. -Ik wil mezelf niet horen praten.

Ik heb geen behoefte aan interactie en voel me niet genoodzaakt-

-triviale spelletjes te spelen met je hersendokter.

Dus laat me alleen zijn, dan kan ik wat gedaan krijgen?

Mag ik? Ik wil graag dat jullie investering wat opbrengt.

Ik ga een één toevoegen aan de verticale beweging en...

De diagonaal is nul.

Laat ons dat proberen.

Verdomme!

Hallo! Hallo!

Idioten.

Dat vertelde je nooit. - Wat?

Dat ik niet de eerste cryptograaf ben hier.

Ik ben vast degene die je belt als niemand anders de klus klaart.

Dat zijn blauwdrukken van een soort machine, meer weet ik niet.

Het is onvolledig. - Heb je alles gelezen?

Een deel.

Hier is nog iets. Een bericht.

Dat is... - Navajo.

Jullie houden het lokaal. Dat is een waarschuwing.

Er komt een derde wereldoorlog en die machine moet ons beschermen.

We waarderen je diensten. Je krijgt de rest van het geld.

We verdoven en brengen je thuis. - Wat? Geen champagne?

Om zeker te zijn dat je je aan het contract houdt, word je bewaakt.

Graag gedaan! Heb je enig idee wat ik hier gedaan heb? Laat me los...

Wat...?

Ik dacht eerst dat het een bijwerking van de verdoving was.

Of dat alle stress mijn lichaam verliet.

Het duurde vier dagen voor mijn maag iets kon binnenhouden.

Toen begon het.

Alex Jacobs? - Ja?

Mijn collega en ik willen je wat vragen stellen.

Komen jullie van ARIST? - Mogen we binnenkomen?

Tuurlijk.

Nou...waar gaat dit over?

We willen je wat vragen stellen. - Als een soort klantenonderzoek?

De vragen gaan over je laatste job. - De satelliet?

Ik kan er niet over praten. Ik heb een contract ondertekend.

We vroegen ons af waarom je akkoord ging de code te ontcijferen.

We zijn nieuwsgierig. -Ik kan er niets over zeggen.

De antwoorden op onze vragen overtreden het contract niet.

Jullie vragen waarom ik het deed? - Ja.

Jullie betaalden me. - Deed je het voor het geld?

Nee, niet voor het geld. Ik deed het voor jaarvoorraad aan mondwater.

Ja, ik deed het voor het geld.

Deed je het niet uit altruïsme? - Altruïsme? Nee.

Ik genas geen kanker. Ik ontcijferde een bericht.

Je besluit was dus egoïstisch? -Ik heb al een hele week migraine.

Jullie moeten me helpen. - Heb je hulp nodig?

Wat willen jullie? - We zijn nieuwsgierig.

Jezus Mina! - Je ontcijferde de code tegen geld.

Net als je vorige opdracht met achterpoorten in de veiligheid.

Doen de gevolgen je niets? - Gevolgen? Het is maar een baan.

Doe ik het niet, dan iemand anders. - Waarom werd jij gevraagd?

Waarom werd jij gevraagd? - Waarom...

Weet je wat? Zou ik jullie legitimatie mogen zien?

Legitimatie? - Ja, ik wil ze graag zien.

Voel je je verantwoordelijk voor de schade die 't wapen zal aanrichten?

Stelt een legitimatie je gerust? - Het wapen uit de blauwdrukken.

Maakt dat je meer coöperatief? - Waar hebben jullie het over?

De blauwdruk die je ontcijferde. - Vertrouw je het?

Wist je het niet? - Nee.

Ik wist het niet. - Hoe voel je je nu je het weet?

Heb je spijt?

Het was een opdracht, oké? Ik had geld nodig, dus ik aanvaardde ze.

Er was geen overleg, geen achterliggende motieven.

Dus wat ik ook...

...ontcijferde, heb ik niet gemaakt dus niet mijn verantwoordelijkheid.

Maakt het je bang? - Vertrouw je ons?

Dacht je ooit aan je eigen dood? - Dacht je aan zij die zullen sterven?

Jullie moeten nu gaan.

We willen je bedanken voor je tijd en beantwoorden van onze vragen.

Het betekent veel voor ons.

Wat...?

Wat doe je? Je hebt geen toestemming om dat te doen.

Het is regeringseigendom. - Hackten jullie mijn computer?

Je wist dat we je bewaakten. - Volgen jullie me nu?

Je moet het contract volgen. Laat dit niet nog eens gebeuren.

Jullie stuurden...mensen hierheen.

Ik hoop dat jullie gisteren genoten hebben van hoe ik me afrukte!

Dat meen je niet?

Alex? - Ja.

Alex? -Ik ben hier!

Wacht hier.

Hoi.

Ik weet dat dit een beetje...

Ik zat vast...ik zat vast... ik zat vast op een van de vergelijkingen.

Ik denk dat het te maken kan hebben met het kwantumschuim.

Door alle kleine wormgaten of het is een holografisch principe.