Trust

"Волейболістка13 приєдналася до чату."

"Волейболістка13: Привіт усім! Я повернулась!"

"чРЛіКА: Коли почнеться відбір?"

"Волейболістка 13: Кілька годин... АХХХ!"

"хетТрік3: Це все через взуття! Гель Мізуно рулить!"

"селліспікер: Просто вибухово! Не забудь про розтяжки!"

"чРЛіКА: просто працюй над станом!"

"чРЛіКА: покажи тренеру свою кращу форму серед всіх інших з команди!"

"ВеликийМайк: Приходь до мене, я допоможу тобі з розтяжкою..."

"Волейболістка13 ЗАБЛОКУВАЛА повідомлення від ВеликийМайк"

"Волейболістка13: А що на рахунок моєї подачі?"

"чРЛіКА: Немає часу! Покажи тренеру, що ти єдина стрибаєш у п'ятому сеті."

"Волейболістка 13: Чудова порада!!! Дякую!"

"чРЛіКА: Удачі :)"

ДОВІРА

Я маю на увазі, це досить тупо, але гаразд.

Поглянь на це.

О, Боже мій, це таке гарненьке.

Мені дуже подобається. Величезне вам спасибі, тьотю Ніколь.

Хіба ж воно не гарненьке, Бріте?

Тату! Ще кави?

Значить, ви двоє. Середня школа. Це досить кльво.

Я думаю. Хоча це буде трохи дивно.

Справді?

Наша школа - це наче центральний канал Нью Трієра,

тож ми вже знаємо тонну народу.

Ось, Енні.

З Днем Народження!

Це як та, що ти бачила в Хіллз, правильно?

Я не думаю, що варто рівнятися на Хіллз.

Воно трохи відверте, не думаєш?

Їй же 14, люди.

Ага, мені-то можна не нагадувати.

Отже. В тебе класно вийшло.

Давай.

"Давай" що?

Давай сюди.

Про що вона говорить?

"Оце так коробка!"

Це новий MacBook Pro.

В ньому 4 Гб на жорсткому диску

2.53 ГГц процес...

Що? Я знаю, що воно означає.

Я думаю, що в тебе тут наче вітерець продуває.

Татку.

Уже пізно, Баненні.

Ще п'ять хвилин, тату, будь-ласка. Це все ще мій день народження.

- 11:15. - Обіцяю.

З ким ти говориш?

Я сиджу в чаті, тату.

Мій друг Чарлі з Каліфорнії.

Він першокурсник і грає в волейбол за свою школу.

О, першокурсник. Ну, він очевидно, дуже розумний пацан.

"Він навіть завантажив кілька моїх улюблених фото" "По ходу, твій тато крутий"

ЛОЛ. Сміюсь до упаду. Правильно?

Молодець, тату.

ППЗС?

"Предок підглядує з-за спини."

А о це що?

"Угораю зі сміху. Аналогічно."

Ні, стривай.

Тату, ти не пішов би поговорити з мамою про опалату за кредити чи ще щось?

Гаразд. На добраніч, іменниннице.

На добраніч. Люблю тебе.

І я тебе.

Гаразд. Побачимо, що ви можете.

Ось так, леді. Торкайтесь до лінії.

Переконайтеся, що ви торкаєтесь лінії.

Остання. Майже все.

"Привіт! Як все пройшло?!"

"Думала, що ти забув про мене!"

Гей, Енні! Підійди сюди!

"Як це я міг забути про тебе!" - Це Серіна.

Значить, ти молодша сестра Пітера Кемерона.

Твій брат красивий, наче чорт.

А-а... дякую, я думаю.

Отже, у мене буде невеличка вечірка в моєму будинку в суботній вечір,

і тебе, молодша Кемерон, також запрошено.

Гаразд. А-а... дякую, Серіно.

Скажи своєму братові.

"Щойно запросили на круту дівочу вечірку!"

Це можна обговорити?

- Ні, зовсім ні. "Як так вийшло? Та ти крута дівчина!"

Гей, люба?

Ніяких телефонів за столом, будь-ласка.

Пробач.

Кейті, сфотографуєш мене і Пітера?

Гей, що тобі мама щойно сказала?

Я просто збиралась послати фото Чарлі, але гаразд.

Серйозно, що в цьому хлопцеві особливого?

Ну, він розумний. І веселий.

Його брат потрапив в Каліфорнійський університет в Берклі за заслуги по футболу,

і оттуди і він хоче піти, але по волейболу.

А, точно. Дівочий спорт.

Чим його батьки займаються?

Його мама вчить дітей з аутизмом

а його тато працює на ESPN (спортканал).

Я не знаю, серденько.

Звучить, наче по всім параметрам він ідеально мені підходить.

"Так де моя фотка?!"

"ОК! ОК! Почекай!"

Привіт!

Так, я знаю про що ти говориш.

Я якраз зараз їх переглядаю.

Вони точно для реклами одягу, так?

Так чого ж ніхто не носить сорочки?

Ні, я жартую. Так. Вони нормальні. Використаємо їх. Гаразд. Па.

Привіт, мамо!

Привіт, люба, як все пройшло?

Я потрапила в команду!

Правда? Це чудово! Що сталося?

Енні?

Давай. Де ти?

"Ну?! Як все пройшло?" - Саме вчасно.

Привіт, Чарлі.

"Я потрапила в команду!!!!!!!! Ти отримав моє фото?"

"Я знав, що в тебе вийде. І, так, ти - преееекррррасна!"

Де ж моя, чудік?

"Я маю в дечому признатись."

Що?

"Мені насправді 20 років. Берклі, другий курс."

Що?

"Я так сказав, бо не хотів, щоб виглядало наче я граю в волейбол у коледжі і люблю повчати молодших."

Ти мене ненавидиш :(

Двадцять?

"Відправити"

"Ні, це нормально. Ти мені все ще подобаєшся. Було дуже мило з твого боку спробувати зробити мені добре."

"Ти вражаюча, Енні. Іду на заняття. Поговоримо пізніше."

Папа.

Привіт.

Вау.

Привіт, дівчата. Твій брат прийшов?

Ні, він спаковує речі в коледж.

Супер. По ходу, я вдягнула "оце" задурно.

Приєднуйтесь. Ми вчимо Алексу, як робити мінет.

Відстійно виходить. Їй постійно хочеться блювати.

Серіно, де у тебе ванна?

Та в нас їх 6. Спустись в зал і ти знайдеш якийсь.

Привіт, тату.

Привіт, серденько. Гарно провела час?

Правда ці дівчата якісь "з привітом".

Та?

Я... Я справді хочу їм сподобатися, знаєш?

- Це багато значить. - Просто будь собою.

Якщо Серінам цього світу це не подобається, - це їх втрата.

Ні, тату, це - середня школа.

Якщо Серінам цього світу я не подобаюсь - я попала.

Розумієш?

Не дуже, ні. Пробач, мені справді треба...

Ага, добре.

'браніч.

"Ти єдиний, хто мене розуміє"

"Я відчуваю теж саме, Енні..."

"ти просто РОЗУМІЄШ мене"

"Я знаю! ти такий милий"

"я сподіваюсь хлопці не западають за тобою а то мені доведеться набити комусь задницю ;)"

"гей ти полагодив камеру? ichat!"

"Ах... все ще не працює"

"скоро я надіюсь! було б круто"

"хотіла б, щоб ти жив в Чікаго"

"я знаю я теж..." "хотів би я побачити тебе просто зараз"

"доторкнутись до тебе" "поцілувати тебе"

"хочеш цього? х х"

"Так! :)"

"одного дня..."

"доброї ночі енні х"

"доброї ночі х х х"

Це Чарлі?

Ага, в нього багато паперової роботи завтра.

Та фотка, яку він прислав тобі така класна. Він такий накачаний.

Тс. Замовкни. Моя мама.

У мене є пончики.

Вони дуже добрі. На.

Хто то був?

Це була Серіна і Таня.

Купила щось хороше?

Що?

Вона порадила мені купити бюстгальтер.

О, справді? Дай подивитись.

Модний.

- Але ти зберегла чек, правда? - Мам.

Якщо ти думаєш, що готова до такого бюстгальтера,

то ми поговоримо про це, гаразд?

Серіна, типу, посміялась з її спортивного бюстгальтера.

- Чому? - Бо це, типу, повністю розплющує мої груди.

Вона сказала, що я буду, типу, більше подобатися хлопям

якщо я буду мати кращий бюстгальтер.

А Серіна, типу, весь час говорить "типу"?

Бо ти, типу, ніколи так не робила.

Пробач.

Тобі не треба робити себе тупою заради хлопців, як Серіна.

Ти знаєш це.

Може вона думає, що це все, що вона може запропонувати.

Її батьки володіють половиною ділового центру Чикаго.

Ну але ти зрозуміла суть, а?

Так, Лінн.

Це парковка, ідіот. Об'їжджай!

- А ти зрозуміла? - Так, мамо, зрозуміла.

Ох, заразди...

- Викуси! - Мам!