Weekly Idol (주간 아이돌)

Weekly Idol (주간 아이돌)

Baixar Legenda em English

Specials

Informações de lançamento

주간아이돌 Weekly Idol~E361 180627 HDTV H264-NEXT-KOCOWA
Um comentário por RuoXi
Ep. 361 [Kocowa Ver.]. Guest : ONF

Tags

HDTV
hdtv
HD
Publicado em: 2018-06-28
Downloads: 25
Deficientes Auditivos: No

Pré-visualização das legendas em English

As primeiras 144 linhas.

- Whether it's here... - Or there...

- In the end... - Weekly Idol!

Hello!

We'll do our best today.

This is our first report.

Viewers have been saying that the show has been getting better.

- We finally got complimented. - Yeah?

But a few people have been saying

that our captions are corny and old.

Staff members, please step it up.

Try to express yourselves better,

so that the captions are funnier.

- The captions are important. - We're sorry.

This is the second report.

The first-time performances of new songs

on our show have been a hot topic.

Even today another amazing idol group

will perform their new song

at this shabby bare-bones studio for the first time ever.

That's right.

For the first time today.

Be excited and please wait for it.

We'll do our best today.

Now it's time to introduce today's Thumbs Up Idol of the Week.

They debuted last August.

They were chosen as 2017's

best new K-Pop group by Billboard.

They have refreshing energy.

Today's Thumbs Up Idol of the Week is...

ONF!

ONF!

ONF!

They're good.

- It got faster. - 2x speed!

- They're acting. - They can act.

ONF!

Today's Thumbs Up Idol of the Week is ONF!

1, 2.

Light's on! Hello! We're ONF!

Hello.

The first song you performed...

Was that your new song?

Tell us about it.

This new song

is the title track on our 2nd mini album. It's called "Complete."

- I loved it. - Such a refreshing song.

It reminded me of the beach.

They could play it at a club too.

I saw E-Tion acting.

This part?

- Do you always do that part? - Yes.

- It's part of the choreography? - Yes.

I thought you made a mistake at first.

You fooled us.

It was a mistake, but then I improvised that.

Are you messing with me now?

He is.

Your acting was so natural.

His voice echoes in your ear.

- Thank you. - Such a nice voice.

- Wyatt, you're a rapper? - Yes.

You have a great voice.

When did your voice get so husky?

As I got older when I was young...

As you got older when you were young? How old are you now?

How old were you when your voice got really husky?

At around 6th grade.

My voice changed a bit early.

That's super early.

"Teacher."

"Teacher."

"My mom brought an umbrella."

Can you say, "Good night?"

Good night, everyone.

What a great voice.

Let's move on. The Charm Mining Cam.

Laun.

Hello, I'm the milky boy Laun.

I'll do a girl group dance.

Great!

Cue the music.

So bubbly!

So bubbly!

His dancing looks so pretty!

His dancing looked so pretty.

How is he so good at this?

Here we go!

- He's good. - Such pretty dancing.

It wasn't just his dancing. His facial expressions were great too.

His facial expressions were great.

Are you a dance major?

Yes, applied dance.

Next is Hyo Jin.

He must feel pressured.

Hello! I'm Hyo Jin and I'm the sentimental leader.

Nice.

I'll sing while imitating the echo effect at karaoke.

Like you're singing at karaoke.

He'll make the echo himself.

I'll sing "When Would it Be"

by Yoon Hyun Sang and IU.

("When Would it Be" by Yoon Hyun Sang featuring IU)

He's good.

That's it.

He's good!

Echo, echo, echo.

Echo, echo, echo.

He's good.

So this puts pressures on E-Tion.

Alright.

Hello, I'm the sensational one. I'm E-Tion.

I've prepared some impressions.

I'll do an impression of Voldemort, the villain of "Harry Potter."

Voldemort.

Abracadabra!

Moving on, I'll do an impression of Kim Je Dong.

- Alright. - Sounds good.

Hello, I'm Kim Je Dong.

Moving on, is my impression of Bobby Kim.

He's like a comedian.

We can't just skip over this.

E-Tion knows this will be tough to edit.

E-Tion was pretty good.

It was really funny every time he said, "Moving on."

He did one after another.

U.

Hello, I'm the unique one. I'm U.

I'm the dancer of this team.

- I'll show you some freestyle dancing. - Great!

- Freestyle dancing! - Show us.

Great.

You can play any song.

He said any song. That's great.

We really did just play any song.

Time out.

That was a bit too random.

How could you play that?

Is this a club?

They don't play this at clubs.

Look at his face before playing a song.

I can do this.

The dancer of ONF. It's U!

Let's go.

Here we go.

Weekly Idol (주간 아이돌) subtitles in other languages

Comentários

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left