I Live Alone (Home Alone / 나 혼자 산다)

"Seseorang Singkirkan Udara Dingin Ini"

Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.

Halo.

Halo. - Dam Bi adalah tamu pertama

yang tampil pada tahun 2020.

Episodenya mendapatkan 14 persen rating pemirsa.

Astaga. - Astaga.

"Dam Bi terkena banyak hal"

"Pengalaman skuter tepercayanya selama empat sampai lima tahun"

"Terjatuh"

Tahu apa yang lebih buruk?

Dia punya iPhone terbaru. - Benar.

Tapi dia memakai sarung telepon yang lebih tua.

Jadi, itu menghalangi salah satu lensa kamera.

Benarkah? - Aku juga melihatnya.

Dia melakukan itu?

"Dam Bi memakai sarung telepon lama dengan iPhone terbarunya"

"Jadi, salah satu lensa kamera kini benar-benar tidak berguna"

Dia mungkin berpikir tidak apa-apa memakai sarung telepon lama.

Dia sangat santai. - Benar.

Nona Merepotkan itu menakjubkan.

"Kamu hanya hidup sekali. Jalani hidupmu dengan caramu"

Ada banyak berita mengharukan.

Tapi salah satu dari kita sepertinya akan berhenti dari acara.

Apa itu dia?

Kudengar dia sudah bergabung dengan acara lain.

Benarkah? - Ya.

Apa yang kalian bicarakan?

Kurasa kami membicarakanmu. - Aku?

Kamu tampil di "Sister's Salon" atau tidak?

Kamu di sana atau tidak?

"Pada hari Anugerah Hiburan MBC"

"Henry mengunjungi ruang tunggu 'Sister's Salon'"

"Dengan pesona bodoh uniknya"

"Dia menyemangati kru dan tampil di acara itu"

Apa kamu harus berhenti jika tampil di acara itu?

Kami juga ingin ikut acara lain. - Tidak.

Tidak. - Seharusnya kamu pergi.

Seharusnya kamu pergi. Kenapa kamu bicara dengan mereka?

Menurutku itu bukan masalah besar.

Ini dia P.O.

"P.O?"

"P.O bahkan ikut acara makan malam kru I Live Alone"

"Dia terpilih sebagai Orang Bodoh Tiga berikutnya"

Ini dia P.O. - Tidak!

"Kenapa dia di sini?"

Ini dia P.O.

"Kami menipumu, Henry"

Semuanya duduk!

Semuanya duduk!

Tidak, dengarkan aku.

Astaga. - Lihatlah Henry.

Kudengar

Si Eon mencoba melakukan beatbox Henry.

Aku?

Astaga, dia pria yang licik.

"Si Eon melihat beatbox Henry di akun media sosialnya"

"Si Eon meninggalkan komentar"

Aku tidak bermaksud melakukannya.

Dia melakukannya dengan baik. Aku ingin dia tampil di sini.

Aku butuh kerumunan. Seharusnya ada 20.000 orang.

Kamu butuh 20.000 orang? - Aku hanya bisa tampil seperti itu.

Aku juga butuh mikrofon.

Aku juga butuh musik.

P.O, masuklah.

Tunggu. Akan kulakukan. - Mari kita sambut P.O.

Tidak, aku bisa melakukannya.

Tidak, akan kulakukan.

Aku hanya butuh lima orang. - Baiklah.

Aku menari seperti ini.

Kamu bekerja keras untuk ini. - Seperti ini.

"Dengarkan beatbox-ku"

"Melakukan beatbox"

Ini yang kulakukan. - Astaga.

Kamu hebat.

Henry lebih baik daripada P.O.

"P.O"

"Tidak"

"Genius musik itu memperpanjang hidupnya hari ini"

Bagus.

"Proyek Tahun Baru Kapten Bodoh"

"Tanggal 1 Januari 2020"

"Lonceng berbunyi, menandakan awal baru"

"Matahari pertama tahun ini telah terbit"

"Selagi banyak orang bersemangat dengan matahari terbit pertama"

"Di Sangdo-dong sangat bersalju"

"Si Eon bahkan memasang kalender baru di mejanya"

Astaga. - Lihat itu.

Lihatlah pria pengangguran itu.

Apa yang dia tonton?

"Peniup Seruling Bang"

Ayolah.

"Bahagia"

Kenapa kamu menonton itu saat Tahun Baru?

Ada tayangan ulang.

"Si Eon menonton episode itu di Hong Kong dengan 4 orang bodoh"

"Dia sangat bahagia"

Mereka lucu. Pria ini yang paling lucu.

Astaga.

"Aku pria paling lucu"

"Si Eon sangat menyukai dirinya sejak Tahun Baru"

Astaga, sudah setahun berlalu.

Sudah setahun? - Benar.

"Si Eon meninggalkan sesi kenangannya"

"Dia berbaring di sofa lagi"

"Dia mengambil ponselnya, alih-alih pengendali jarak jauh"

Berhenti merokok.

Hari ini Tahun Baru. 1 Januari 2020.

Dalam perayaan Hari Tahun Baru,

Aku membuat resolusi tahun baruku.

Aku yakin banyak orang menjadikan ini tujuan mereka.

Aku harus berhenti merokok. - Kamu harus melakukan itu.

Ada banyak orang yang berhenti merokok di Hari Tahun Baru.

Aku mencoba berhenti merokok beberapa kali.

Tapi tidak pernah berhasil.

Aku berusia 39 tahun ini.

Sebentar lagi usiaku 40 tahun.

Kurasa aku harus berhenti merokok demi kesehatanku.

"Mengembuskan napas"

Kenapa aku merasa gelisah?

Kurasa Henry dan Na Rae

tidak bisa mengerti ini.

Kamu tidak tahu betapa sulitnya berhenti merokok.

Inilah yang kudengar.

Ini bukan soal berhenti merokok. - Bukan.

Ini tentang bagaimana kamu menahan keinginan untuk merokok.

Kamu menahannya sampai kamu mati.

Aku sungguh ingin mengatakan sesuatu.

Aku serius.

Kamu mungkin harus berhenti dari acara ini jika tidak lucu.

Ingat itu.

Ini bukan soal berhenti merokok.

Aku akan memberi contoh

meski ada peluang untuk dipecat dari acara ini.

"Si Eon ingin memberi contoh bagi kesehatan semua orang"

Metode waktu untuk berhenti merokok.

"Si Eon mencari tahu cara untuk berhenti merokok"

"Haruskah aku berhenti merokok tahun ini?"

Ya. - Pasti banyak yang bilang.

Mereka tidak bisa berhenti merokok.

"Mereka tidak bisa berhenti merokok"

Itu nasihat yang penuh harapan.

Nasihat penuh harapan. - Benar.

"Apa kiat untuk berhenti merokok?"

"Biasakanlah menahan diri selama beberapa jam."

Maksudnya aku harus mengurangi merokok.

Maksudmu jangan langsung berhenti. Bukan begitu, Pak?

Tidak.

Kamu tidak berhenti merokok. Kamu mengurangi merokok.

Aku bisa menabung

sekitar 1.600 dolar setahun jika berhenti merokok.

Jumlahnya 16.000 dolar selama sepuluh tahun.

Itu tidak banyak. - Apa maksudmu? Itu banyak.

"Apa maksudnya?"

"Sekitar 62.000 orang mati tiap tahunnya

akibat penyakit yang berkaitan dengan merokok."

"Terkejut"

Astaga.

"Berarti 159 orang per hari."

Itu banyak. - Astaga.

Aku harus berhenti.

"Si Eon memutuskan sekali lagi untuk berhenti merokok"

"Konsekuensi berbahaya dari merokok"

"Kamu selalu lelah dan sulit bangun pagi."

Itu aku. - Tentu saja.

"Napasmu bau." - Napasnya bau.

Itu jika kamu merokok.

"Kamu tidak bisa konsentrasi." - Itu berlaku untuk Si Eon.

Itu aku.

"Menurunkan performa seksual."

Tapi itu benar.

"Itu benar"

"Minta maaflah kepada prostatmu"

Ini sebabnya Si Eon didiagnosis dengan itu.

"Menghela napas"

Aku sudah merasa sangat sesak.

Aku belum melakukan apa pun.

Tapi dia tidak terlalu sensitif. - Dia sudah sangat gelisah.

Aku sama sekali tidak gelisah.

Begitu berpikir untuk berhenti, - Memikirkannya saja.

aku mulai gelisah. - "Bagaimana cara berhenti merokok".

"Akan lebih efektif jika kamu memulainya bersama teman-temanmu."

Astaga.

Harus berhenti dengan para bodoh. - Benar.

Harus kulakukan dengan mereka. - Aku tidak punya pilihan.

Aku kenal banyak orang yang berhenti merokok.

Tidak ada yang berhenti pada percobaan pertama.

Benar. - Jika mudah,

kami tidak akan merokok. - Benar.

Jika itu mudah. - Astaga, merokok.

Kamu merasa tidak nyaman jika tidak merokok?

Seolah-olah seseorang menghentikanmu menyanyi.

Itu bukan masalah besar.

Kamu tidak perlu bernyanyi? - Aku tidak perlu bernyanyi.

"Aku tidak perlu bernyanyi"

Kamu tidak perlu bernyanyi? - Benarkah?

Itu bukan masalah besar.

Kamu seperti dilarang tampil di I Live Alone.

"Berteriak"

"Aku tidak bisa melepaskan itu"