Brilliant Minds

Anteriormente em "Mentes Brilhantes"...

- O que é isso? - Um endereço.

É onde seu pai está.

Eu sabia que nos encontraríamos mais cedo ou mais tarde.

- Quem é você? -Sófia.

eu moro na unidade no andar de cima.

Não creio que Sofia exista.

Você acha que o Lobo alucinou um paciente?

- Por que você faz isso? - Fazer o quê?

Flerte comigo.

É para esporte? Você tem namorada.

Eu tive um caso. Já acabou há muito tempo.

O que você está procurando?

Arquivo de Sofia.

Espero que você pense em nós se você já teve alguém necessitado.

Obrigada, Amélia.

Você quer ir para Hudson Oaks salvar Sofia?

Preciso.

Você pode recitar seu nome completo?

Você pode recitar seu nome completo?

Dr. Oliver Samuel Wolf.

Você já bebeu alguma bebida alcoólica ou drogas nas últimas 24 horas?

Ah, sim. Ambos.

Recreativamente.

Em média, quantas horas de sono você tem uma noite?

Uh, eu não sei. Três. Talvez quatro, se eu tiver sorte.

Qualquer história familiar de doença mental?

Sim. Hum, meu pai tinha...

tem transtorno bipolar.

Aqui em Hudson Oaks, o conforto do paciente é fundamental.

Não pense nisso como um hospital.

Pense nisso como sua casa e a equipe como sua família.

Dito isto, existem regras da casa.

Portas dos moradores espera-se que permaneça aberto

durante o dia,

e horário de visita são duas vezes por dia.

As luzes se apagam às 22h.

não tenho nada afiado lá dentro.

Sem drogas, sem armas.

Você pode pegar seus tênis de volta, mas precisaremos dos cadarços.

Espera-se que todos os residentes participar de atividades em grupo.

Temos um incrível programa de arteterapia.

Você sabia que Van Gogh pintou sua obra-prima,

"Noite Estrelada", enquanto estava em uma instituição psiquiátrica?

O preço da grandeza.

Diga ah.

Ahhhh.

Levante os braços para mim.

Algum histórico de automutilação? - Ah, não.

Seu quarto é aqui embaixo, à direita.

Nossa primeira sessão será amanhã de manhã.

eu vou te dar sua agenda então.

Você é meu médico?

Sim. Não se preocupe.

Dr. Pierce preencheu as lacunas quando falei com ela,

mas estou muito ansioso por para nos conhecermos.

eu pensei Eu estava vendo coisas.

Tipo, não tem como o Wolf estar aqui no meu quarto para me resgatar.

Mas você realmente fingiu um surto psicótico para me salvar.

O cavalheirismo não está morto.

Me dê algum tempo para obter a configuração do terreno.

Primeiro, precisamos obter seu arquivo

para ver que tipo de diagnóstico fabricado

eles estão usando para mantê-lo aqui.

Para ser sincero, Ollie,

não tenho certeza eles são fabricados.

Eu acho que estou aqui porque eu preciso estar.

Foi isso que Amélia quer que você pense.

Ela quer que você fique doente.

Mas eu sou seu médico, Sofia.

Não há nada de errado com você.

Inspecione a placa para as costelas refogadas estão prontas.

Onde estamos no guotie para a escalação?

Decore agora, Chef.

Temos 10 minutos até a porta. Vamos nos mover!

- Sim, Chefe. - Sim, Chefe.

Nari, diga ao cara novo a maconha da minha mãe está fora dos limites.

Fora dos limites.

Precisa de mais 20 minutos.

Como vai a marinada?

É sem graça. Precisa de mais umami.

- Desculpe, Chefe. - Desculpe, Chefe.

Desculpe, não vou cortar quando Tejal Rao

nos destrói no The Times

porque nosso caldo de carne tem gosto como se tivesse saído de uma lata.

Cozinheiro!

Chef, você está pegando fogo!

Oliver, você esteve aqui mais de uma semana,

e nós fizemos zero progresso.

Quando você permite feridas de infância para segui-lo em--

Você está ciente que todos os outros pacientes...

e algumas enfermeiras até... te chamo de Amélia Bedélia?

Você se lembra daqueles inteligentes livrinhos sobre a empregada

quem entende tudo errado?

Quem apareceu com aquele apelido charmoso?

Sófia?

Não estou falando da Sofia com você.

Eu sei que você a convenceu para vir aqui.

Eu já vi você fazer isso antes...

caça furtiva de pacientes do Bronx Geral,

tentando convencê-los que eles precisam de ajuda.

Isso mesmo. Sofia era sua paciente.

Lembre-me-- Qual é o sobrenome dela?

Verifique o arquivo dela.

Eu não tenho o arquivo dela porque ela não é uma paciente aqui.

Se você espera que eu confie em você, Dr. Fredrick,

pare de mentir para mim.

Eu conheço o protocolo.

Eu me registrei aqui voluntariamente.

Ela também.

E está dentro dos nossos direitos para solicitar quitação.

Legalmente, você pode nos manter aqui

por mais 72 horas para avaliação,

e então nós dois iremos estar saindo deste lugar.

Eu prometo a você, Oliver, se eu fizer meu trabalho direito,

você estará andando sair deste prédio sozinho.

O relógio começa agora.

Tudo bem.

Dr.

Você sabia que sou um especialista na arte

de desabafar?

Você está livre esta noite? - Isso depende.

Desabafa envolve bebidas?

Martinis são obrigatórios.

Dê-me algum crédito por conhecer você.

Te busco em 12 horas?

Tudo bem.

Olá, Dr. Pierce. Alguma atualização sobre o Dr. Wolf?

Qualquer chance ele terá alta em breve?

Não sei. Eu não sou o médico dele.

Podemos pelo menos ir visitá-lo em Hudson Oaks?

O que Wolf precisa agora é tempo e espaço,

especialmente de seu bem-intencionado mas estagiários muito ansiosos.

Tenho que ser honesto, Stephens.

Estou começando a ficar doente da palavra "provisório".

Eu também.

A boa notícia é a diretoria quer se reunir

para discutir como fazer você o chefe permanente da medicina.

Quais são as más notícias?

Eles querem um plano em vigor para neurologia.

Dr. Wolf seguiu seu curso.

Acima de tudo dele outras infrações,

ele veio aqui no meio de um episódio psiquiátrico.

Bem, eu estava lá naquele dia.

E posso garantir a você Eu coloquei um fim rápido nisso,

e ninguém foi ferido.

Um sinal de grande liderança.

Mas substituindo Wolf é o resultado final do conselho.

Você tem que colocar a instituição acima de qualquer médico.

Elemento atômico número um.

O mais simples de todos os elementos, mas também o...

O mais exclusivo.

Olá, Oliver.

Olá, Dr.

Estamos prestes para quebrar o barro,

se você quiser entrar no grupo e faça um pouco de cerâmica.

Hum... deixe-me adivinhar.

A maleabilidade da argila é uma metáfora para o crescimento pessoal.

Eu só acho que eu deveria ser capaz de desenhar

os nove círculos do inferno sem que alguém me pergunte

se for expressão simbólica.

Eu-eu só quero que minha arte...

O plano começa agora. Vamos.

Espere, que plano?

O plano invadir o escritório de Amélia

e roubar seu arquivo.

Oliver, isso não é uma boa ideia.

Espere, o que aconteceu com a garota

quem me convenceu destruir o apartamento do meu pai?

Traga ela de volta.

Você consegue sentir o cheiro das flores?

Tem que estar aqui em algum lugar.

Não é.

Qual é o seu sobrenome mesmo? Por que não consigo me lembrar?

Geralmente sou ruim com rostos mas bom com nomes.

Você nunca vai encontrar.

Vós de pouca fé.

Como você entrou aqui, Oliver?

Este não é o comportamento de alguém

quem está pronto para ser dispensado.

Você ligou para neuro para uma queimadura?

Shh.

Menos conversa. Ouça o que você não ouve.

eu estaria gritando minha cabeça.

Sim.

Então meus nervos estão um pouco fritos.

Na minha linha de trabalho, você sofre cortes e queimaduras suficientes,

você fica insensível.

Eu trabalhei com o Chef durante anos.

Ele nunca teve tantos acidentes.

Sr. Tang, é o reduzido sensibilidade à dor

por que você esperou uma semana para ser visto?

Você conhece as chances de fracasso para um restaurante em Nova York?

Não posso me dar ao luxo de um dia de folga.

E se eu pudesse, Eu não gastaria aqui.

Bem, já que você está aqui, podemos fazer com que nossa equipe trabalhe em você

para o que poderia ser uma neuropatia.

Se você vai me abraçar refém, então quero o Dr. Wolf.

O cara me conhecia antes de eu ter qualquer estrela Michelin.

Uh, infelizmente, Dr. Wolf está tirando uma folga.