War Machine

Kopje e mirë, Patrulla Xheniere. Po dilni nga zona e gjelbër tani.

Konvoji i Malit të 10-të është i bllokuar, nuk ka sitrep.

Kini kujdes, konvoji i spartanëve është në një pikë të zezë.

Komunikimi do të jetë i pasigurt. Qëndro i mprehtë, ki kujdes me gjashtë të pranishmit.

Kush është ai idioti i plotë përgjegjës për këtë gjëmim në grumbull?

Kush është ai budallai që më quan idiot?

Kokëfortë? Ma prishe kartën e mëngjesit.

Oh, çfarë do të bësh për këtë? - Çfarë do të bëj unë?

Nugie, zemër! Të kapa përsëri.

Prit, e njeh këtë djalin? - Këtij? Jo, nuk e ke takuar kurrë.

Unë kam të njëjtin tatuazh rastësisht.

Vërtet?

Ai është vëllai im i madh, i çmendur.

Gëzohem që të shoh, vëlla. - Edhe ti gjithashtu.

Çfarë bëri ky idiot? - Nuk e di.

Hej, Tomi, pak mikpritje. Merr vesh.

Më lejoni t'ju jap një mësim shkencor mbi ligjet e fizikës.

Të shpjegoj çfarë duhet të kishe mësuar në klasën e 8-të.

Ligji i parë i termodinamikës.

Energjia nuk mund të krijohet ose shkatërrohet, kështu që duhet të shkojë diku.

Kur ju idiotë i mbushni këto kamionë me Stop Leak, bllokoni kanalet e ventilimit.

Nxehtësia nuk mund të dalë. Presioni rritet derisa të fryhet radiatori.

Po e dëgjon këtë, Tomi?

Hiqe atë mut që këtej.

E di që ishe ti.

Mekanikët vazhdojnë të të tallnin me të madhe.

Pse e bën?

Thjesht nuk të intereson? - Jo, më intereson.

Sigurisht, më intereson kjo karrocë golfi e mallkuar

Më jepet mundësia të ngas makinën nëpër shkretëtirë duke u prishur çdo pesë minuta.

Faji yt. - Vëlla, ne duhet të jemi në vijën e parë të frontit.

Dyer të mallkuara që shkelmojnë, siç thamë kur u bashkuam.

E di, të gjithë thoshim, "Mos u dorëzo, dreqi e ndyrë."

Çfarë bëmë? Hoqëm dorë.

Shoku, për çfarë po flet?

Po flas për Programin e Përzgjedhjes së Vlerësimit të Rojtarëve.

Zoti im.

RASP? - Po.

Shoku, merr Tomin.

Tomi? Ai as nuk di të shkruajë fjalën "Ranger".

Pranimi fillon në qershor.

Ajo anije ka lundruar.

Rangers janë shumë të ashpër.

Jam shumë i vjetër.

Je shumë i shëmtuar. - Jo, e kontrollova vijën ndarëse. Jemi mirë.

Vëlla, nëse do të bëhesh Renger, shko bëhu Renger.

Nuk ke nevojë për lejen time.

Doja ta bënim bashkë, e kupton?

Siç ia premtuam njëri-tjetrit.

Vëlla, ne ishim 18 vjeç.

Gjithashtu thamë se do të krijonim një grup muzikor thrash.

Hajde, shoku, imagjino vetëm.

Unë dhe ti, duke marrë Ranger Scrolls tonë.

Vrapim i mallkuar nëpër asfalt. Black Hawks.

Çizmet e para në tokë.

Kjo tingëllon shumë bukur. - Po.

Në rregull. Ti je brenda, unë jam brenda.

Premton? - Premton?

Gjithmonë.

E pabesueshme.

Duhet vetëm ta mbush me lëng ftohës. - E kam unë atë mut.

Je i sigurt? - Po, largohu që këtej!

Nuk po të shoh ta ngatërrosh fare këtë.

Hej, Tom, mbushe atë.

Të dy do të bëhemi Roje Ushtrie të egër! - Tashmë po filloj të pendohem që thashë po.

Niveli i parë, zemër!

Hej, nuk do të thuash lamtumirë?

Do të shihemi nesër kur ta mbushësh përsëri me Stop Leak.

Do të jemi Rangers, zemër!

Po vjen!

Kontaktoni!

Mortaja po vjen!

Zbrit poshtë!

Shko! Çohu!

Pesë minuta deri në bazë.

Përgatitni çantat tuaja!

Mirë se vini në Programin e Përzgjedhjes së Vlerësimit të Rojtarëve!

Të gjithë kandidatët duhet të shkojnë menjëherë me ritëm të shpejtë në sallën e prezantimit!

Lëviz!

Do të merrni një qese Ziploc.

Vendos emrin, letrën dhe gradën tënde brenda asaj qeseje Ziploc.

Çdo gjë personale, dorëzoje. - Fut bluzën tënde!

Bizhuteri, telefona, portofola, ilaçe.

Ti nuk ke më emër.

Ti je një numër!

Tani je numri 44.

Tjetra!

Tani je numri 198.

190. - Po, zotëri.

Si një person me vizë E-6, do të caktoheni udhëheqës i ekipit.

Jepni pëlqimin tuaj. - Po, Serzhant.

Tani je numri 7.

Shikoni kush është kthyer.

Një goditje dhe do të jesh përsëri jashtë. - Nëse mund ta them, rreshter...

Mbylle gojën. - Po.

Tani je numri 15. Tjetri!

Tani je numri 111.

Numri 122.

Më në djall. Aplikuar katër herë, por të dyja u refuzuan nga mjeku.

Por ai thjesht e përmbushi kufirin e moshës.

Ke një plan B?

Jo, Serzhant.

Si një person me vizë E-6, do të caktoheni udhëheqës ekipi.

Shprehni pëlqimin tuaj.

Do të preferoja jo.

Dhjetë minuta deri në formim!

Tani je numri 81.

Po, Rreshter. - Dhjetë minuta deri në formacion!

Rangers janë maja e Ushtrisë së Shteteve të Bashkuara.

Ne jemi të parët në terren çdo herë.

Fati i kombit dhe i aleatëve tanë varet nga ekspertiza jonë.

A më kupton?

Po, Rreshter i Parë!

Je gati të nisësh tetë javë

nga programi më i vështirë i përzgjedhjes në botë.

Pavarësisht nëse je dislokuar në luftime apo sapo ke mbaruar shkollën bazë,

mund të prisni forcën tuaj emocionale, fizike dhe mendore

të shtyhet deri në limitin absolut dhe akoma më shumë.

Nëse, me hirin e Zotit, arrini në fazën përfundimtare,

do të ndërmerrni një mision të simuluar 24 orësh

i njohur si Marshimi i Vdekjes,

përfunduar duke kaluar atë vijë finishit.

Në këtë pikë do të jeni të kualifikuar për Ranger Scroll, beretën ngjyrë kafe,

dhe regjimenti më i famshëm në Ushtrinë e Shteteve të Bashkuara.

Vëmendje!

Rangers udhëheqin!

Gjithë rrugës!

Mirë se vini në RASP!

Hajde, kandidat! Le të shkojmë! Le të shkojmë! Le të shkojmë!

Le të shohim se çfarë ke!

Vështirë! Le të shkojmë!

Ne jemi duke kërkuar luftëtarë elitarë!

Më i miri i më të mirëve.

Shtatëmbëdhjetë, largohu që këtej!

Çdo javë, ata që dështojnë do të eliminohen.

Sapo filluam, dreqin!

16, 27, 29, 53, bëni një hap përpara.

Mblidhni valixhet. Ju nuk jeni të përzgjedhur. - Dilni jashtë.

Hajde, 81! - 38.

Poshtë!

Lart!

Tridhjetë e nëntë! - Poshtë!

Dyzet!

Nëse po mendoni të hiqni dorë, bëjeni tani.

Mirë se vini në javën e tretë.

Shfarosja e kopesë.

Ky është i prishur, nxirreni që këtej!

Ngriji ato këmbë!

Nuk ka turp të heqësh dorë.

Shumica prej jush do të heqin dorë.

A ke vërtet atë që duhet?

Rangers udhëheqin!

77, 84, 142, bëj një hap përpara.

Ju nuk jeni të përzgjedhur. Mblidhni valixhet.

Katër javë kanë kaluar! Katër javë kanë mbetur!

E arritët gjysmën e rrugës.

Por nëse mendoni se do të jetë më e lehtë, gaboheni!

Po them vetëm, sapo të bashkohemi me regjimentin, është leje shumë sekrete, apo jo?

Do të thotë se do të duhet të na tregojnë të vërtetën për disa gjëra.

E dini për çfarë po flas. Po flas për Zonën 51, uljet në hënë.

Po flas për Tupac-un. Hajde tani.

Po flet budallallëqe.

Mendon se do të dorëzojnë një zarf me sekrete bashkë me rrotullën tënde?

Po, si të duash. - Nuk funksionon kështu, vëlla.

Oh, dhe si do ta dije këtë, 44?

Isha DOD. Kisha autorizimin.

Pyetja e vërtetë është pse na dhanë pushkë me gjahu brenda.

kur mund të vësh bast se ka disa vende të mira për gjueti këtu lart.

Po.

Sepse përndryshe do të qëllonim të gjithë nga 15.

Shumë qesharake, 7.

Kujdes.

Ja ku vjen e para.

Ku janë të gjithë të tjerët, kandidat?

Pas meje, Serge.

Hej, ngadalëso, Supermen.

Duke na bërë pjesën tjetër të dukemi keq.

Pikërisht për këtë po flisja.

Tani, kemi shumë 11 Bravo të ngritura

që dinë të qëllojnë me pushkë,

por dua të tregoj me ngritje duarsh se kush është vendosur në të vërtetë.

Ku shërbeve, 109?

Fort Benning, Rreshter. Bazë, AIT dhe ajror.

I diplomuar me nderime. Më i miri i klasës.

Vendosjet, kandidati, jo trajnimi për tualetin.

Po ti, 60 vjeç?

19-Kilo, anëtar i ekuipazhit të M1 Abrams, rreshter.

Dreq, një cisternë.

Ndoshta mund të më shërbesh Lamborghinin.

Po ti, 81 vjeç?

12 Bravo, inxhinier luftimi, CSSB e 213-të.

Kë mbështesje, Sapper?

Brigada e Tretë.

Divizioni i 10-të Malor.

Spartanët.

Në rregull.

Le të shohim se çfarë ke.

Gati! Largohuni!

Gati! Largohuni!

Çfarë i ndodhi? - Ekuipazhi i 213-të po ndihmonte një konvoj të bllokuar.