Weekly Idol (주간 아이돌)

When are they coming?

How have you been, senior?

- Hey, Kwang Hee. - Hey.

- Who is this guy? - Who am I?

- If it isn't my rival, Kwang Hee! - It's great to see you.

You're looking good.

You should be nervous today.

And you too, Student President.

Because special freshmen have joined our faculty.

- Really? - Yes.

I don't know how special they are,

but they're not to be compared with our freshmen.

- What are you saying? - Because...

they're different, they're different.

How do you guys argue with each other for ten years?

Stop arguing.

As the student president of K-Pop University,

I will host a fabulous welcome party for the freshmen.

- Bring them here! - Yes.

Don't be nervous, everyone.

Let's go!

ATEEZ!

It's them!

Show us what you've got.

It was you guys!

Please stand in line.

Stand in line, everyone.

- Stand in line. - They're so cool.

(He gets the start on them by waving the ONEUS flag.)

- ATEEZ! - ATEEZ!

- ATEEZ! - ONEUS!

Follow him.

Get away from us!

Get away, Sae Ho.

- Stop. - This is our area!

(A fierce battle to take over other's area)

Let's introduce yourselves.

Why don't you wildly introduce yourselves?

- Yes! - Yes!

- In 2, 3. - Eight makes one team!

- Hi, we're ATEEZ! - Hi, we're ATEEZ!

(It's ATEEZ and they're hotter than any other group.)

See, these are my guys.

- They're awesome, right? - Is that all you've got?

- Say that again. - Is that all you've got?

Watch how our freshmen do it.

Introduce yourselves and don't lose!

- In 2, 3. - One us!

Hi, we're ONEUS!

(We're all in for "Twilight" by ONEUS.)

- That was awesome. - Actually,

you should get along with each other as you're all in K-Pop University.

But today, you're rivals.

- Okay. - All right.

It's the first time that these freshmen have met.

You're going to introduce yourself one by one to get acquainted.

- Let's start with ATEEZ. - Good.

One by one.

I'm coming to you.

You're falling for me.

I'm the leader of ATEEZ, Hong Joong.

That was great.

- That was good. - It's Hong Joong.

How's it going?

There are the big three mountains in Korea.

What are those?

- There's Mountain Seoraksan, - Yes.

- Mountain Hallasan, - Yes.

and then there's me, Choi San.

Yes, it's Mountain Choi!

You did great.

Woo Young must be feeling burdened.

He looks nervous.

- It's fine. - Step forward!

Hi, I'm not "Ueong" that goes in gimbap,

I'm Woo Young that goes into the hearts of fans.

Hi.

There's "Ueong" in gimbap,

and there are apples among fruits.

I'm Jong Ho, the guy who can crush all the apples.

Hi, I'm a freshman of K-Pop University ATEEZ faculty...

who's in charge of looks and popularity, I'm Yun Ho.

I'd like to give you the best award.

Is it the grand prize? No.

Is it a gold prize? No. It's Yeo Sang.

Hello.

Are the people fascinated because I look so cool?

There's the flame in the Olympics, and there's Seong Hwa in ATEEZ.

Hi, I'm Seong Hwa.

- That was great! - Yes!

(They're also embarrassed by his introduction.)

I've been waiting so long.

Hi. Jisoo,

Ryu Jun Yeol, and Lee Chan Hyuk of AKMU,

I resemble them all with single eyelids, I'm Min Gi!

- He does look like them. - Right.

You look just like them.

Did you see their introductions?

They picked their names just for introduction.

- Really? - Aren't they sophisticated?

I like that.

- I knew they could pull it off. - Now you can't lose to them.

After listening to our introductions,

I'm sorry, but people might not even remember your names.

Here are the introductions of ONEUS.

Give me the rhymes with my name.

- I'll be doing an acrostic poem. - Okay.

Good.

- Xi! - Be quiet and listen to me.

- On! - I'm scared.

I'm the youngest of ONEUS that will brighten the whole world, Xion.

- Isn't he cute? - He's so cute.

- That was great. - Next.

He'll do better with those sunglasses.

Really?

I have beautiful eyes,

beautiful nose,

and beautiful lips.

I'm the beautiful eldest of ONEUS, Ravn.

Hello?

This is going to be good.

Is there anyone?

I want to be the blue chip like Sae Ho.

I'm not Cho Sae Ho, I'm Lee Seoho.

- Wait! - What?

What is it?

Hwanwoong fell from the sky and said:

- "Woong, keke." - "Woong, keke."

Hi, I'm the tallest member with many talents.

I'm Hwanwoong of ONEUS. It's a pleasure to see you.

He did great.

Hi, I'm the shy popular kid.

This, that, give, and take, I'm Keonhee of ONEUS.

I liked that. That was good.

- It's the last member! - He's the last one.

- Good luck. - Let's clap for him.

Hi.

"Our language is different from China."

I'm King Sejong of ONEUS, Leedo.

- That's right. - Did you hear his voice?

Welcome to K-Pop University, once again.

- But you're here as rivals. - Right.

Then shouldn't we start with our hazing ritual?

That's right.

Our team made a debut so they can be hazed.

It means they're very well-prepared.

- Right? - Yes.

- Yes. - Yes.

We have a special ritual at K-Pop University.

That's right.

It's the very New Song Ritual.

What is the song you made your debut with?

We, ATEEZ, made the debut with "WAVE".

It's like a wave.

No matter how wild the waves are, we're going to push through.

You can weather anything with us, ATEEZ.

- Start holding hands. - Yes.

- Let's do a group wave. - You can do this!

Get ready.

- We can do this. - In 1, 2, 3.

(They're dancing as the wave moves on.)

Did you see that?

Did you see that?

I liked that one.

- You guys are the best. - ONEUS, it's your turn.

What's your new song, ONEUS?

Our new song is called "Twilight".

To pull down the sun up there,

ONEUS is here.

- The title sounds great. - Keonhee, are you sure you're shy?

I'm a little shy.

- That's fine. - We'll get to know each other.

Our freshmen are a bit shy.

They're a bit shy.

They're going to need some time.

It's very attractive.

These two groups seem very different in terms of style.

We, the seniors, are going to be watching.

You may start with your fascinating New Song Ritual!

(We look forward to the new songs of ATEEZ and ONEUS.)

You did great.

(Enjoy this moment! "WAVE" by ATEEZ.)

I was surprised by the performance.

Because I was worried Keonhee might be shy on stage,

- but he didn't look shy at all. - Right. He was great.

I loved the songs.

I could have been yelled at by the producer.

The set almost collapsed because you danced so hard.