Doc Martin

Doc Martin

Baixar Legenda em Arabic

Temporada 2

Informações de lançamento

Doc Martin 2004 S02E01 1080p CRKL WEB-DL AAC 2 0 x264
Um comentário por mr_thamer
ترجمة AI منقّحة

Tags

webdl
Publicado em: 2026-08-07
Downloads: 0
Deficientes Auditivos: No
FPS: 25

Pré-visualização das legendas em Arabic

As primeiras 200 linhas.

هل ترى تلك المنازل الثلاثة؟

المنزل الذي على اليسار؟ كان يسكن فيه رجل عجوز لطيف يعيش هناك،

وكان لديه هذا العصفور الأخضر الصغير الجميل

كان يجلس على إصبعه ويغني له.

كان أجمل شيء رأيته في حياتي.

مارتن!

مارتن!

أمسكت بك. أمسكت بك.

أيها الكلب القذر النتن.

أعطني إياه. أعطني إياه.

هيا، أعطني إياه فحسب!

اتركه! ألقِ به!

ألقها! أعطني إياها. أعطني إياه. ألقِها!

- يجب أن أكون في غرفة العمليات. - لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.

لنأمل أن تكون حالتها خطيرة.

- هذا ليس استغلالاً فعالاً لوقتي. - هيا بنا، مارتي.

مو.

لا ينبغي أن تكون على إذا كنت لا تستطيع القيام بذلك بشكل صحيح.

لا، أنا لا أستقبل المكالمات في فترة ما بعد الظهر.

أوه، اتصل بـ نيك رايت. اتصل بـ نيك ورونغ، إذا سألتني.

لقد تقدمت بشكوى إلى وزير الثقافة. من أنت؟

مو، هل تتذكر مارتن، ابن أخي؟ الدكتور إلينغهام.

- لقد جاء بخصوص كاحلك. - أوه، ها هو قادم الآن.

أين كنتِ بالأمس عندما كان كالبالون؟

بالأمس؟ ظننت أن هذه حالة طارئة.

- كنت قلقًا. - حسنًا، أسرع إذن. أنا مشغول.

لقد أتيت إلى هنا بالسيارة لرؤيتك بينما كان من المفترض أن أكون في عيادتي.

ماذا تريد، ميدالية؟

سأخلع حذاءك.

إنه خطئي. لقد تركت بعض البريد على الدرج فانزلقت.

- هل هناك أي حساسية هنا؟ - لا.

- هنا؟ - لا.

- هنا؟ - سأذهب، آه، لأشعل الغلاية.

أعتقد أن هذا هو مجرى الأمور.

كلما تقدمت في العمر، تصبح... أقل ثقة بنفسك.

ربما ترتكب أخطاء هنا وهناك. تبدأ في فقدان ثقتك بنفسك.

- منذ متى وأنت ترتكب الأخطاء؟ - لا، ليس أنا. أنت.

لم تستطع مواكبة الكبار في لندن، فعدت إلى بورتوين.

لديك التواء خفيف. سأصف لك مسكنات للألم ومضادات للالتهاب.

أوه، انظر إلى وجهه. يذكرني بالوقت الذي كنت أبصق فيه على منديلي

وأمسح آيس كريم الشوكولاتة عن وجهك. مارتي الصغير.

- تجنبي تحميله أي وزن لبضعة أيام. - هل أنت متأكد أنك لن تبقى لتناول الشاي؟

إذا واجهتك أي مشكلة، تعالي إليّ في العيادة.

- السيدة ستيل. - دكتور.

إذن، كيف حالها؟

فظة، لكن مضادات الالتهاب من المفترض أن تخفف التورم.

لا، لا أقصد الكاحل. هل تعتقد أنها مشوشة بأي شكل من الأشكال؟

- لماذا؟ - داني، ابنها، يعتقد أنها تفقد صوابها.

- أعتقد أنها بخير. ما رأيك؟ - إنها تؤدي وظائفها بشكل طبيعي، أليس كذلك؟

نعم، لكن... ربما لو استطعت أخبره أنك قمت بفحصها؟

العمة جوان، إذا كنتِ تريدينني أن أقيّم حالتها العقلية، اتصلي بالعيادة...

مارتن، إنها موجودة هناك بالداخل.

أمم...

هل تعرف كم الساعة الآن؟

ليس الآن، فقد وضعت شيئًا أمام الساعة.

- وأفترض أن كان ذلك متعمدًا؟ - نعم.

أقول إنها كانت حوالي... بعد الثامنة والنصف بقليل.

هل تعرف متى الحرب العالمية الثانية؟

1919.

معاهدة فرساي. تعرض الألمان للإذلال.

كانت خدعة.

المكان الوحيد الذي سيكون أبدًا هو الحرب العالمية الثانية.

شكرًا لكِ، السيدة ستيل.

- إذن، هل تم قبولها؟ - إنها بخير.

- شكرًا. - مم.

- صباح الخير يا دكتور. هل أنت بخير؟ - نعم.

هل وصل بول بعد؟

- بول؟ - بول، نعم.

مرحبًا، مارتن.

مرحبًا.

- آه، عفواً. هل تريدين الدخول؟ - آه... نعم.

أمم... أنا سعيد لأنني صادفتك . كنت أنوي...

بما أننا نعيش في نفس القرية، فمن المثير للإعجاب أنك لم

تمكنت من «الاصطدام بي» قبل الآن.

نعم. صحيح، حسناً، آه... أردت فقط أن أقول...

آسف. آسف. آسف، لويزا. أعلم أنهم هنا في مكان ما.

- كنت فظًا جدًا. - أنا طبيب.

لا أصدق أنك تعتقد أنه من المقبول... أن تقبلني

ثم تلمح إلى أنني أعاني من مشكلة، في حين كنا قد سهرنا طوال الليل، بالمناسبة...

- لقد وجدت، آه... - ...أشرب قهوة المستشفى.

مذعورة بسبب حادث بيتر.

ثم تبدأ في التحدث في الحديث عن نظافة الأسنان!

حسنًا... هذا غير مقبول، مارتن. هذا غير مقبول.

- شكرًا لكِ، سيدة تيشيل. - المبلغ 3.98 جنيه إسترليني. عرض «ثلاثة بسعر اثنين».

- هل تريد كيسًا؟ - آه، نعم، شكرًا.

وبصراحة، إذا كان من المفترض أن اعتذارًا، فقد كان... سيئًا للغاية!

لويزا، الباقي!

يا إلهي. أوه، كنت أريد فقط أن أوفر عليها بعض المال.

العرض هو ثلاثة بسعر اثنين على، آه...

ألا تعتقد أنني أزعجتُها، أليس كذلك يا دكتور...؟

صباح الخير. هناك كوب شاي على مكتبك. حجزت 3 مواعيد بعد ظهر اليوم،

واتصل المختبر بشأن أمر ما.

الكثير من الكلمات اللاتينية. لم أستطع فهمها كلها، لكن رقمهم موجود بجانب هاتفك.

- من أنت؟ - بول.

- بول؟ - بولين. ابنة عم إيلين.

- أين إيلين؟ - بومبي.

- بومبي؟ - نعم، بومبي.

حيث يدرس جريج ، أو ما شابه.

حبيبها؟ لذا... أنا هنا.

- ماذا تعني؟ - ماذا؟

- الأمر ليس بيد إيلين لتقرره... - اهدأ...

- ...دون استشارتي. - إيلين مشغولة. أنا أحل محلها.

- هذا ليس إلى الأبد. - هلا اتصلت بها؟

لا. لست بحاجة إلى هذا. أنا أقدم لها معروفاً فحسب.

- أعتقد أنني أصبت أضلاعي. - مع من كنت تتشاجر؟

- لا أحد. - اسمه؟

- إدي ريكس. - إدي ريكس.

هل يمكنك المرور من هنا، من فضلك؟

- تضرب نفسك؟ - ابقَ هنا.

- حسناً، أريد... كنت أريد... - ابقَ.

ها أنت ذا. هل هذا مؤلم؟

همم.

- هل سيمنعني ذلك من الخروج على متن القارب؟ - على الأقل لبضعة أيام.

حسنًا، عليّ أن أخرج. الأمر كله يعتمد عليّ الآن، كما ترى.

لقد شتمت أولادي لأنهم الذهاب إلى المدينة،

وانظر إلى الوضع الآن، أليس كذلك؟

"هناك الكثير من الأسماك في البحر"، هذا ما كنا نقوله. ها!

هذا مقرف. ظننت أنه سيحتاج إلى هذا للتغلب على الصدمة.

إنه ليس في حالة صدمة. شكرًا . أرجوك اتركنا.

- أظن أن لديك كسر في ضلع. - من فعل ذلك يجب حبسه.

- لم يفعلها أحد. - الأضلاع لا تنكسر من تلقاء نفسها.

أعني أنني لم أرَ من فعل ذلك. هجم عليّ رجل ما ثم هرب.

تعرضت للسرقة؟ مستحيل.

في بورتوين؟ رائع.

سأعطيك شيئًا لتخفيف الألم.

في قسم الطوارئ، سيقدمون لك تقريرًا لتعيده إليّ.

- ستشفى من تلقاء نفسها، أليس كذلك؟ - لنرى ماذا ستظهر الأشعة السينية.

الأشعة السينية؟ أوه، لا أريد الذهاب إلى المستشفى. الأمر ليس بهذا السوء. آه!

شكرًا يا بول، أين هو؟

إدي، سمعت عن مصيبك. آسف جدًا.

ماذا؟ كيف عرفت...؟

اتصل بي بول. كدمة سيئة، على ما أعتقد.

أوه، لا شيء يا مارك. إنها مجرد ... إنها مجرد واحدة من تلك الأمور.

تقولين ذلك، لكن هل تعرفين كم عدد حوادث السطو التي تعرضت لها في بورتوين؟

- هيا، خمن. - لا.

- خمن. - لا.

لا شيء. ولا واحد.

هذا يوم كئيب بالنسبة لبورتوين.

هيا يا إيدي، لنحل هذه المسألة.

نعم، حسناً، ربما... هل أنتِ بخير، آل؟

حسناً، آل؟

- هل أنت بخير يا بول؟ - مرحبًا، آل.

إذن، كيف كانت رحلتك إلى بنزانس؟

نيولين. لا بأس، نعم. لكن من الجيد العودة.

نعم. رائع.

تبدو تمامًا كما كما كنت تبدو في حصة الرياضيات.

نعم. لقد أحضرت للتو هذه الخرطوشة لطابعة دوك.

- يمكنني تركيبها. - أوه، سأفعل ذلك بنفسي.

- إذن، إيلين ذهبت لرؤية جريج، أليس كذلك؟ - نعم، نعم.

- هل قالت متى ستعود؟ - بعد بضعة أيام. لا أعرف.

- هل تركت لي رسالة أو أي شيء؟ - آسف.

لا بأس.

- هل أنت الدكتور إلينغهام؟ - هل تمانع؟

لقد جئت من لندن. هل تعرف صعوبة الحصول على مكان لشخص ما في دار رعاية؟

- عفواً؟ - أمي.

أخيرًا، بعد أشهر من الانتظار و الإجراءات الورقية والنفقات، تمت تسوية الأمر،

وأنا آتي إلى هنا، في حين من المفترض أن أكون في لندن،

فقط لأجد أن قد أفسد الأمر.

ليس لدي أدنى فكرة عن ما الذي تتحدث عنه.

مورييل ستيل. أنت أعطيتها الضوء الأخضر.

أنتِ وعمتكِ التي، بصراحة تامة، من الأفضل لها أن تهتم بشؤونها الخاصة.

لقد قبلت أنها يجب أن الرحيل. والآن هي ترفض.

لأسباب وجيهة. دور الرعاية موجودة لتلبية احتياجات الأفراد،

وليس من أجل راحة الأبناء الذين يعيشون على بعد 300 ميل.

الراحة؟ يا دكتور، مع كل الاحترام، إنها مصابة بالخرف.

طرحت عليها سؤالين لاختبار الضعف الإدراكي، وقد اجتازت الاختبار.

سؤالان؟ أنت تمزح. أنا أتحدث معها كل ليلة.

في الغالب لا تعرف ما إذا إنه يوم الثلاثاء أم متجر سيلفريدجز.

على من سيقع اللوم عندما تصدمها سيارة،

أو تستخدم مجفف الشعر في الحمام؟

اسمع. اسمع يا دكتور، أنا أتفهم أن نيتك كانت حسنة على الأرجح،

ويمكنني أن أسامحك على ذلك، حقًا أستطيع،

لكن صدقني عندما أقول أنك ارتكبت خطأً.

كنا سنحل هذه المسألة برمتها بشكل أسرع بكثير لو اعترفت بذلك.

ذهبت إلى والدتك بشأن شكوى طبية.

كما قمتُ بتقييم غير رسمي لأدائها الإدراكي،

واقتنعت بأنه لا حاجة إلى إجراء فحص إضافي.

سامحوني أم لا، لكن هذا هذا هو رأيي المهني

وهذه هي الجراحة التي أجريتها.

الآن سأكون ممتنًا جدًا لو أنك انصرفت!

مارك.

- تابع طريقك يا دكتور. - حسناً.

- ملابس مدنية. - ماذا؟

صديقنا، طوله 5 أقدام و11 بوصة، أبيض البشرة، يرتدي سترة بقلنسوة داكنة، بحوزته محفظة إيدي ريكس.

ماذا سيفعل ببطاقة الائتمان ؟ سيستخدمها قبل أن يتم إلغاؤها،

وإذا ظهر فعلاً، فأنا هنا.

صحيح.

هل سيستخدم بطاقة رجل محلي في بورتوين؟ سيذهب إلى مكان آخر.

أعتقد أنك تغفل أمر وجود الشرطة المرئي.

في أوقات عدم اليقين، يرغبون في رؤية قوات الشرطة الخاصة بهم.

- يريدون أن يشعروا بالأمان في أسرتهم. - لكنك تحاول ألا يراك أحد؟

نعم. هذا صحيح. لهذا السبب أفضل لن نتحادث، إذا كان ذلك يناسبك.

لا بأس بذلك.

- أوه. هل أنت بخير يا دكتور؟ - بيرت.

- يبدو أن قدميك خفيفتان قدميك هناك. - مم-هم.

إذن، هل تلك... آه... بولين، هل استقرت بشكل جيد؟

- لا. - أوه، إنها فتاة لطيفة.

كنت أنا ودون في فريق وادبريدج للكرة المائية، منذ سنوات...

- 5.62 جنيه إسترليني، من فضلك يا دكتور. - شكرًا لك.

داون، هذه أمها.

Doc Martin subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Doc Martin

Comentários

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left