Reply 1997 (Answer Me 1997 / Eungdabhara 1997 / 응답하라 1997)

These subtitles fit to all versions of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}