Informações de lançamento

Kandukondain Kandukondain (2000) Remastered (1080p AMZN WEB-DL x265 HEVC 10bit EAC3 5 1 Tamil - mAck)
Um comentário por saifulislam
02:31:48

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
AC3
1080
x265
HEVC
Publicado em: 2023-10-20
Downloads: 428
Deficientes Auditivos: No

Pré-visualização das legendas em English

As primeiras 200 linhas.

'Desire to do Charity'

'Anger can be subdued'

'Donate you can'

'Do not stop giving'

- Brother, for me - I'll give, don't worry

- Brother! Give me one more - I'll give it to everyone

When will the war end Major?

'Receiving is meaner'

What for is this war?

Should not ask questions

If country says 'go' you should

'I Learnt it and Known it'

"Lips and eyelids are quivers"

Cut, cut, cut

Lip movement is not in sync Manohara teach her

I told you long back Go, get it soon

It is coming, right? Why're you shouting?

- eyelid - lips and

- Lips and eyelids - No, no, no

A Punjabi girl is named as Tamilselvi and torturing us

- Lips and eyelids - Okay, okay

Ready sir

Start sound Shoot

"Lips and eyelids..." - zoom it

- Sir the hero has come - Let him come

Hey, it is the 'take'

It's not hero, hey ' New York' your father has come

Mano

Manohar,your father is here

- Why is he here? - Someone else hold that

- What dad? - Is this why I sent you to U.S.?

You could have studied Engineering

Instead, you are here to take cinema

If you had taken care of our factory

500 to 600 persons would be working under you

Instead of that

You are holding someone's skirt

- It's not a skirt, a gown - Nonsense, whatever it is

Kanna, your dad's partner's daughter Swetha is coming from America

Come, let us receive her

Aiyo, I can't come Mom Don't I have work?

- What big work you have? - You start, go now

Who is that? Director Raja

- Call him here - Dad? What are you up to?

This is not your company My shooting spot

You start please

- You go home please - Kanna, connect with Swetha somehow

- Do you understand? - Okay, oaky

Listen, if you marry her

In addition, you will get the company too

I don't want marriage and company

Why? Are you becoming an ascetic?

My marriage will be only after directing my first film

Now leave me alone Driver! Start the car

'Mr.Chandrasekar's sixty years celebration arch'

A novel idea

Here will be the interval break

Hero and heroine are separating I'm showing differently

- How is it? - Super sir

Lighting this fully

Hero and Heroine In the interval block

Hey, this is director Ser Raja

Whoever, Madam is praying no one can go inside

- Take off your hand - Who is she?

Are you asking who she is?

Padma Madam Daughter of Mr.Chandrasekar

He is the one built this temple, and dug the pond

In this town, even the crops grow only after her permission

Babies too will laugh only with her permission

He is director Ser raja

Aiyo, no

Not required All this won't do here

- Do you know Mr. Sivaji? - Yes

Even he was not allowed when he came here

This is the rule set by Mr.Chandrasekar

Rule?

- Keep a block here and match that - Sir, this won't work out here sir

15 Km from here, Iyanar temple

Will be superb than this

- Who is the director, he or me? - No... it is you sir!

We are shooting only here

Else, create a set like this Inform the producer

On 18th, since you're going out of town for lease work

We have changed the inauguration ceremony of our bank branch to 20th

You should attend without fail

You informed Collector and DGM are coming

We have already informed them

In this town function how can we do without you?

After sir, you are everything to us You should definitely participate

What, Kamala, what is this? You are showing cinema here

Can't you open the window?

Will get some fresh air, right?

Grandma! Are you also playing with the girl?

You shared the temple offering with grandpa?

How would you?

'You're playful ever'

- Vei... - What is this dad?

Past few days, you're trying to say something

He is saying this for the past 6 months

He is saying 'life'

Sir, don't worry

Nothing will happen to your life

- Why do you cry? - Kamala lift

Is it because your son hasn't visited you for 10 years?

Keep quiet

- Lift him - Look here,

- Isn't your daughter taking care of you? - Careful, slowly

Your granddaughter Sowmya

She is more than a man

She is taking care of temple, farm, college etc

Don't worry

Sister! Did you see the photo mom gave?

- No - Do you know the name?

- Don't know - Height?

Will you marry without knowing all these?

You must love

Shoo! You won't talk anything other than love

Okay, tell my sis

How should your fiance be?

- A good person - How will you find out?

Will know by looking at the eyes

I want lightning, rain and storm

I want all

From that a celestial man will descend in style

He'll sing Bharathi's poetry

Shouldn't you also select one like that?

This face

This body

My femininity

I didn't select any of these

Neither my name 'Sowmya'

Then why should I select the husband alone?

I'll never accept this

Will you wait for your celestial man then?

I will not, no

Yesterday is an imagination

Tomorrow is a thought

Only today is real

Sit here tight until you get cold and read poetry

- I am off - I plant a rose

It should bloom today itself

"Oh! caressing and cuddling Mynas Caressing and cuddling Mynas"

"Why don't you huddle in a trice? when you hear my voice"

"Oh! caressing and cuddling Mynas Caressing and cuddling Mynas"

"Why don't you huddle in a trice? when you hear my voice"

"Today, when I seek and call"

"Must come my light festival"

"Today, when I seek and call"

"Must come my Deepavali festival"

"Tomorrow is only a passing dream"

"Why should I trust that flowing stream?"

"When I plant a rose today, it should bloom just this day"

"Oh! caressing and cuddling Mynas Caressing and cuddling Mynas"

"Why don't you huddle in a trice? when you hear my voice"

"If the moon, the day it adorns"

"Hey! If the moon, the day it adorns"

"Will it be a curse to shun"

"If a rainbow flaresthe night so bright"

"Is it a crime thatall should spite?"

"Answer me still, still, still"

"My heart beats'Jal, jal , jal'"

"Answer me still, still, still"

"My heart beats 'Jal, jal , jal'"

"Some desires, few dreams, is there life without these?"

"If you dream 100 dreams Won't 6 come true at least"

"Oh my sweet dreams My hands will it cream?"

"Oh! caressing and cuddling Mynas Caressing and cuddling Mynas"

"Why don't you huddle in a trice? when you hear my voice"

"Let my name be the ring tring When the cuckoos so sing"

"Let the seasons change suitable To please me and so palatable"

"Baratham dance 'dhum dhum dhum' My heart goes 'dham, dhom, dheem'"

"Baratham dance 'dhum dhum dhum' My heart goes 'dham, dhom, dheem'"

"Oh! Wonderful breeze Won't you take our sweat in a tease"

"Morrow is for the great lord Today is for humans, you trod"

"Life is definitely there For those who live sure"

"Oh! caressing and cuddling Mynas Caressing and cuddling Mynas"

"Why don't you huddle in a trice? when you hear my voice"

"Today, when I seek and call"

"Must come my light festival"

"Today, when I seek and call"

"Must come my Deepavali festival"

"Tomorrow is only a passing dream"

"Why should I trust that flowing stream?"

"When I plant a rose today, it should bloom just this day"

Good Morning, Madam We got that UGC permission

- What about the Oracle class? - That has been organised

For the inauguration M.L.A. Palanichamy is invited

Wine shop owner and Oracle What connection is there?

- Invite collector Ramasamy - Okay

Sister, you look pretty

Since I married without anyone's knowledge

I was not that blessed

Let me at least enjoy by decorating you all,

She is next

No, I will find one for myself

In this wasteland, you will get only a shepherd

I am going to marry only Raman

Who is that Raman? Have you started again?

Aiyo! She is referring to the nobel laureate Sir C.V.Raman

He was a scientist ma

Kandukondain Kandukondain subtitles in other languages

More English subtitles for Kandukondain Kandukondain

Comentários

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left