Blackout

Απόδοση διαλόγων: Sparta

Εδώ November Alpha 1,

Sierra Sierra.

Διεθνής Διαστημικός Σταθμός.

Zero, Papa Delta.

Zero, Papa Delta, σας λαμβάνουμε καθαρά και δυνατά.

Απο τον Διαστημικό Σταθμό.

Καλώς ορίσατε.

Δέκα, εννέα, οκτώ, επτά,

έξι, πέντε, τέσσερα, τρία, δύο,

Ένα.

Εκτόξευση.

Ύστερα από αρκετά έτη

έντασης, οι σχέσεις μεταξύ Κίνας και Ηνωμένων Πολιτειών

έχουν περιέλθει σε εμφανές αδιέξοδο

λόγω των συνεχιζόμενων ζητημάτων με την Ταϊβάν.

Νέα περιστατικά

κοντά σε νησί στο Στενό της Ταϊβάν,

στα οποία ενεπλάκησαν

η ακτοφυλακή της Ταϊβάν και της Κίνας,

αυτήν την εβδομάδα,

έχουν απλώς επιτείνει την ένταση...

Τα περιστατικά αυτά

σημειώνονται σε ευαίσθητη χρονική συγκυρία,

μετά τις πρόσφατες εκλογές

και ενόψει της ορκωμοσίας του νέου προέδρου της.

Ένα από τα περιστατικά αυτά

χθες, αφορούσε την κινεζική Ακτοφυλακή,

η οποία επιβιβάστηκε σε ταϊβανέζικο τουριστικό ναυλωμένο σκάφος.

Έχετε ανησυχίες

ότι τα περιστατικά αυτά θα κλιμακωθούν περαιτέρω;

Έκτακτη είδηση απόψε.

Λαμβάνουμε πλέον επίσημες

αναφορές από τον Λευκό Οίκο

ότι οι διαπραγματεύσεις έχουν πράγματι καταρρεύσει

μεταξύ Ηνωμένων Πολιτειών και Κίνας

σχετικά με τα συνεχιζόμενα ζητήματα που αφορούν την Ταϊβάν.

Ο πρόεδρος συγκάλεσε

έκτακτο συμβούλιο του Κογκρέσου

και προειδοποιεί ότι παγκόσμια σύρραξη

ενδέχεται να είναι επικείμενη.

Μόλις σήμερα, λίγο μετά την επίσκεψη

της Προέδρου της Βουλής των ΗΠΑ, Τζάνις Πολάνσκι,

στην Ταϊβάν, το Πεκίνο αντέδρασε

κατά των Ηνωμένων Πολιτειών,

αρνούμενο διάλογο σε πολλαπλά ζητήματα.

Υπάρχουν αναφορές ότι τα σύνορα

Κίνας και Ταϊβάν έχουν κλείσει

και έχει διαμορφωθεί στρατιωτική αντιπαράθεση.

Η Κίνα προχωρά

σε στοχευμένες ενέργειες κατά της Ουάσιγκτον,

διακόπτοντας της στρατιωτικές συνομιλίες

με περιφερειακούς διοικητές

και υπευθύνους αμυντικής πολιτικής,

καθώς και ακυρώνοντας συναντήσεις

για τη συζήτηση στρατιωτικών επιχειρήσεων.

Αμερικανοί αξιωματούχοι ανησυχούν

ότι αυτό ενδέχεται να οδηγήσει σε παρερμηνείες.

Οι πρόσφατες ελλείψεις εφοδιασμού

στην κατασκευάστρια μικροτσίπ Taiwan Semiconductor

έχουν επιβραδύνει ολόκληρο τον τεχνολογικό τομέα,

και οι ειδικοί προειδοποιούν

ότι οι πρόσφατοι δασμοί με στήριξη των ΗΠΑ

ελάχιστα έχουν συμβάλει,

πλην του να οξύνουν την κατάσταση.

Στην κεντρική Πενσυλβάνια,

τα αποθέματα συνεχίζουν να εξαντλούνται,

αφήνοντας τα παντοπωλεία άδεια

και προκαλώντας πανικό στους καταναλωτές.

Οι ελλείψεις φαίνεται να επηρεάζουν

τις μεγάλες αλυσίδες λιανικής τροφίμων.

Η αιφνίδια ανάγκη

προετοιμασίας για μια ακαθόριστη παγκόσμια σύρραξη

έχει θέσει τα καταστήματα

σε αγώνα δρόμου για αναπλήρωση αποθεμάτων.

Πολλά καταστήματα περιορίζουν πλέον

τον αριθμό προϊόντων

υψηλής ζήτησης που μπορούν να αγοράσουν οι πελάτες.

Και με τις ειδήσεις για την παγκόσμια κρίση,

κοινότητες σε ολόκληρη τη χώρα

συγκεντρώνονται

για να εκδηλώσουν υποστήριξη...

Στην Καλιφόρνια, πραγματοποιήθηκε μαζική αγρυπνία,

με πολίτες να ενώνονται

σε προσευχή και αλληλοϋποστήριξη.

Διακοπή λειτουργίας (ουσιαστικό)

η πλήρης διακοπή ραδιοφωνικών σημάτων η ραντάρ

σε μεγάλες περιοχές που προκαλείται

από την ιονισμένη ατμόσφαιρα που συνοδεύει

μια πυρηνική έκρηξη σε μεγάλο υψόμετρο

Ύστερα από διαβουλεύσεις με το Κογκρέσο

και τα μέλη του υπουργικού συμβουλίου,

ο πρόεδρος εξέδωσε

επισήμως πυρηνική προειδοποίηση.

Ο ΟΗΕ κήρυξε επίσης κατάσταση εκτάκτου ανάγκης,

καθώς η Κίνα διέκοψε κάθε επικοινωνία

με όλα τα εξωτερικά κράτη.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες προετοιμάζονται για πόλεμο.

Και πληροφορίες αναφέρουν ότι στρατιωτικός νόμος

ενδέχεται να επιβληθεί ήδη από τις 9 μ.μ. απόψε.

Αυτό είναι κακό.

Σκατά.

Συγγνώμη, παιδιά.

Το Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας

αναμένεται να εκδώσει οδηγίες ασφαλείας και...

Εντάξει, αυτό είναι το τελευταίο.

Από ποιον τοίχο θες να ξεκινήσουμε;

Γειά σου;

Όλα εντάξει;

Ναι, απλώς παρακολουθώ

τις εξελίξεις για το ζήτημα με την Κίνα.

Φαίνεται πολύ άσχημο.

Πού πας;

Θα βγω με κάτι φίλους, φίλε.

Ναι;

Ναι.

Πολύς κόσμος θα

χρειαστεί βοήθεια πολύ σύντομα.

Πώς σε λένε;

Πώς σε λένε;

Νοξ.

Νοξ.

Ναι.

Εγώ είμαι ο Ντογκ.

Αυτός είναι ο Γουλφ.

Κι εκείνος ο ωραίος

κύριος είναι ο Ρεντς.

Χαριτωμένο.

Φοράει και Μπάμπλς, Μπάτερκαπ και Μπλόσομ

και τις υπόλοιπες Powerpuff Girls;

Είσαι και γαμημένος κλόουν;

Κάνεις τον αστείο;

Μωρό μου.

Αυτό φαίνεται πολύ σοβαρό.

Νόα, νόμιζα πως συμφωνήσαμε να προχωρήσουμε

από εκείνη τη φάση της ζωής μας.

Καταλαβαίνεις ότι δεν είμαστε

πια στον στρατό, σωστά;

Επενδύσαμε όλες τις οικονομίες μας

σε αυτό το μέρος.

Για να αρχίσουμε ένα νέο κεφάλαιο.

Είναι σοβαρό.

Εμπλέκεται το Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας και...

Και θα το αναλάβουν εκείνοι.

Γι’ αυτό υπάρχει ο στρατός.

Το καλύτερο που μπορούμε να κάνουμε τώρα

είναι να θέσουμε την επιχείρηση σε λειτουργία, εντάξει;

Άλλωστε.

Λένε ότι θα πέσει βόμβα

από τη δεκαετία του ’50.

Οπότε, πριν τελειώσει ο κόσμος.

Ας βάψουμε αυτούς τους τοίχους.

Παιδιά, αηδία.

Σταματήστε.

Κάντε τα αυτά στο σπίτι.

Θα ήθελα να είμαι σπίτι πριν τα μεσάνυχτα.

Ευχαριστώ.

Όταν σκάσει η βόμβα,

κανείς δεν θα είναι ασφαλής.

Εμείς θα κάνουμε κουμάντο εδώ μέσα.

Όποιος βγει εκτός γραμμής,

θα τιμωρείται παραδειγματικά.

Κατάλαβες;

Ναι, κατάλαβα.

Ωραία, δεν θέλω να δημιουργήσω πρόβλημα.

Ήπια λίγο παραπάνω.

Λίγο παραπάνω;

Ευχαριστώ.

Τώρα άντε γαμήσου και φύγε από εδώ.

Θα πας να βοηθήσεις φίλους;

Αυτό μπορεί να έχει ενδιαφέρον.

Θέλω να τους παρακολουθείς.

Εντάξει;

Μάλιστα, κύριε!

Κάι, είδες τα ξυλάκια ανάδευσης;

Κάι;

Ο κυβερνήτης της Καλιφόρνιας κήρυξε μόλις

κατάσταση έκτακτης ανάγκης.

Δρόμοι και αυτοκινητόδρομοι

έχουν κλείσει και η κυκλοφορία εκτρέπεται. - Κάι;

Οι πολίτες

καλούνται να παραμείνουν στα σπίτια τους.

Θεέ μου, τι έχετε πάθει εσείς οι δύο;

Ο Νόα έχει δίκιο.

Είναι σοβαρό.

Μόλις έκλεισαν τους αυτοκινητοδρόμους.

Τι;

Ο κυβερνήτης επιβεβαίωσε επίσης

ότι στρατιωτικός νόμος ενδέχεται να επιβληθεί

ακόμη και από τις 9 μ.μ. απόψε.

Σκατά.

Δεν φαίνεται

να πάμε σπίτι απόψε.

Ναι.

Ας αρχίσουμε να συγκεντρώνουμε εξοπλισμό και προμήθειες.

Σε άλλες ειδήσεις, η εταιρεία ανάλυσης blockchain TRM

επιβεβαίωσε ότι εκατομμύρια δολάρια

σε κρυπτονόμισμα Ethereum εκλάπησαν

από ιαπωνικό ανταλλακτήριο

κρυπτονομισμάτων νωρίτερα φέτος από χάκερ.