The Antichrist (L'anticristo)

DE ANTICHRIST

Nee! Nee! Laat me gaan!

Praat niet slecht over de koningin, ze zal je redden. Ze zal de duivel verdoemen.

Laten we voor hen stappen.

Help me, heilige moeder! Help me!

Nee, laat me gaan! Laat me gaan, jij stomme koe!

Ik wil niets met die teef te maken hebben! Ik walg van haar!

Ik walg van haar!

Kijk!

Ofdat ik denk dat je een eerlijke maagd bent? Ik denk van niet.

En hoe ze je er uit hebben getrokken... Als een hoer!

Weet je wat ik met iemand zoals jij doe?

Ik spuug op je leugenachtige smoel!

Wees stil, schaam je je niet? Wat je zegt is zondig!

Maar de Madonna zal je vergeven, en je redden van de duivel!

Raak haar gewaad aan. - Nee!

Raak haar gewaad aan.

Raak haar aan!

Doe het, mijn kind. Doe het.

Miraculeus!

Het is een mirakel! Ze is gered!

Miraculeus! De heilige moeder heeft haar verlost!

Ze is verlost!

Heb je dat gezien? Ze hielp haar!

Miraculeus!

Ga maar wat dichter bij de Madonna staan.

Goede moed.

Luister naar me!

Je moet naar de Madonna kijken, kind.

Verlos me.

Madonna, Madonna.

Laat ons erdoor, maak plaats!

Ze zal je zeker helpen! Probeer het, probeer het!

Strek je hand uit.

Antonio!

Antonio! Antonio!

Als hij weg rent, behoort zijn ziel voor altijd aan de duivel.

Antonio, hou op!

Antonio, hou op!

Antonio!

Ik was zoals hen.

Ik was twaalf toen ik verlamd raakte.

Boette ik voor een zonde toen?

Heb niet zulke haat.

Je moet God niet de schuld geven van iets dat mijn schuld is.

Sorry, papa. Vergeef me.

We moeten het op een andere manier proberen.

En omdat we zo gehecht zijn,

is het gemakkelijker voor mij om zo te leven.

Ik zal haar nemen.

Ippolita, mijn liefste,

maak je geen zorgen, we zullen je zo goed mogelijk helpen.

Steek de open haard aan. Ik heb het koud.

Ben je je tong kwijt?

Je zag hen elkaar omhelzen.

En het was niet de eerste keer, toch?

Dat is wat de mooie studente journalistiek hier zoekt.

Naast oude boeken en manuscripten.

Ze was op zoek naar een bed!

Het bed van papa.

Het kan een huwelijk worden.

Wat denk je, mijn kind?

Je doet alleen jezelf pijn.

Het was te verwachten.

Ze is mooi, jong en intelligent.

Ze zou geliefd moeten zijn. Ze is een vrouw.

Waarom keek ik plots zo achterom?

En hen zien.

Je bent overstuur vandaag.

Alles lijkt donkerder dan het in werkelijkheid is.

Je bent een leugenaar.

Je hebt er nooit wat over gezegd, maar je wist alles over hen.

Ik zal je helpen.

Ik kan het zelf wel.

Heb je iets nodig?

Voel je je goed?

Help me hier weg te geraken, alsjeblieft. - Waar naartoe?

Haal me hier weg.

Kan je me niet vertellen waar we naartoe gaan?

Ik verlos je van je zonden.

In de naam van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest.

Het godslasterlijke beeld van Christus.

Het was een teken van de duivel, nonkel! - Dat is belachelijk!

Ik vroeg je vader om je niet mee te nemen naar zo'n plek tussen die mensen.

Als God een mirakel voor je uitvoert, is hij goed.

Hij bestaat. Hij is je beschermer.

Zoniet, dan zou het betekenen dat hij je in de steek heeft gelaten.

Maar zo is het helemaal niet.

Ippolita, zo eenvoudig is het niet.

Waarom maakt God zich dan niet begrijpbaar?

De duivel doet dat, en duidelijk ook! Hij is heel duidelijk voor me geweest.

Is God je vergeten? Heeft je vader je afgewezen?

Ben je alleen? Ongelukkig? Wanhopig?

Hier ben ik.

Je hoeft me alleen maar te roepen, en ik zal bij je zijn.

Ik zal je alles geven wat je wordt ontzegd.

Genoeg!

Dit is godslastering.

Ik weet wat je doormaakt, mijn kind.

God stelt je op de proef.

Maar je moet vertrouwen hebben.

Ik probeer dat al jaren.

Dusver.

Het was de liefde van mijn vader dat me op de been hield.

Maar nu ben ik hem aan het kwijtspelen.

Maar waarom veronderstel je dat je vader minder van je houdt?

Ippolita, je moet jezelf écht leren kennen.

Je bent te bezitterig met de genegenheid voor je vader.

Je jaloezie is absurd. Abnormaal.

Je moet het beheersen.

Vergeet niet dat je vader ook veel heeft geleden.

En je moet het proberen te begrijpen.

Je vader probeert ook opnieuw te beginnen.

Je hebt gelijk.

Behalve dat ik niet in staat ben om één op te bouwen.

Je bent zo jong.

Op een dag zul je een man ontmoeten die van je zal houden.

Over welke man heb je het, nonkel?

Er was nooit iemand. Niemand heeft ooit om me gegeven.

Niemand.

Ik zal morgenochtend een mis voor je opdragen.

Dit is het lam van God dat de zonden van de wereld wegneemt.

Gelukkig zijn zij die zijn uitgenodigd voor zijn avondmaal.

Jij bent de uitverkorene van de Heer.

Jij bent het brood uit de hemel. - Blijf bij ons, Heer.

Jij bent de wijn die dringende wonden heelt, en het brood voor de zwakken.

Blijf bij ons, Heer.

Jij bent de gids naar de hemelpoorten. Jij bent de belofte van toekomstige glorie.

Blijf bij ons, Heer.

Jij bent het licht dat de wereld verlicht. Jij bent de verlichting van onze vermoeidheid.

Blijf bij ons, Heer.

Heilig. Heilig. Heilig. Heer God van het universum...

Ik was diep geschokt.

Eeuwenlang,

hebben demonische sekten het sacrament van hun onheilige communie gemaakt,

tijdens de sabbat,

door het inslikken van de kop van een kikker die in een getuimelde kelk werd gestopt.

Maar zulke zaken gebeuren niet meer. - Je hebt het mis.

Cults van duivelsaanbidders verschijnen overal.

Het is een symptoom van de spirituele crisis van onze tijd.

Vierhonderd jaar geleden,

was het Concilie van Trente in staat om nog een complexere crisis op te lossen.

Maar wie zal ons vandaag redden?

Het antwoord is nog steeds hetzelfde. Buiten de kerk, is er geen redding.

Het Concilie van Trente was een belangrijk moment in onze geschiedenis.

Het vestigde niet alleen nieuwe principes van orthodoxie,

maar genereerde ook een nieuw spiritueel panorama.

Het gaf ons heiligen zoals Teresa van Avila, Gianna Pecros, Philippe Neri.

Het kan zelfs vandaag,

dat soortgelijke spirituele wezens die zo belangrijk zijn onder ons leven.

We zijn ons er misschien niet eens van bewust.

Als onze redding op geloof berust, wat zal Ippolita dan doen als ze het hare verliest?

Ippolita is zwak en gedesoriënteerd.

Ik vraag me af of ze gek genoeg zou zijn,

zich bij een van deze sektes aan te sluiten.

Maar hoe kon ze? Ze gaat nauwelijks alleen weg.

Je moet dicht bij haar in de buurt blijven.

Ze voelt zich zelfs door jou in de steek gelaten.

Ascanio...

Mijn passie voor Greta zou mijn liefde voor Ippolita nooit verminderen.

Ik weet het, maar ze is bang dat dat gaat gebeuren.

En ze ziet af.

Ik maak me zorgen als ze zo denkt over de aanwezigheid van de duivel.

Ze kan serieus psychisch gestoord zijn.

Ze moet onder behandeling staan van een goede arts.

Onlangs ontmoette ik een expert in de psychiatrie en parapsychologie.

Misschien kan hij haar helpen. Hij is een scepticus, maar ook een goede dokter.

Ik zal een ontmoeting organiseren één van de volgende avonden,

maar het moet lijken alsof het toevallig is.

Hey Filippo, hoe gaat het met je? - Hey, goed.

Kijk eens wie hier is.

Hallo Filippo. - Hallo, hoe gaat het met je?

Mooi zoals gewoonlijk. - Niemand ziet je nog.

Ben je niet verliefd geworden? - Ik niet dat het dat is.

Al zijn vrienden zeggen dat hij met iets spiritueels bezig is.

Het is waar, of niet soms?

Dokter Sinibaldi? - Ja.

Alsjeblieft. - Dankje.

Langs hier.

Het getal is duidelijk nu.

Je hebt een drie geschreven.

Wiskundig weet je dat het absurd is,

maar in andere dimensies is het niet onwaarschijnlijk.

Het is mogelijk, nietwaar?

Preciezer kan ik niet zijn.

Het spijt me.

Mag ik nu naar het papier kijken?

Maak jezelf niet moe.

Je weet dat ik dat soort dingen niet leuk vind.

Het is maar een truc.

Mariangela is veel beter dan ik. Wil je dat ik je hand lees?

Hier. - Nee, dank je, Mariangela.

Ik wil niet weten wat er gaat gebeuren.

Ik wacht liever af en ontdek wanneer het gebeurt.

Je hebt het goed geraden.

Mag ik zien wat er staat? - Natuurlijk.

1 + 1 = 3 Kan dat niet?

Wat zeg jij, Andre?

Ippolita's antwoord is meer dan genoeg, vind je niet?

Ik wil dat je mijn hand leest. - Oké, ga zitten.