Grand Prince (대군 - 사랑을 그리다)

Rakuten Viki - A Viki Original

Episode 16 -

[Usurpation of the Throne Notice: The current throne occupant, Yi Kang, had usurped the throne from the young King in exile in a treasonous manner. As his blood brother, I urge the people to help me rectify this situation.]

[Usurpation of the Throne Notice: The current throne occupant, Yi Kang, had usurped the throne from the young King in exile in a treasonous manner. As his blood brother, I urge the people to help me rectify this situation.]

Are you done?

[Half of the first line of reading primer, Thousand Character Classic. This half of the full line means the sky is dark(profound mystery) and the earth is yellow(warm).]

"Chun Ji Hyeon Hwang." .

The sky is dark but the earth is yellow.

Isn't the sky blue?

Its meaning is connected to "Woo Joo Hong Ang" that will come later.

Between the sky and the ground, the space is large and broad, so it is limitless.

So, it's shedding light on how large this world is.

This won't do. I'll start by teaching you easier things.

Let's see. This is, person "in."

A person cannot live alone.

It signifies the reasoning behind the word for person.

But, instead of this,

I want to learn Hwi's name.

I did see before

how to write Hwi's name, but...

Look closely.

Why is it so complicated?

When you practice, it'll get easier.

Oh, but, what are they talking about in His Highness' room?

I don't know.

Do you want to know?

It's not enough to push the King out of the way, and

send him on an exile and now he's after his life.

He's feeling the burden of the former King.

As long as he's alive, he will be accused of stealing the throne.

Could it possibly be a trap?

To give you the order among so many others he could consider.

Even if it's a trap, we must go and save his majesty.

We can't go, but we can't not go.

Even if you declined, uncle would have sent other assassins.

Let's say we'll receive the order and bring the Prince.

Pardon me?

What are you doing there?

The Moon is bright so I was learning martial arts from Roo Shi Gae.

- If you're curious, come in. - Your Highness.

What is there to hide between us, or keep secret?

Don't be anxious out here and just come in.

The more people, the better.

I will not be going by myself.

Grand Prince Yang An attached a securty on me.

We have to take his majesty away before the assassins arrive.

It won't be easy but can you delay their travel as much as possible?

We may be able to get rid of some of them by ensnaring them into a trap along the way.

If we go head to head with the guards posted at the King's exile,

we will suffer casualities.

If you consider all of that and care about it, we can't fight.

You just have to focus on saving the Prince.

I have a thought.

Can you get us court laides' uniform?

The King we have now,

is not the one you thought.

How big are the traitors

that they're disturbing the capital like this?

They're all the same people.

They took the Lady from the Seong family and tried to kill me.

And put up the posters accusing me of stealing the throne.

They are all a same group.

Let's lower the guards,

if they become complacent, they might slip.

Find out if the Chief's scholars go anywhere on a regular basis.

Check it again.

I said you can't. You need to protect the mountain temple here.

Then, how is this different from a Jeongubwon?

It's dangerous.

That applies to you, too, Your Highness.

- If I tell you to not go, will you listen to me? - Please.

You said that we'd do it together, but when we're actually doing it, you tell me to stay aside since it's dangerous.

When you said you respected me, was it just words?

I am not insisting for no reason.

There is a place for me in our efforts to save the former King.

I think we can eat this now.

Ho Chi!

Keep digging.

What is this?

You've got a rash.

Is it poison again?

There was no issue with the food tasting.

Hurry and take it away.

Don't touch.

Call the royal doctor. Get the royal guards to demolish the royal kitchen.

Arrest everyone who had anything to do with the meal preparation today.

Yes, Your Majesty.

Let go! Let me go!

Let go!

Let's go.

- Do well with your work. - Yes.

It is not some type of drug.

It appears to be an allergic reaction to a food you're not compatible with.

What food made His Majesty be like this?

When I looked at the foods, I noticed there was pickeled crab.

Raw crabs can affect some people and

cause the rash and itchiness.

What nonsense are you saying?

You think I've never had pickled crab before?

Raw or cooked, I've never had such reaction from eating crab before.

Are you on the same side as them? Do you wish for me to die, too?

Your Majesty, please calm yourself.

Your Majesty, reaction to food can come and go.

It may start to occur even after an absence of it.

After you rose to the throne,

since you couldn't get sleep and you lose your appetite,

the reaction can happen when we become weak.

What kind of remedy is there for reaction to crab?

If the reaction goes away after your treatment then we will know it's due to the crab.

Tree barks from five different trees,

will be boiled for the tonic,

and you will be given needles to regain strength.

Looks like the rash has gone down a bit.

If you drink the tonic and watch the progress,

it might prove that it's from the food and not poison.

There is not a hint of lie in what you're saying?

I will put my life on the line, Your Majesty.

Advise the royal kitchen to not serve the crabs again.

Yes, Your Majesty.

Your Majesty, why are you doing this?

After I wore these clothes, my body felt itchy.

They even put poison on my arrow. Wouldn't they do the same for my clothes?

Take this and inspect it. To see if the inner layer was

coated with something strange.

Yes, Your Majesty.

What he eats, wears, and where he sleeps,

he inspected every spec of dust,

and trust none of the guards or the court ladies.

According to the doctor, this has to do with his mental health.

Given what he'd gone through the other day.

His unease is understandable, but the severity of it is worrying.

Won't he get better with time?

The problem is that

every day for His Majesty has become hell.

He thought that if he came into the palace and rose to the throne, everything would be settled.

But, he gets worried about something new every day.

You must hurry and have a wonja (to-be Crown Prince).

If a son is born,

the King will feel better.

If you sit in a spot where you weren't supposed to,

your whole life will feel uneasy. There will never be a relaxing day.

At night, you won't be able to sleep.

You will be suspicious of every spoonful of ride and every drop of soy sauce.

Silk clothes will cut into you and the royal bedding will feel like a bed of nails.

Your Majesty, it is hard for you, too, right?

Are you missing the time when you went about with no title?

I do not like it either.

Rather than smiling in a poor thatched roof house,

I prefer to cry in a luxurious palace.

Even if I'm lonely or in pain,

I like this clothing and Geyotaejun (Queen's pavilion).

Mother.

Hey.

Hey!

Ho Chi!

Oh la la!

Are you okay?

Looks like we will have to stop and replace the horse.

What are you doing?

Find a horse, then hurry and follow me.

Let us go.

- This was never planned. - How can there be a person like that?

To dismount his subordinate and take the horse.

Captain, let's follow them.

In a situation like this we have to come up with a plan B.

It will be hard.

Let's hurry.

Who are you?

You are working hard.

Did you come from the palace?

We came from the Queen's palace.

After the Queen had sent her young son off, she was worried.

So she asked us bring something for you

to build up your strength.

Would it be alright to receive such a thing?

It's not a bribe, nor is it money.

It's just food you can eat.

Our Hanga (court lady to be), brought the drinks that the King drinks too.

Do you guys drink?

Alcohol that the King drinks?

Set up the table, quickly.

Oh my.. Oh my..

We really shouldn't do this.

Ah, really.

Honestly.

Your Highness.

Your Highness.

Your Highness.

Uncle.

I came to get you out of here.

Will you take me

to my mother?

We will take them on, please hurry.

We will take His Highness. Make way!

- No way. - What group do you belong to?

Let go of His Highness!

Grand Prince Eun Seong?

Shut up!

I will take the one running away.

You people!