As primeiras 200 linhas.
Näkemiin. Hyvää matkaa.
TRI CRANE
ASTONIN LABORATORIOT
Säätiö, jolle teen töitä, tukee kasvitieteilijää -
nimeltä Robert Campbell, joka oli aikoinaan tunnettu.
Mutta erotessaan vaimostaan ja pitkäaikaisesta tutkimuskumppanistaan -
hän siirsi praktiikkansa syvemmälle viidakkoon.
Kukaan ei ollut kuullut hänestä kolmeen vuoteen ennen viime kuun viestiä.
Hän pyysi apulaista ja kaasukromatografin -
eikä suostunut kertomaan miksi.
Olen yllättynyt, että he lähettivät naisen.
Tri Campbellille.
Älä kadota sitä.
Hetkinen. Etkö tule mukaan?
Hän oli ehdoton sen suhteen. Tanaki saattaa sinua tästä eteenpäin.
No niin, anna mennä.
Eteenpäin.
Varovasti.
Olemmeko perillä?
Okei, oletko valmis? Nyt.
Intiaani?
Luoja.
- Kuka sinä olet? - Kukako olen? Kuka itse olet?
Minä kysyin ensin.
- Olet varmaan tri Campbell? - Kyllä minä tiedän kuka olen.
- Kysyin, kuka sinä olet. - Crane.
Ei, tukaani.
- Se on siis nimeni. - Tukaaniko?
- Outoa. - Crane. Tri Rae Crane.
Päättäisit jo.
Ehkä on parempi, jos juttelemme aamulla.
Tämä on Ornegalta.
Näyttäisitkö yösijan?
Ornegalta?
Oletko Astonista?
- Lähettivätkö he sinut? - Minähän sanoin. Lähettivät tytön.
- Lähettivätkö he tytön? - Kyllä.
- En ole tyttö. - Et vai?
- Olen tutkimusapulaisesi. - Hitossa olet.
- Missä naamiosi on? - Ei minulla ole. Tulin juuri.
Kukaan ei tule tänne ilman kirurgin naamasuojaa.
Luoja tietää, mitä pöpöjä kannat. Jahausa, hae hänelle maski.
- Älä pelkää. Tämän lähemmäs et pääse. - Ei minua varten, letukka!
- Intiaaneja. - Letukka?
Ulkopuolinen voi yksinkertaisella flunssalla hävittää koko heimon.
- Entä rokotuksesi? - Entäpä yösija, hemmetti soikoon?
Yösija?
Yösija.
Ai, tietenkin, suo anteeksi.
Ei sinun tarvitse lähteä ennen aamua.
Olen todella kiitollinen. Olen odottanut näitä.
Ne saattavat näes kadota metsään.
Metsä on niin iso ja nämä niin pieniä.
Tri Campbell?
Ei, Palala. Takaisin veneeseen.
Sinulla ei ollut oikeutta purkaa välineitä. Mihin sinä menet?
- Ei. - Ei se mitään. Hän pakkaa venettä.
- Ei venettä. - Palala, vain ne laatikot jäävät.
Tule, ylös.
Laske alas. Laske nyt.
Voisitko tehdä palveluksen ja pyytää häntä laskemaan tavarani alas?
Anteeksi, unohdin että naiset haluavat itse kantaa laukkunsa.
Minun pitäisi varmaan esittäytyä.
Olet niin sanottu tutkimusapulainen Astonista.
- Muistat siis viime yön? - Vaikutanko seniililtä?
Juopolta.
- Päihtyneeltä, kyllä. - Onko niillä joku ero?
Palmujuhla on uskonnollinen seremonia.
Ovatko laukut liian painavia? Kutsunko Palalan takaisin?
Et. En mene veneeseen.
Se on ainoa kulkuväline etkä voi jäädä tänne.
- Miksi? Koska en ole mies? - Koska et ole yksi kolmesta miehestä.
Pyysin tri Alan Sealovea. Tai jos hän ei pääse, tri Gregory Hoffmania.
Olen julkaissut enemmän kuin tri Sealove.
Minulla on tutkinnot CCNY: stä, Berkeleystä ja Cambridgesta.
Olen saanut -
Thurmanin palkinnon vuosina -82 ja -86.
Ensimmäinen ja ainoa kerta kuin palkinto on myönnetty samalle kahdesti.
Haluaisitko tietää vielä jotain?
- Onko noihin saappaisiin käyttöohjeet? - Ei.
Ajattelin käärmeitä.
Milloin teit viimeksi kenttätutkimusta?
Ja ensimmäistä kertaa?
Olin kuukauden La Salvassa.
Kokonaisen kuukaudenko?
Et tarvinnut minua.
- Tarvitsit mailapoikaa. - Palala kantaa laukkusi veneeseen.
Jos lähetät minut takaisin sukupuoleni perusteella, syyllistyt syrjintään.
Ymmärrän varauksellisuutesi. Olen kuullut vaimostasi.
Vaimostani? Hän jätti minut.
Seuraisitpa hänen esimerkkiään. Joko riitti?
- Sinulla on kiire veneeseen. - Ei venettä.
- Haluan ruokaa ja kylvyn. - Tämä ei ole hotelli.
- Lähden sitten kun olen valmis. - Ruoan ja kylvyn jälkeen.
En ole 19-vuotias harjoittelija.
Enkä oleta, että minua kohdellaan niin.
Minulla on nälkä, olen väsynyt -
ja olen ollut näissä vaatteissa tarpeeksi kauan.
Palala huolehtii, että saat aamiaista.
Ja kylvyn.
Riisu paitasi.
Anteeksi?
Haluatko kylpeä heidän vedessään? Teen ensin lääkärintarkistuksen.
Istu. Tähän.
- Katsooko hän? - Etkö halua hoitajaa?
- Otan sen riskin. - Minä en.
Hengitä syvään.
Nyt ymmärrän, miksi olet ollut niin salamyhkäinen tutkimuksistasi.
Olet löytänyt lääkkeen krapulaan.
Katso ylös.
Vasempaan.
Oikeaan.
- Avaa suusi. - Suussani ei ole...
Sano " a".
Näytä carnetisi.
- Mikä? - Se on passissasi.
Rokotuskorttisi.
Tämä on täysin turhaa.
Pääasiallisin kuolinsyy alkuasukkailla on tuodut taudit.
Mitä näet?
Luulin, että tarkistit jo silmäni.
Anna tulla, olet voittanut kaksi Thurmania, näytä nyt.
Mitä analysoin?
Teitkö pohjat?
En.
Tee niin ensi kerralla, jotta saat kalibroitua koneen.
Siihen on kehitetty glukoosiliuos.
Tuotako analysoit?
Niin.
- Mitä se on, kasviuutettako? - Täydet pisteet. Jatka.
Okei.
Tarkastelemme -
49 yhdistelmää.
Tässä on siis...
Mihin jäin? Aivan, 49 yhdistelmää.
Ei.
Lähes kaikki ovat tunnistettavissa. Ei siis mitään uutta.
Tämän takiako halusit kromatografin?
Sanoit, että " lähes kaikki".
Kyllä.
Paitsi tämä, Peak 37.
Näyttää hapon johdannaiselta. Vaikka ne...
Luulit varmaan löytäneesi jotain.
- Olen pahoillani. - Voidaanko se syntesoida?
Tämä on luonnontuote. Se siitä.
Miksi?
- Mitä luulet löytäneesi? - En luule.
- Tiedän. - Jaa se kanssani.
Mikä on ongelman nimi?
En tykännyt jakamisesta edes lapsena. Se on juurtunut syvälle.
Onko se salaisuus? Vannon kautta kiven ja kannon.
Puhuit aamiaisesta ja kylvystä.
Säästätkö sen Sealovelle? Älä, hän ei tule.
Tyydyn sitten Robinsoniin.
Sinulla oli onnea kun sait minut ja viime vuoden kromatografin.
Luovutan.
Sopimuksemme kuului kylpy, aamiainen ja vene.
En tullut tänne sopimaan.
Miksi sitten tulit?
Jätän kromatografin toistaiseksi.
Kysyin kysymyksen.
Etkö tajua?
Aston harkitsee rahoituksesi ja tutkimuksesi lopettamista.
Olen tuomarisi.
- Winslow ei sallisi sitä. - Winslow!
Winslow jäi eläkkeelle viime vuonna.
Jos et olisi katkaissut yhteyksiä, tietäisit.
- Kuka hänet korvasi? - Minä.
Et lähetä raportteja edistymisestäsi.
Siirrät praktiikkasi minne ja milloin haluat.
Et lähetä kuluraportteja!
Etkä vastaa mihinkään tiedusteluihin.
Joten täällä minä olen!
- Laita tämä. Haluan näyttää sinulle jotain. - Olen nähnyt sen.
Laita se!
Ole kiltti.
Seuraa minua.
Tämä on Kalana -
Jahausan vaimo, Imanan äiti.
Tunnustele hänen kurkkuaan.
En ole lääkäri.
Luoja tähden, nainen, pitääkö kaikesta väitellä? Tee niin.
Tunnetko mitään?
En.
Puoli vuotta sitten hän tuli luokseni. Hänellä oli myhkyjä kaulassaan.
Lähetin hänet sairaalaan lähetystyöntekijän kanssa.
Hän tuli itsekseen takaisin. Se vei kuukauden.
Ja myhkyt olivat lähes kaksinkertaistuneet.
Kaksi pistosta sitä ainetta, jonka juuri analysoit -
ja myhkyt katosivat viikossa.
Ei rokotuksia, ei sivuvaikutuksia.
Hienoa.
Mitä minun pitäisi kertoa säätiölle?
Tri Campbell näytti minulle parantuneen potilaan -
jolla oli muka ollut diagnosoimattomia myhkyjä kaulassaan?
- Olet väsymätön. - Tässä.
- Olet väsymätön. - Tässä.
Hänen röntgenkuvansa. Hän toi sen mukanaan Manikovista.
Hienoa.
Vien sen mukanani. Jos otat yhteyttä...
No comments yet. Be the first to leave one.