AlRawabi School for Girl

AlRawabi School for Girl

Baixar Legenda em Farsi Persian

Temporada 2

Informações de lançamento

AlRawabi School for Girls S02E04 WEBRip Netflix en-GB
Um comentário por Phoenix Translation Team

Tags

webrip
web
BRip
Publicado em: 2024-02-26
Downloads: 26
Deficientes Auditivos: No

Pré-visualização das legendas em Farsi Persian

As primeiras 200 linhas.

تيــم ترجــمــه .:: قــقــنـوس ::. .تـقـديـم مـي کـنــد

ولم کن

فکر میکنی کی هستی؟

اینجا ديگه يک مدرسه دخترانه نیست

تبديل به يکجور سيرک شده

من سعي کردم به شما دخترها احساس مسئوليت

و فضايي براي بيان آزادانه حرفهاتون بدم

اما حق با خانم عبیر بود…

شما دخترا آماده نیستید فکر مي کردم شما باهوش تر از این چيزها باشيد

از همين الان انتخابات مدرسه لغو ميشه

و تورهاي مدرسه هم همينطور لغو ميشه

واقعا؟ اوه

ساکت

دخترانی که در ویدیو حضور داشتند

بريد خودتونو خشک کنيد و بيان به دفتر من

بقيه همه برند سر کلاس

همتون .. همين الان .. بجنبيد

تقصير تو بود .. بخاطر شما بود که تورهاي مدرسه مون لغو شد

همش بخاطر شما .. آفرين .. ممنون از هيچي

جديدترين زيرنويس ها را از اينجا دانلود کنيد @subforu

....::::هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::.... telegram : @subforu

از همتون نااميد شدم

شما اين شانس را داشتيد که تغييرات واقعا مهمي

براي خودتون و همينطور مدرسه ايجاد کنيد

و اونوقت چنين تصميمي گرفتيد ؟

اما خانم، ما فکر نمی کردیم

از همين حالا شما دخترها به مدت سه روز تعليق هستيد

و اين توي سابقه دائميتون نوشته ميشه

توي سوابق ما ميره ؟ من تمومش کردم اونوقت چطور دانشگاهي مارو قبول ميکنه ؟

الان نه، تسنیم

از اينکه همش غر ميزني واقعا خسته شدم

یک جوراب بزار داخلش

هيبا .. هيبا براي تو آينده ات مهم نيست

فهميدم . تقصير منه ولي من به آينده خودم اهميت ميدم

معلومه .. چون تو تنها کسي هستي که ميخواد بره دانشگاه . درسته ؟

آره چون من تنها کسي هستم که يک مامان شيک داره نه تو

اوه .. نمي خواستم همچين حرفي بزنم

تو خیلی ناسپاسی

ما براي اينکه تو انتخاب بشي همه چيزو به خطر انداختيم

و با اين همه دردسر چي به دست آورديم ؟

تمام مدرسه بهمون خنديدند

و همه ما را تحقير کردند

من به اونها اهميتي نميدم هيبا اونها مهم نيستند

ما الان مشکل بزرگتری داریم

يک نفر هست که ميخواد با اون ويدئو مارو نابود کنه

به نظرت کار کي ميتونه باشه ؟

جود، لبخند بزن

يک سوال .. يک دقيقه وقت داري ؟

يک ژست بگير يک ژست بگير يک ژست بگير

دقيقا . عاليه . متشکرم

اوه خدای من باید برای فرش قرمز بريم تو صف

آره

آره

يک ژست بگير خوبه . يک ژست بگير

يک ژست بگير و به کنار

از اين طرف . از اين طرف تو سارا از تيک تاکي ؟

آره من سارا هستم

بايد بگم .. لباست خيلي قشنگه متشکرم

چه ناز يکي با دستت که کناره

پس بالاخره خريديش فکر کردم ازش خوشت نمياد

نظرم عوض شد

و سوال آخر لطفا بهمون بگو با کي ميپوشي ؟

آره بيا اينجا نگاه کن

از اين طرف . از اين طرف جذابه . قشنگه .. اينطوري

دوست داشتنيه .. از اين طرف ... آره .. همينجا حالتتو نگهدار

همينطوري نگهش داريد خانومها يکي ديگه .. ممنونم

اين طرفو نگاه کن خوبه

قشنگه

يک ژست برامون بگير اينطوري دخترها

خارق العاده است بعدش به سمت چپ .. عالي شد

اينطوري کارن .. اون اينجاست

کارن . کارن اين طرف کارن

من خيلي دوستت دارم کارن منم خيلي دوستتون دارم

لطفا لطفا… کارن، میشه فقط یه کلمه باهات حرف بزنیم؟

کارن فقط ميخوام بدونيم چطور اين کارو ميکني ؟ خودشه

من واقعا خوشحالم که اینجا با شما هستم و مشتاقانه منتظر دیدار با همه و

عکس گرفتن با همه هستم همتونو دوست دارم

متشکرم کارن متشکرم

از بعدازظهرتون لذت ببريد متشکرم

دوستت داريم کارن متشکرم

متشکرم من خيلي دوستت دارم .. خداحافظ

و بنابراین، در نتیجه

يادتون نره که نقش يک اينفلوئنسر در رسانه هاي اجتماعي

فقط به عکسها و استوري ها يا هدايا و تبليغات ربط نداره

فرصتيه که يک مشارکت معنادار را ارائه کنيد

تا با مردم ارتباط برقرار کنيد

و اونها رو تحت تاثير قرار بديد و همه چيزو بهتر کنيد

مهم نيست که ژستتون چقدر کوچيک باشه خيلي متشکرم

باید باهاش عکس بگیریم

آره ولي من خيلي عصبيم نميدونم

آروم باش

داره مياد سمت ما

متشکرم ممنون

کارن من طرفدار بزرگ تويم ممنون

ميخوام مثل تو باشم و برندهاي خودمو منتشر کنم

تو واقعا بت منی

خيلي ممنونم آره

ميشه يک سلفي با هم بگيريم ؟ البته

اوه خيلي خوبه متشکرم متشکرم

تو هم يک عکس ميخواي ؟

بله .. اگر عيبي نداشته باشه

باعث افتخاره ميتونم با گوشي خودم برات بگيرم

آره

خيلي قشنگه متشکرم

خیلی ممنونم

-متشکرم! خیلی ممنون -خداحافظ، ممنون

متشکرم . خدانگهدار

شگفت انگيزه متشکرم

خيلي عاليه . نه ؟ بهم نشون بده چطور افتاديم

خیلی دوست داشتنیه

خيلي خوب ديده ميشي

کاملا زرق و برق دار

سلام سلام سارا

خوب چطور پیش رفت؟

اميدوار بودم ژاکتتو در نياورده باشي سارا

تمومش کن مامان فقط همين برات مهمه ؟

آره . همين مهمه سارا

بابات هنوز نمیدونه تو از مدرسه تعلیق شدی

من گذاشتم بري به اون مراسم اما فقط همين يکدفعه بود

و اصلا نميخوام دوباره بابات سر من غر بزنه

فقط دنبال بهانه براي بحث کردن با من ميگرده . پس خواهشا بهانه دستش نده

اوه خداي من

ما الان روي برنامه سلبريتي ها هستيم تلويزيونو روشن کن . زود باش

چی؟ واقعا؟

جوانان امروزی می خواهند مشهور بشوند

اين همون مراسميه که ما هم توش بوديم خودشون دارند اين کارو مي کنند

از طریق رسانه های اجتماعی

من اينجام . اونجا

بيان اين مراسم بزرگو که دختر من بهش دعوت شده ببينيد

بهتون گفته بودم که اين اتفاق ميفته نگفته بودم ؟

نميتونم براي نشون دادن اين ويدئو به دوستهام صبر کنم

براي من . وقتي هدف شهرته

هميشه همه چيز اشتباه پيش ميره

و تو هدفتو از دست ميدي

پس اونها هيچوقت از اهداف خودشون دست برنميدارند

تو خيلي شگفت انگيز و جذاب ديده ميشي

سارا امروز صبح با لباس مدرسه يک استوري آپلود کرده

پس يعني اونها امروز برميگردند

بيا بريم . همشون داخلند

یک دو سه چهار…

بعدش از اون طرف .. يک

مگه اون همون دختري که هفته پيش سرشون داد ميزد نيست ؟

دستاتو بلند نکن . باشه ؟ حالا داره باهاشون مي رقصه

خيلي خوب . ما حاضريم . فقط بگو اکشن

سه، دو، یک و اکشن

آفرین دخترا آفرین

بهترين ويدئوي تاريخ بايد پستش کنم

خوب ديده ميشه دخترها

آفرين تسنيم حتما مارو هم تگ کن

فوق العاده است خدانگهدار

خيلي متشکرم البته .. خداحافظ

خيلي خوب .. همونطوری که گفتم

حالا ديگه براي هيچکس رفتن به سفري که نميتونند برند مهم نيست

خوبه

باشه . ويدئو را برات ميفرستم و هردومون پستش مي کنيم

راستي آره . موهامو مخصوص درست کردم واقعا اين کارو کردي ؟

آره آره عالي شد شايد هفته ديگه بتونيم يکي ديگه انجام بديم

جالب بود برو جلو . من اونجام

باشه باشه خداحافظ

واي تو خيلي جذابي

جذاب .. جذاب .. جذاب

خیلی سکسی... داغ

تمام عکسهاي مراسم ديشبتو دوست داشتم

متشکرم

اون چه شکليه ؟ کارن وازن ؟

خوبه

آره . خيلي بحاله

اگر مي ديدمش از هيجان مي مردم

من و تو چطور

ميتونيم توي تيک تاک برقصيم ؟ فقط خودمون دو نفر ؟

باشه پس بهتره برم سر کلاس

خداحافظ

خداحافظ

بهت گفتم هيبا بايد با ما به اون مراسم ميومدي

فوق العاده بود

باهات موافقم

باید اونجا بودم

خوب . چي ميگي ؟

بيا . از اين طرف

ميشه بگي داري چکار ميکني ؟ عجيبه

يالا زود باش چي شده ؟ ديوونه شدي ؟

من اونجا کلاس زيست شناسي دارم

نگران نباش . من پوششت دادم منظورت چيه که نگران نباش ؟

من تازه از تعليق برگشتم من کلاسو بي خيال نميشم سارا

لعنتي

يکي ما را ديده .. توي اين با هميم

خيلي خوب . من که ميرم تو هر کار دلت ميخواد بکن

خدايا سارا

يالا

لعنتي زود باش .. يالا

سارا ميکشمت

خار داشت

چي رفت توي اون ؟

انگار هر کار از دستش برمياد انجام ميده تا آبروشو ببره

و خوشبختانه برای ما دو نفر

من همه چيزو روي دوربينم ثبت کردم

شمس . هيچ راهي نيست که ما بتونيم اينو به همه نشون بديم

چرا ميتونيم

اين يک مستنده

و دو تا دختر احمق چه ربطي به مستند ما دارند ؟

More Farsi Persian subtitles for AlRawabi School for Girl

Comentários

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left