The Arrangement

The Arrangement

Baixar Legenda em Norwegian

Temporada 1

Informações de lançamento

The Arrangement S01E01 NORDiC 720p HDTV x264-DAWGSSERiER
Um comentário por Firewalker.dk
.............................DAWGSSERIER......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de b

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
Publicado em: 2017-03-06
Downloads: 14
Deficientes Auditivos: No

Pré-visualização das legendas em Norwegian

As primeiras 200 linhas.

Jeg er like imponert over hans kunstneriske talent som dere.

Men jeg lover dere...

Det største privilegiet er å kjenne Kyle West personlig.

Når han deler sine erfaringer hos Instituttet for en høyere bevissthet-

-ser dere en som er engasjert i å bidra til at andre får det bedre.

Derfor er det en ære at han er kollegaen min.

Men det viktigste er... at han er vennen min.

Kyle West, folkens.

J. Law, Arianas nye kavaler...

-Miley Cyrus har en overraskelse. -Så spennende.

Først må vi snakke om Kyle West-

-som nettopp fikk en stjerne på Hollywood Walk of Fame.

Den nye filmen hans "AWOL" er ute, og han møter eksen Lisbeth Graves.

-Blir det kleint? -Det blir det nok.

Neste uke er begge på filmfestivalen i Venezia med de nye filmene sine.

Kyle og Lisbeth har ikke møttes siden hun avlyste bryllupet.

Gi meg en tarte tartin og en ganache.

Hvorfor er du her ennå? Du kommer for sent.

Jeg skal ta betalt nå. Det går bra.

Nei, du har en audition for en Kyle West-film. Jeg tar over.

-Som om jeg får rollen. -Slutt, Megan. Du er fantastisk.

Han fyren i dress er så sexy.

Tusen takk, ha en hyggelig dag.

-Vent. Du er skuespiller, ikke sant? -Ja, det er jeg.

Eller er du bare en servitør som prøver å spille?

Beklager, dustevennen min og jeg har et veddemål.

-Jeg har sett deg før. -Ja, her, din dust.

-Har du spilt i noe kjent? -Ja, en film som var på Sundance.

Noe på TV? Jeg har satset 100 dollar på dette.

"Seattle Med", "Blood Works" og "Paper Tigers" senere denne uka.

Jeg visste det. Betal meg.

Jeg betaler ingenting før hun kommer med en replikk.

Vennen, du bør bare gå.

-Vær så snill? -Greit.

"Jeg tar den sjansen."

"Sist jeg sjekket, har alle rett til juridisk rådgivning, selv vampyrer."

Det er kanskje den verste dialogen jeg har hørt-

-men jeg tror på at du er skuespiller.

-Kos deg. -Takk.

-Gratulerer. -Bra jobbet.

Vet du hva? Vi har nok ikke tid til deg i dag.

-Jeg er bare ti minutter sen. -Vi må bli ferdige til kl. 16.

Slå deg ned.

Hvor har jeg sett deg før?

-Call-back for HBO-piloten. -Vi leste replikker sammen.

-Hvordan står det til? -Bra. Og med deg?

Jeg fikk rollen.

-Jøss. HBO. Det er utrolig. -Jeg vet det.

Jeg er stressa, for jeg kjøpte nylig et hus, og nå må jeg til Skottland.

Så dukket Kyle West-prosjektet opp.

Jeg bør ikke tvile på skjebnen nå, men bare si ja.

-Du skjønner vel hva jeg mener? -Helt klart.

-Ikke sant? -Ja.

Hvor kom du fra?

Kom igjen! Kom, da!

Takk for muligheten. Kom igjen.

Kom, da.

-Jeg er en stor fan. -Nei, jeg er fan av deg.

-Hvem er han, hvorfor er han her? -Ivan og de grønne geitene.

Du ville ha karbonfritt landskap. Geitene skal beite og gjødsle her.

-Kan du finne ut av Lisbeths planer? -Det kan jeg ordne.

Er det rart? Jeg vil ikke overraskes.

Det er ikke rart. Jeg fikser det.

Kom igjen!

-Du kan gå inn nå, Megan. -Takk.

-Megan Morrison. -Sist, men ikke minst.

Vil du ha...?

Jeg ber om de tre frie innfallene, så starter vi scenen.

-Tre hva? -Frie innfall.

Jeg stiller tre enkle spørsmål. Du svarer det første du tenker på.

Svarene avslører ditt sanne jeg.

Jeg er skuespiller og har ikke et sant jeg.

Jeg mente ikke det.

Du kommer til å stille opp. Byrået venter. Det er idiotsikkert.

Jeg er ikke akkurat imponert.

Det var ikke en bra prøve, men jeg liker at hun har god selvtillit.

-Megan Morrison. -Jeg vet ikke hvem det er.

Hun har ikke brutt gjennom ennå, men hun er smart. Fra østkysten.

Ja, alle fra østkysten er jo smarte.

Om du kunne leve en annens liv, hvem ville du valgt?

Amelia Earhart.

Hva er det farligste du har gjort?

Jeg haiket fra Hoboken til Virginia Beach.

-Hva er din største frykt? -Høysikkerhetsfengsel.

-Herlighet. -Ikke gjør det.

-Hun er ikke autentisk. -Hun viser nyanse.

Du er produsenten, jeg passer bare på Kyle og instituttets behov.

-Hvem er dette? -En du bør droppe.

-Terence likte ikke svarene hennes. -Vi bruker innfallene av en grunn.

-Hvordan spiller hun? -Vi har ikke sett det.

-Har dere ikke sett scenen? -Det handler ikke om talent.

Det skader ikke med litt talent. Få se.

-Når du er klar. -Ok.

Hvorfor tror du at du kan stoppe det?

Selv om du kommer frem, overlever du ikke.

-Hvordan tror du Sophia svarte? -Bedre enn meg.

Hun skrøt neppe av meg da jeg dro.

Private spørsmål på en audition virker uprofesjonelt.

Så ingen har bedt deg ta av toppen i en vitneforklaring?

Nei, for det er jo en vitneforklaring.

Kyle West kan gjøre som han vil.

Det er overraskende. Jeg trodde at han var jordnær og smart.

Filmene hans er interessante, og han jobber for instituttet.

Det gjør ham rar. Tenk på det som skjedde med Lisbeth.

Hun gikk fra ham ved alteret. Hun er sprø.

Eller kanskje hun tok til fornuften.

Trafikken er treg på 10, men vi tar 60 og er i ørkenen ved solnedgang.

Det er din vogn, sexy mann. Ta meg med.

Snacks, lader, prevensjon. Snacks, lader, prevensjon.

Backgammon.

-Nei, vær så snill. -Gå nå.

-Jeg kan ikke snakke med deg nå. -Nick?

-Hva skjer? -Det er ingenting som skjer.

-Sett deg inn i bilen. -Er du Megan? Herregud.

-Hvem er du? -Jeg er Annika.

Hun henger med bandet av og til. Hun har store problemer.

Ja, jeg er gravid.

-Hva?! -Jeg er så forelsket i faren.

-Lå du med henne? -Det er oppspinn.

Nei, du sa vi skulle være sammen.

-Nei, jeg sa det var slutt. -Ikke skrik til meg!

-Megan... -Herregud.

Hva gjør du, Megan?

Megan, kom. Kan du snakke med meg litt?

Jeg er ikke helt overrasket. Nick og jeg har hatt problemer.

Alle forhold er problematiske.

Det forsvarer ikke at man knuller en groupie.

Jeg sa ikke at det er greit, men jeg er ikke overrasket...

...med tanke på sexproblemene våre.

-Han vil vel ta deg bakfra? -Hadde det bare vært så vel.

Det handler ikke om ham.

Jeg har ikke følt meg sexy på en stund. Hva er problemet mitt?

-Vent nå litt. -Det er han og den skitne penisen...

...som du nok visste om, som gjør at du ikke føler deg sexy.

-Pokker, det er nok Nick. -Det er ikke Nick.

-Kevin! Kom inn. -Hva skjer?

Hei.

-Dette er Ryan og Kale. -Dette er Megan og Shaun.

-Kødder du, Hope? -Dette er whiskey. Tusen takk!

Kom inn og prøv bassenget. Vi kommer straks.

-Hei. -Ja, jeg inviterte dem for Megan.

Det burde du ikke ha gjort. Jeg drar hjem.

-I hvilken verden...? -I Hopes verden.

Der vi ikke syns synd på oss selv, men hevner oss.

Gav er en morsom type. Jeg er ikke sikker på at vennene...

Herlighet.

Ja.

-Du sover vel ikke fortsatt? -Hva er klokka?

Ti! Du må gjøre deg klar, for du har bare to timer.

-Til hva da? -Til du har leseprøve med Kyle West.

-Jeg fikset det! Det er call back. -Nei, jeg kan ikke i dag.

-Jeg har kastet opp hele natta. -Artig.

Slutt å tulle og fokuser, for dette er ditt livs viktigste dag.

Det positive er at Lisbeth bor på Bulgari, to kilometer unna oss.

Hva er de egentlige nyhetene?

Hun sitter på bordet ved siden av ditt ved åpningsmiddagen.

Hun erstatter Jessica Alba. Filmen hennes vises to timer før "AWOL".

Vi bytter om på plassene og melder deg av panelet.

Og være en selvsentrert dust fordi det er ubehagelig? Nei.

Jeg må finne en måte å takle det på. Si ifra om noe endrer seg.

Du må tenke på noe.

Når det gjelder stresset du erfarer-

-kan det være at det ikke handler om Lisbeth eller Venezia?

Eller det som kan skje der?

Hva annet kan det handle om?

Det kan handle om...

...det som skjer her.

Mellom oss.

Og det vi begge vet...

...må skje nå.

Er du fortsatt forelsket?

-I sykkelen? -Ja, jeg har brukt mye tid på den.

-Hvordan har du det? -Jeg har det bra.

Er du sikker?

Jeg vet ikke hva jeg fornemmer, men det er ikke akkurat godt.

-Det samme vanlige. -Det sliter alle med.

Kom i kontakt med deg selv. Du har gjort det mange ganger.

Vil du dra til Angels National og lette på trykket?

Takk. Jeg vil jobbe.

Jeg lover at det går bra, Terence.

Jobben min har vært å kjenne deg bedre enn du kjenner deg selv.

Så jeg kan drepe deg.

Du kommer til å stille opp. Byrået venter. Det er idiotsikkert.

Fint. Takk.

-Det var bra. -Jeg var så nervøs.

Det la jeg ikke merke til. Jeg tenkte bare at du var veldig god.

-Hvem var det? -Gretchen Dvor...

Hvem skulle hun være? En fra CIA?

Er noen interessert i å komme inn hit og bare være et vanlig menneske?

Jeg skal sjekke det.

Disse kvinnene... Jeg føler meg mer knyttet til geitene i hagen.

-Dette handler ikke om meg. -Megan Morrison, folkens.

-Regissøren vår, Andres Plank. -Velkommen.

-Dette er Kyle West. -Megan. Hvordan står det til?

-Bra. Sitter vi? -Du kan velge.

Begynn når dere er klare.

Jeg drar til Oslo. Bare det kan stoppe det.

Hvorfor tror du at du kan stoppe det?

Selv om du kommer frem, overlever du ikke.

Byrået har en plan for å drepe deg. Den er alt iverksatt.

Comentários

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left