As primeiras 186 linhas.
We're starting the shoot.
Knock, knock. Knock, knock.
Tsshh... Tsshh...
Detective Lee Jaehan.
Weekly Idol!
Hyeongdon, I feel this show is now at the center of the Korean Wave.
The Random Play Dance is even popular with fans overseas.
The overseas fans even have their own Random Play Dance contests.
- Watch. - Really?
- All those people? - Yes.
Now they clear out.
And then they crowd around again.
Oh... With a different song?
Some people don't know the dance.
They're all doing different dances.
If they were on our show and danced like that they'd all get the rubber mallet.
Right. How many hits is that?
Our arms would get sore before we finished.
That's how wildly popular this show is all over the world.
In Brazil, a country so far from Korea, all those people
are doing the Random Play Dance.
I believe it's all thanks to our guests today.
Right. They haven't knocked on our door 3 stories underground in a while.
Let's bring them in. The Weekly Idol!
They are very influential even on the opposite side of the world.
We are so thankful that they're on our show.
Detective Lee Jaehan.
How is Korea in 2017?
I hear things are going well.
They're back with "SIGNAL"!
It's TWICE!
TWICE!
They're like lambs.
1, 2, 3.
One in a million. Hello, we're TWICE.
What is this?
Aloha!
We're sending a signal.
Oh, a signal.
- WiFi. - You're sending out signals.
TWICE is back on our show after almost 7 months.
You girls have been very busy.
We went to Switzerland.
Switzerland?
Why?
For a shoot.
Where in Switzerland?
Tzuyu?
- Bern? - Yes, Bern.
Montreux.
Oh, Evian.
That's good water.
What else was memorable about Switzerland?
Unfortunately, Jihyo wasn't able to go.
I had knee surgery, so I couldn't walk.
- Are you okay now? Can you stand? - Yes, I'm fine.
Is anyone else injured or sick? Nobody?
Momo, your voice back then...
There's a prize on the line.
A massager...
A massager.
A massager...
My voice usually doesn't sound like this.
I want to hear your voice, Momo.
Tell us that you're fine.
Yes, I'm fine.
Oh, so that's her voice.
You were struggling with a cold then.
Momo, excuse me for saying this, but...
Your waist is way too slim.
No, Tzuyu's is more amazing.
She has a great body.
Where do your organs go?
They get pushed up.
Since we're on the subject, how about this?
- Measure her waist? - Should we?
Since Momo was 6...
How slim was AOA's Mina's waist?
I think Tzuyu should be measured. She's really slim
You do it.
You can make it as tight as you want.
Gosh, you're almost too slim.
- Such a slim waist. - 17.9 inches.
She won't be able to breathe like that.
You can do this.
- Pull it tight. - You never know.
Such a slim waist... Out of all the people I've seen...
Pull it tighter. Tighter!
Pull it more.
Dahyun, let me just do this.
Momo, just endure it.
This is nuts!
Momo, just endure it.
- This is nuts! - You can do this, Momo.
What if her organs pop out?
Momo! Momo!
This isn't going to work. My bad.
- 21 inches is still pretty amazing. - 22 inches?
Tzuyu, how about you?
- Tzuyu is really slim too. - Tzuyu is really slim.
- Let's do Tzuyu. - Let's do this, Tzuyu.
I'm not that slim...
Momo could be slimmer.
Tzuyu is slim this way.
She's slim this way.
Just hold still and I'll get you down to 10 inches.
Tzuyu has a super slim waist too.
How did Mina get 17.9 inches?
Put this around her. Give me the other end.
- I'm not that slim. - Pull on it.
Grab onto that tight, Dahyun.
Here we go.
Make her slimmer.
You're going to pinch her skin.
(This is how Hyeongdon makes so many records)
I can't do it for her either! I can't do it.
23 inches.
Mina is still on top.
But they're so slim.
Tzuyu is 22 inches too.
Their waists are nonexistent.
Hold on.
Sana, want to try?
Pardon? No.
How much is this?
22 inches.
22 inches.
This is normal.
Momo and Tzuyu's waist size is the same as my hat size.
That is an official announcement.
I bet that's how thick my neck is.
JYP is known for really liking you girls.
He offered to buy you a massage chair.
- Did he buy you one? - Yes.
- Really? - Yes.
It even massages your arms.
- Like this. - It massages your entire body.
- Just one? - Yes.
But there are 9 of you!
If they had 9 massage chairs in their living room,
it'd be like a massage shop.
But that still isn't right...
Who uses it the most?
Our manager...
Well, she does have to drive for long durations.
I'm sure she gets tired. She needs that.
We ought not bring that up.
JYP, please get TWICE one more massage chair.
Show us how capable you are.
I hear JYP did TWICE's
cute "shy, shy, shy" dance.
1, 2, 3. 4.
(Even Sana is surprised watching the screen)
Look how uncomfortable they look.
- Look. - Such forced reactions.
Where was that?
We went to eat.
The 3 of us do the live stream.
We went to cafe after work and that's when...
JYP?
The fans kept writing requests for him to do things like wink.
One of them asked him to do "shy, shy, shy."
How did it feel to see him do that?
- Be honest. - Answer honestly.
It was a bit much, wasn't it?
He was very good at it...
Come on!
You can say it was a bit hard to watch.
Say what's on your mind.
I was a bit shocked.
Many people who saw that were shocked.
So anyway, this is something I'm personally curious about.
Chaeyoung, why'd you cut your hair so short?
I just felt like cutting it.
You look like a cute Lego figure.
A Lego figure?
When a girl cuts her long hair...
No, it's because...
- She stepped forward. - When I get...
What? What is it?
When a girl cuts her long hair...
There's always a reason.
Once I get fixated on something I have to do it.
I got really fixated on Kristen Stewart's short hairstyle.
It looks great on you.
JYP...
No comments yet. Be the first to leave one.