Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Qattan99 | 2014-12-07 | ||||
bluray | Sapirlo-Dono | 2016-06-10 | [KT-FS] ترجمة | |||
other | Jack 24 Bauer | 2020-10-26 | الخطوط :
https://drive.google.com/file/d/1bw8oEWmCbOOfi7yMZWql-KzO29oJG4q8/view?usp=sharing | |||
other | kassab307 | 2013-05-02 | ||||
bluray | GSama | 2019-04-07 | ||||
webdl | KokoBoKo0 | 2021-08-13 | 💢||🅰🅼🅰🆉🅾🅽|| ترجمة💢 | |||
bluray | GSama | 2021-07-22 | ترجمتي الخاصة من 2014، متوافقة مع أغلب إصدارات البلوري | |||
bluray | Lo.Angelo.Innocente | 2023-05-06 | تعديل التوقيت فقط لنسخ البلوراي ذات التوقيت 1:41:01 والشكر للمترجم الأصلي |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | riotamus | 2019-08-11 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | Sora-san | 2009-06-19 | Please Translate this Subtitle in french | |||
bluray | baate | 2013-11-03 | By Thora. Without Japanese characters. For BluRay releases. | |||
other | Ip Man | 2009-06-02 | ||||
other | Sora-san | 2009-06-19 | Please Translate this Subtitle in french | |||
webdl | Gnugelhupf | 2011-05-23 | ||||
bluray | BKMatt | 2021-08-13 | SRT and ASS subs included | |||
bluray | tedi | 2022-04-07 | Retail AMZN
Resync for BluRay | |||
bluray | tedi | 2022-04-07 | Retail AMZN
Resync for BluRay |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | hamedsolidsnake | 2014-12-05 | من فقط زمانشو هماهنگ کردم | |||
other | sfmking | 2013-05-29 | دنیای انیمه و مانگا تقدیم می کند | forums.animworld.net | مترجم : ali1748 | کاری از تیم نیملس |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | FrenchTeAm | 2009-11-10 | Rippé du DVD Z2 | |||
other | necro | 2010-06-12 | Rippé du BluRay Z2 | |||
other | copieur2 | 2022-06-09 | ||||
bluray | copieur2 | 2022-06-09 | ||||
webdl | AuBonSousTitreFrancais | 2023-05-25 | Rip Web (Z2) | |||
other | AuBonSousTitreFrancais | 2023-05-25 | Rip Web (Z2) |