Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | DrunkDog | 2023-10-19 | Pack de legendas de temporada toda, para o referido release, e demais releases Web com 25 FPS. Foram feitas correções de OCR e tempos e acrescentados os nomes originais e traduzidos dos episódios na transição inicial. Legendas encontradas na web. Os crédi | |||
webdl | DrunkDog | 2023-10-19 | Pack de legendas da temporada final, para o referido release, e demais releases Web com 25 FPS. Foram feitas correções de OCR e tempos e acrescentados os nomes originais e traduzidos dos episódios na transição inicial. Legendas extraídas dos próprios arqu |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | ExYuSubs.com | 2023-11-18 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | hitchcock | 2020-12-20 | ||||
webdl | hitchcock | 2020-10-30 | NETFLIX - ORIGINAL SUBTITLE | |||
webdl | hadilan | 2020-10-30 | NON-HI [official subtitles, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 3 pack]
mine work in: https://www.addic7ed.com/season/6603/3 | |||
webdl | hadilan | 2020-10-30 | HI [official subtitles, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 3 pack]
mine work in: https://www.addic7ed.com/season/6603/3 |