| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | budhabi | 2016-09-19 | تعديل التوقيت | |||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-09-17 | شكرا للمترجم srt الترجمة بصيغة | |||
| hdtv | budhabi | 2016-09-11 | تعديل التوقيت | |||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-09-11 | شكرا للمترجم srt الترجمة بصيغة | |||
| hdtv | hany48 | 2016-09-10 | الترجمة بصيغة srt شكرا للمترجم | |||
| hdtv | hany48 | 2016-09-10 | تم أنزال حلقتين 11 و 12 وقريباً اترجم الحلقة 12 | |||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-09-10 | شكرا للمترجم srt الترجمة بصيغة | |||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-09-03 | شكرا للمترجم srt الترجمة بصيغة | |||
| hdtv | hany48 | 2016-08-28 | الترجمة بصيغة srt - شكرا للمترجم. | |||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-08-28 | شكرا للمترجم srt الترجمة بصيغة | |||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-08-28 | الحلقة التاسعة ,, واعتذر عن التأخير | |||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-08-20 | شكرا للمترجم srt الترجمة بصيغة | |||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-08-13 | شكرا للمترجم srt الترجمة بصيغة | |||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-08-06 | ِASS الترجمات ستكون بصيغة الـ | |||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-08-07 | شكرا للمترجم srt الترجمة بصيغة | |||
| hdtv | 2016-07-30 | مشاهدة ممتعة | ||||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-07-31 | شكرا للمترجم srt الترجمة بصيغة | |||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-07-24 | شكرا للمترجم srt الترجمة بصيغة | |||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-07-25 | أعتذر عن التأخير | |||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-07-25 | شكرا للمترجم srt الترجمة بصيغة | |||
| hdtv | Arsany Khalaf | 2016-07-18 | /(•_•)\ Just For You /(•_•)\ | |||
| hdtv | PirateM96 | 2016-07-18 | ||TL: Arsany Khalaf||---||Timing: M-EnC|| | |||
| hdtv | Sl6an | 2016-07-06 | قمت بتعديل التوقيت فقط لتتوافق مع النسخة / شكرا للمترجم | |||
| hdtv | Captian_Tiger | 2016-09-17 | srt الموسم الثاني كامل بصيغة | |||
| hdtv | Rog | 2016-09-18 | تجميع ترجمات الموسم الثاني كاملاً . شكرا للأخوة المترجمين. لا تبخلوا بتقييمكم الجميل. | |||
| webdl | PirateM96 | 2016-10-19 | ||@Fahood_qahtany :ترجمة||---||M-EnC :إعادة توقيت|| | |||
| webdl | PirateM96 | 2016-10-19 | ||ترجمة: 0557669038||---||M-EnC :إعادة توقيت|| | |||
| webdl | PirateM96 | 2016-10-12 | ||ترجمة: 0557669038||---||M-EnC :إعادة توقيت||---||Type Sub: ASS||---||Fronts
Used:https://www.dropbox.com/s/k8z3fpe3djc1sa0/Hazem Subtitle Font_0.ttf?dl | |||
| webdl | budhabi | 2016-09-06 | تعديل التوقيت | |||
| webdl | PirateM96 | 2016-08-30 | تعديل للتوقيت ... شكرا اامترجم فهد | |||
| webdl | PirateM96 | 2016-08-21 | تعديل للنسخ اعلاه... شكرا للمترجم فهد | |||
| webdl | kaser | 2016-10-20 | Fahood_qahtany :ترجمة | |||
| webdl | kaser | 2016-10-20 | Fahood_qahtany :ترجمة | |||
| webdl | ak_sensei | 2016-08-21 | ||||
| webdl | kaser | 2016-10-20 | Fahood_qahtany :ترجمة | |||
| webdl | kaser | 2016-10-20 | Fahood_qahtany :ترجمة | |||
| webdl | kaser | 2016-10-20 | Fahood_qahtany :ترجمة | |||
| webdl | kaser | 2016-10-20 | تجميع لكامل المسلسل | |||
| other | Captian_Tiger | 2016-09-11 | الـحـلـقة ما قـــبــل الأخــــيـــرة
وأعتذر عن التأخير | |||
| other | Captian_Tiger | 2016-07-23 | ||||
| other | AyMn_Magnifco | 2016-09-03 | مشاهدة ممتعة للجميع | |||
| other | AyMn_Magnifco | 2016-08-13 | ASS الترجمة بصيغة الـ | |||
| other | 2016-08-20 | ASS الحلقة الثامنة من مسلسل المادة المظلمة بصيغة الـ | ||||
| other | Rog | 2016-09-17 | الـحــلــقــة الاخــيــرة مـن المـوسـم الثـانـي | |||
| bluray | AyMn_Magnifco | 2017-08-24 | تعديل التوقيت ليتناسب مع النسخه البلوريه
شكرا للمترجمين |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Firewalker.dk | 2016-12-19 | Custom tekster fra - PHOENiX - RELEASED SUBBERS.....find os på HoundDawgs.org.......stedet med det største udvalg i film og serier | |||
| webdl | Firewalker.dk | 2016-11-25 | Custom tekster fra - PHOENiX - RELEASED SUBBERS.....find os på HoundDawgs.org.......stedet med det største udvalg i film og serier | |||
| webdl | Firewalker.dk | 2016-11-21 | Custom tekster fra - PHOENiX - RELEASED SUBBERS.....find os på HoundDawgs.org.......stedet med det største udvalg i film og serier | |||
| webdl | Firewalker.dk | 2016-11-13 | Custom tekster fra - PHOENiX - RELEASED SUBBERS.....find os på HoundDawgs.org.......stedet med det største udvalg i film og serier | |||
| webdl | Firewalker.dk | 2016-11-13 | Custom tekster fra - PHOENiX - RELEASED SUBBERS.....find os på HoundDawgs.org.......stedet med det største udvalg i film og serier | |||
| webdl | Firewalker.dk | 2016-11-13 | Custom tekster fra - PHOENiX - RELEASED SUBBERS.....find os på HoundDawgs.org.......stedet med det største udvalg i film og serier | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-18 | Custom. | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-18 | Custom. | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-18 | Custom. | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-18 | Custom. | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-18 | Custom. | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-18 | Custom. | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-18 | Custom. | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-18 | Custom. | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-18 | Custom. | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-17 | Custom. | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-17 | Custom. | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-17 | Custom. | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-17 | Custom. | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-18 | Custom. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | Gamsa2017 | 2016-12-07 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | mb-canka | 2016-09-19 | slightly re-timed srjanapala's version to better fit "killers" version | |||
| hdtv | srjanapala | 2016-09-17 | Precisely Synchronized by srjanapala. | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-09-17 | SEASON FINALE. From addic7ed.com | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-09-17 | SEASON FINALE. From addic7ed.com | |||
| hdtv | xXSaMXx | 2016-09-10 | addic7ed | |||
| hdtv | GoldenBeard | 2016-09-10 | HI - Sync and Corrected by VitoSilans -- www.addic7ed.com | |||
| hdtv | GoldenBeard | 2016-09-10 | HI Removed - Sync and Corrected by VitoSilans -- www.addic7ed.com | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-09-10 | No HI. No ads. Works with FUM. | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-09-10 | From addic7ed.com | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-09-10 | From addic7ed.com | |||
| hdtv | mb-canka | 2016-09-13 | ||||
| hdtv | steveg32 | 2016-09-10 | From addic7ed.com | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-09-10 | No HI. No ads. | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-09-10 | From addic7ed.com | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-09-10 | From addic7ed.com | |||
| hdtv | GoldenBeard | 2016-09-10 | HI - Sync and Corrected by VitoSilans -- www.addic7ed.com | |||
| hdtv | GoldenBeard | 2016-09-10 | HI Removed - Sync and Corrected by VitoSilans -- www.addic7ed.com | |||
| hdtv | srjanapala | 2016-09-10 | Precisely Synchronized by srjanapala | |||
| hdtv | Maxa | 2019-11-21 | ||||
| hdtv | steveg32 | 2016-09-03 | No HI. No ads. | |||
| hdtv | srjanapala | 2016-09-03 | Precisely Synchronized by srjanapala | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-09-03 | www.addic7ed.com | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-09-03 | www.addic7ed.com | |||
| hdtv | GoldenBeard | 2016-09-04 | HI - Sync and Corrected by VitoSilans -- www.addic7ed.com | |||
| hdtv | GoldenBeard | 2016-09-04 | HI Removed - Sync and Corrected by VitoSilans -- www.addic7ed.com | |||
| hdtv | srjanapala | 2016-09-03 | Mis-matchings corrected. Re-synchronised and improved subtitle for this release. | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-08-27 | From addic7ed.com | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-08-27 | HI | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-08-27 | From addic7ed.com | |||
| hdtv | GoldenBeard | 2016-08-27 | HI - Sync and Corrected by VitoSilans -- www.addic7ed.com | |||
| hdtv | GoldenBeard | 2016-08-27 | HI Removed - Sync and Corrected by VitoSilans -- www.addic7ed.com | |||
| hdtv | srjanapala | 2016-08-27 | Precisely Synchronized by srjanapala | |||
| hdtv | innuit | 2016-08-27 | ||||
| hdtv | SUBSMACHiNE | 2016-08-20 | HI, synced to PROPER from KILLERS. All credit goes to VitoSilans from addic7ed.com | |||
| hdtv | SUBSMACHiNE | 2016-08-20 | HI removed, synced to PROPER from KILLERS. All credit goes to VitoSilans from addic7ed.com | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-08-20 | HI | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-08-20 | From addic7ed.com | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-08-20 | From addic7ed.com | |||
| hdtv | SUBSMACHiNE | 2016-08-20 | HI. All credit goes to VitoSilans from addic7ed.com | |||
| hdtv | SUBSMACHiNE | 2016-08-20 | HI removed. All credit goes to VitoSilans from addic7ed.com | |||
| hdtv | srjanapala | 2016-08-20 | Precisely Synchronized by srjanapala | |||
| hdtv | GoldenBeard | 2016-08-13 | HI - Sync and Corrected by VitoSilans -- www.addic7ed.com | |||
| hdtv | GoldenBeard | 2016-08-13 | HI Removed - Sync and Corrected by VitoSilans -- www.addic7ed.com | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-08-13 | HI | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-08-13 | From addic7ed.com | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-08-13 | From addic7ed.com | |||
| hdtv | SUBSMACHiNE | 2016-08-13 | HI, synced to FLEET. All credit goes to VitoSilans from addic7ed.com | |||
| hdtv | SUBSMACHiNE | 2016-08-13 | HI removed, synced to FLEET. All credit goes to VitoSilans from addic7ed.com | |||
| hdtv | steveg32 | 2016-08-06 | HI | |||
| hdtv | GoldenBeard | 2016-08-06 | HI - Sync and Corrected by VitoSilans -- www.addic7ed.com |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | uoshita | 2016-10-05 | مترجم:آرین فروزنده | |||
| hdtv | uoshita | 2016-10-02 | مترجم:آرین فروزنده | |||
| hdtv | uoshita | 2016-09-30 | مترجم:آرین فروزنده | |||
| hdtv | Maziar | 2016-09-06 | مترجم: مازیار | |||
| hdtv | behrad22 | 2016-08-24 | ویرایش تازه.----برگردان :بهراد .س | |||
| hdtv | behrad22 | 2016-08-22 | برگردان :بهراد.س | |||
| hdtv | behrad22 | 2016-08-15 | برگردان :بهراد .س | |||
| hdtv | behrad22 | 2016-08-07 | ویرایش مجدد ) برگردان بهراد .س) | |||
| hdtv | behrad22 | 2016-08-07 | برگردان :بهراد .س | |||
| hdtv | behrad22 | 2016-08-07 | برگردان :بهراد .س | |||
| hdtv | behrad22 | 2016-08-03 | هماهنگ با نسخه تاینی موویز -ترجمه بهراد .ق | |||
| hdtv | uoshita | 2016-08-02 | مترجم:آرین فروزنده | |||
| hdtv | uoshita | 2016-07-25 | مترجم:آرین فروزنده | |||
| hdtv | uoshita | 2016-07-18 | مترجم:آرین فروزنده | |||
| hdtv | uoshita | 2016-07-13 | مترجم:آرین فروزنده | |||
| hdtv | uoshita | 2016-07-10 | مترجم:آرین فروزنده | |||
| hdtv | ata_mpy | 2017-02-17 | زیرنویس کل فصل | |||
| webdl | Ehsan_Taj | 2016-10-06 | مترجم:آرین فروزنده || Synced By : ehsan_taj | |||
| webdl | Ehsan_Taj | 2016-10-03 | مترجم:آرین فروزنده || Synced By : ehsan_taj | |||
| webdl | Ehsan_Taj | 2016-10-01 | مترجم:آرین فروزنده || Synced By : ehsan_taj | |||
| webdl | behrad22 | 2016-09-05 | برگردان :بهراد .س | |||
| webdl | Ehsan_Taj | 2016-09-06 | برگردان بهراد .س || Synced By: ehsan_taj | |||
| webdl | behrad22 | 2016-08-29 | برگردان :بهراد .س | |||
| webdl | Ehsan_Taj | 2016-09-04 | برگردان بهراد .س || Synced By: ehsan_taj | |||
| webdl | Ehsan_Taj | 2016-09-03 | برگردان بهراد .س || Synced By: ehsan_taj | |||
| webdl | Ehsan_Taj | 2016-08-17 | برگردان بهراد .س || Synced By: ehsan_taj | |||
| webdl | Ehsan_Taj | 2016-08-11 | برگردان بهراد .س || Synced By: ehsan_taj | |||
| webdl | Ehsan_Taj | 2016-08-03 | مترجم:آرین فروزنده || Synced By: ehsan_taj | |||
| webdl | Ehsan_Taj | 2016-07-29 | مترجم:آرین فروزنده || Synced By: ehsan_taj | |||
| webdl | Ehsan_Taj | 2016-07-28 | مترجم:آرین فروزنده || Synced By: ehsan_taj | |||
| other | behrad22 | 2016-08-22 | برگردان :بهراد .س | |||
| other | behrad22 | 2016-08-15 | برگردان :بهراد .س | |||
| bluray | ehsan_kh | 2024-07-14 |