| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | Ayied | 2015-03-14 | By: Ayied Al-Ghamdi | |||
| hdtv | Ayied | 2015-03-06 | By: Ayied Al-Ghamdi | |||
| hdtv | Ayied | 2015-03-19 | By: Ayied Al-Ghamdi | |||
| hdtv | Ayied | 2015-02-19 | By: Ayied Al-Ghamdi | |||
| hdtv | Ayied | 2015-02-13 | By: Ayied Al-Ghamdi | |||
| hdtv | Ayied | 2015-02-04 | By: Ayied Al-Ghamdi | |||
| hdtv | Ayied | 2015-01-29 | By: Ayied Al-Ghamdi | |||
| hdtv | Mr.CD.. | 2015-01-21 | Translated By: Mr.CD.. | |||
| hdtv | Mr.CD.. | 2015-01-10 | Translated By: Mr.CD.. | |||
| hdtv | Ayied | 2015-03-19 | Mr.CD..فقط قمت بتجميع ترجمات الموسم والشكر موصول للأخ لترجمته الحلقتين الأولى و الثانية | |||
| webdl | Robert_Downey | 2019-11-07 | تعديل التوقيت |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | LinCkez | 2017-08-10 | From Retail |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | siamakspring | 2015-03-16 | transcript by:siamak | |||
| hdtv | siamakspring | 2015-03-16 | transcript by:siamak | |||
| hdtv | EraDoom | 2015-02-17 | HI included. Thanks to Elderfel. | |||
| hdtv | pacifier | 2015-02-09 | Thanks To Elderfel.....:) | |||
| hdtv | EraDoom | 2015-02-17 | HI removed. Thanks to Elderfel. | |||
| hdtv | pacifier | 2015-02-02 | Thanks To Elderfel....:) | |||
| hdtv | pacifier | 2015-01-19 | Thanks to Addic7ed.com..:) | |||
| hdtv | P I X E L | 2015-01-26 | ThanX 2 Addic7ed.com | |||
| hdtv | DrMohamed | 2017-01-28 | Complete Fourth Season | |||
| hdtv | Kosire | 2015-03-16 | Thanks to addic7ed.com | |||
| other | amjadyahya | 2015-03-02 | ||||
| other | Alireza@ | 2015-01-11 | www.addic7ed.com | |||
| other | Alireza@ | 2015-01-11 | HI - www.addic7ed.com | |||
| other | Al CAPONE | 2015-03-11 | ||||
| other | JDnHuntsvilleAL | 2016-09-12 | These subtitles have been synced to the DVD version of the show. The difference is (probably) that these have the ShowTIME logos at the beginning. I've also proofed and corrected existing text. | |||
| dvdrip | mstoll | 2015-07-16 | COMPLETE 4th SEASON | |||
| dvdrip | mstoll | 2015-07-16 | COMPLETE 4th SEASON (HI) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | siamakspring | 2015-03-20 | ترجمه توسط:سیامک/ اصلاح شده | |||
| hdtv | siamakspring | 2015-03-12 | ترجمه توسط:سیامک | |||
| hdtv | siamakspring | 2015-03-07 | ترجمه توسط:سیامک | |||
| hdtv | MRVirastar | 2017-04-16 | ترجمه از سهراب، تنظیم زمانبندی و ویرایش نگارشی از آقای ویراستار | |||
| hdtv | mehrdadss | 2015-02-23 | ..:: Mehrdadss | |||
| hdtv | mehrdadss | 2015-02-07 | ..:: NeO | |||
| hdtv | mehrdadss | 2015-02-02 | ..:: Toxicity | |||
| hdtv | Ne0 | 2015-01-22 | ..:: NeO | |||
| hdtv | Ne0 | 2015-01-17 | ..:: NeO | |||
| hdtv | SOA | 2015-02-27 | Sohrab - (SOA)
[email protected] | |||
| webdl | DataHD | 2021-02-10 | Pahe همه قسمت ها هماهنگ با نسخه وب | |||
| webdl | saeedrss | 2022-04-08 | یه ادیت ریز کردم برای |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | LinCkez | 2017-08-10 | From Retail |