| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | ali talal | 2014-08-22 | ❤️▐ الدكتور علي طلال▐❤️ | |||
| bluray | happystep1 | 2015-09-29 | جيروا و أحلامه | |||
| bluray | Sajjad_Rahim | 2014-08-02 | الترجمة العربية متوافقة مع نسخة البلوراي من قبل المترجم Omar Hidan | |||
| other | ahmed8553 | 2017-12-21 | ||||
| other | ahmed8553 | 2016-12-02 | متوافق مع البلوراي ترجمة رائعه https://www.nyaa.se/?page=view | |||
| dvdrip | kassab307 | 2014-05-02 | ||||
| other | ahmed8553 | 2015-08-18 | Kalaacom.blogspot.com
The Wind Rises (1920x1080_x264Hi10P_flac) ترجمة | |||
| bluray | Movie House | 2014-06-20 | kassab307 ترجمة (تعديل بيت الافلام ليتناسب مع نسخ البلوراي) | |||
| webdl | mhmdheikal | 2018-08-01 | تم تعديل التوقيت ليناسب هذه النسخة | |||
| other | tsg | 2020-06-18 | ||||
| bluray | Bu_YahYa | 2014-06-26 | التعديل الأدق | |||
| other | Sapirlo-Dono | 2016-06-09 | [hoseki] ترجمة | |||
| other | KokoBoKo0 | 2021-12-06 | 💢||🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇|| ترجمة💢 | |||
| other | Jack 24 Bauer | 2020-11-05 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | ShovonKhan | 2014-12-07 | Download, Enjoy, Comment |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | RINNL2 | 2014-07-20 | CHT |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Radosestalo | 2020-04-01 | netflix version |