Widow's Bay

Widow's Bay

Скачать Indonesian субтитры

Сезон 1

Информация о релизе

Widows Bay S01 COMPLETE ATVP WEB h264-GRACE
Комментарий от tedi
Retail ATVP (10 eps)

Теги

webdl
Опубликовано: 2026-06-17
Загрузки: 233
Для слабослышащих: No

Предпросмотр субтитров (Indonesian)

Первые 200 строк.

SIRKULASI DARAH SIRKULASI LIMPA

RUTH TIDAK KAWIN

RUTH LIVINGSTONE - 16 MEI 2025 1,24 - WOW!

PERIKSA KEMBALI TENSI DALAM 6 BULAN TERUS PANTAU KOLESTEROL

Ayolah, kanker.

OXYCODONE 10 MG TIAP 6 JAM SESUAI KEBUTUHAN.

PASIEN DIANJURKAN BERHENTI MINUM DIAZEPAM.

INGATKAN JANGAN DIMINUM BERSAMA!

Tom?

Tom, bisa dengar aku?

Kau tak perlu melakukan ini.

Ya, perlu!

Jangan dengarkan.

Patricia.

Tom.

Tahan mereka di selter.

Dan awasi anakku.

Tom, tunggu.

SELAMAT DATANG DI RUMAHKU

Ruth!

Ruth?

Ruth!

Ruth?

Ruth?

Ruth?

Tom.

- Kau mengagetkanku. - Maaf sekali.

Aku coba membunyikan genta dan mengetuk.

Apa yang kau lakukan di sini?

Kau datang untuk membawaku ke selter.

Tom.

Kukira kalian semua sudah melupakanku.

- Tak akan pernah. - Aku akan berkemas.

Aku tak akan lama.

Sebenarnya, kau tahu, jalanan cukup tergenang sekarang,

jadi mungkin sebaiknya kita berlindung di sini saja.

Yah,

kita pernah menghadapi berbagai badai bersama, 'kan?

Benar.

Biar kuambilkan handuk.

Kau dan aku.

Aku jalan tiga kilometer.

BALAI KOTA WIDOW'S BAY

SELTER 03 - SELTER PULAU

Dua ratus kaleng air.

Seratus paket ransum.

Berapa orang yang ada?

Seratus tiga puluh tujuh.

Baiklah.

Anak-anak dapat separuh. Aku tidak usah.

- Ya. - Wanita yang bekerja sebelum aku,

dia memberitahuku agar jangan pernah masuk ke selter.

Kenapa begitu?

Dia tak pernah bilang.

Rosemary, bagaimana kisah itu membantu sekarang?

Kurasa kalian sedang enggan mengobrol.

Ya, kurasa begitu.

Baiklah.

Ada banyak orang di satu tempat.

Dalam keadaan tertekan, orang cepat marah.

Kita harus buat mereka tetap tenang, ya?

Ya.

Kau dengar itu?

Suara mereka.

Mereka makin ribut.

PERTOLONGAN PERTAMA UNTUK BERBAGAI GIGITAN

GIGITAN SERANGGA, GIGITAN LABA-LABA

GIGITAN ULAR, GIGITAN HEWAN, GIGITAN MANUSIA

BALUT DENGAN BENAR

BAGAIMANA CARA… MENAKLUKKAN SESEORANG

Baiklah. Semua aman. Mungkin peringatan palsu.

- Boleh bicara di luar? - Ya.

Bayinya lahir malam ini.

Apa? Tidak.

Tidak. Itu tak boleh terjadi.

Maksudku, itu mustahil.

Prediksinya tujuh minggu lagi.

Maaf, aku tidak tahu kau lulusan kedokteran.

Aku mencemaskan kebun herbaku.

Menurutmu aman?

Sepertinya begitu.

Mau minum teh?

Ya, tolong.

Baiklah.

JULI

Kalendermu penuh sekali.

Ya. Aku menyibukkan diri.

Masih sangat aktif.

"Klub Cerita"?

Beberapa warga menulis cerita dan berkumpul untuk membagikannya.

Kau tahu, begitulah cara Frankenstein ditulis.

Aku jelas bukan Mary Shelley, tapi kami sangat senang.

"Bantu Deirdre turun. Bantu Deirdre naik."

Siapa Deirdre?

Kau kenal Deirdre Kane.

Dia kepala batu,

tapi dia tetap perlu dibantu turun ke terasnya tiap pagi

dan naik setelah makan siang.

Atau dia terkurung di rumah seharian.

Kau melakukannya tiap hari?

Itu biasa saja. Aku senang melakukannya.

Boleh pinjam kamar mandimu?

Apa?

- Boleh pinjam kamar mandimu? - Tentu.

Di sana, belok kanan.

KEBAIKAN MENDATANGI MEREKA YANG MENUNGGU

Apa yang kulakukan? Kita…

Kita merujuk pada genealogi Rosemary?

Patricia, Evan baik-baik saja? Patricia?

OXYCODONE 10 MG TIAP 6 JAM SESUAI KEBUTUHAN.

PASIEN DIANJURKAN BERHENTI MINUM DIAZEPAM.

INGATKAN JANGAN DIMINUM BERSAMA!

Ini akan menghangatkanmu.

Aku membuat tehku dari kebun herba sendiri.

Aku buat teh pepermin yang memulihkan,

dan teh kamomil dan lavender yang menenangkan.

Jadi, pilihlah.

Ayo buat yang menenangkan.

Baiklah. Itu bagus.

Ini dicelup selama 27 menit.

Apa? Tidak.

- Berapa lama yang satunya? - Tiga menit.

Itu saja.

Tapi aku sudah masukkan ini.

Buat yang satunya saja.

Aku tak akan membuang herba, Tom.

Kau akhirnya datang ke rumahku.

Aku akan mengajakmu berkeliling.

Ayo.

Jangan sedih begitu. Ayo.

- Silakan. - Di mana kamar mandi?

Di sebelah sana.

Hai, Adik.

Ambillah.

Ini dia. Dan…

JIKA KAU BISA MEMBACA INI AKU SUDAH MATI

Patricia.

Aku mau tanya.

Berapa lama lagi kita berada di sini?

Badai Rabu Abu pada tahun 1962 berlangsung lima hari.

Tapi di pulau ini, banyak badai yang dua kali lebih lama.

Ya, kita punya selter, daya, banyak makanan, dan air.

Kita akan melalui ini. Ya?

Cari cara mengalihkan perhatian.

Tambah permainan, kartu, apa saja.

Permainan. Kartu.

Patty, lihat Tom? Aku sangat perlu bicara dengannya.

Aku tak tahu. Maaf.

Seorang paramedis ditikam semalam.

Apa?

Hei.

- Aku menemukan sesuatu. - Apa?

Aku menemukan jalan keluar.

- Baiklah. - Jalan keluar.

- Ayo. Aku punya ganja. Ayo merokok. - Aku…

- Ya. Baiklah. - Ya, ikutlah juga. Ya, ayo.

- Ayo. - Tidak, kurasa…

Baiklah.

Seram.

Jangan jatuh.

Tempat apa ini?

Bisa kita pergi?

Evan? Ayo.

Ya, ayo.

PERIKSA DAN AMANKAN SEMUA SENJATA

UNTUK MEREKA

Jadi, kau seorang tumbal.

Kau dipilih dengan saksama oleh komite rekanmu

dalam proses seleksi yang sangat adil dan sangat ketat.

Mungkin kau telah melakukan kejahatan.

Atau berutang pada masyarakat.

Atau dianggap tidak cukup baik.

Walau kau tak akan pernah tahu,

tenangkan dirimu dengan fakta

bahwa ada alasan tak tersangkalkan kau berada di sini.

Terimalah takdirmu dan berbanggalah.

Pengorbananmu akan menyelamatkan masyarakat dari penderitaan tak perlu.

Sekali lagi terima kasih atas pengorbananmu.

Widow's Bay berterima kasih padamu .

Di sini Evan menginap.

Itu kubeli dari loakan.

Kaum pria suka mobil.

Apa itu?

Dia minta tangga darurat, siapa tahu ada kebakaran.

Pintar sekali.

Ya.

Alfred-ku.

Aku sangat mencintainya.

Pacar lama?

Ya.

Dia digigit seekor hewan, dan menjadi hewan itu.

Ini mendebarkan.

Keith Martin.

Dia mendekatiku.

Hari pertamaku jadi sekretaris wali kota, Howard Pengecut.

Dia pria baik-baik.

Aku kaget waktu dia pergi,

tapi warga takut.

Dia mendekatiku.

Pastor Roberts. Kesayangan warga.

More Indonesian subtitles for Widow's Bay

Комментарии

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left