In the Heights

Ce înseamnă sueñito ?

Sueñito ? Înseamnă „vis mic”.

Asta este? Nici o poveste?

Putem merge acum în apă?

Lasă-l să explice.

Bine, bine. Toată lumea stă jos, stai jos.

Da! Da! - In regula.

In regula.

Bine.

Este povestea unui bloc care dispărea.

A fost odată, într-o țară îndepărtată numită Nueva York,

en un barrio numit Washington Heights.

Spune-o, ca să nu dispară.

Washington Heights!

Bine, bine. Oye, oye, oye.

Străzile erau făcute din muzică.

Mi gente! E băiatul tău, The Kid Mero.

Este ora 5:30 și iată știrile de astăzi.

Într-un val de căldură record, primarul îi îndeamnă pe rezidenți la ce?

Limitați utilizarea aparatului de aer condiționat, deoarece întreruperile continuă în Bronx.

Verifică-te, petrecerea de bloc așteptată din acest weekend,

Fiesta în înălțimi,

este pe cale să te scoată din case și în cluburi.

Hei, Pop.

Cele mai bune zile din viața mea.

Binecuvântare, bunico. Binecuvântare.

Nu uitați să vă luați medicamentul.

Dumnezeu sa te binecuvanteze. - Te iubesc.

Salut tuturor. Buna dimineata.

Piragua rece ca gheața , parcha, porțelan , cireș, căpșuni și tocmai pentru azi am primit mamey.

Piragua rece ca gheața , parcha ...

Yoo-hoo! - Abuela, frigiderul mi s-a rupt.

Am cafea, dar nu lapte.

Da, Dios . Încearcă vechea rețetă a mamei mele.

O cutie de lapte condensat.

Grozav.

Oh, hei. Biletul tău de loto.

Nu am fost niciodată la nord de 96th Street.

Aha...

Oh nu!

Oh nu!

Daniela!

Carla!

Nu-mi spune!

Și asta e Cuca. Doamnele din salon.

Cuca.

Pa, tati.

Pa!

Sonny, ai întârziat.

Chillax, știi că mă iubești.

Ei, iată șansa ta Cere-o afară chiar acum!

Vai!