Santana

Haleluya

Haleluya

ANGOLA 14 NİSAN, 35 SENE ÖNCE

Aç mısın?

Baban yakında gelir.

Üstümü değiştireyim, sonra mutfakta yardım et.

Tamam.

Günaydın.

Su.

Su.

Anne.

Bir dakika.

Sessiz ol ve kıpırdama!

- Anne... - Kapa çeneni dedim.

Bize zarar vermeyin.

Evi kontrol et.

Ne isterseniz alıp gidin.

Koş Matias, koş!

Isabel!

Zeka!

Yardım et!

Lütfen Tanrım, bize yardım et.

Bayan Santana, rahminiz açılmış.

Bebeği almamız gerekiyor. Ikının!

Doğumu şimdi yapacaksınız. Ikının!

Anne, sorun yok.

PRENDA BÖLGESİ 14 NİSAN, GÜNÜMÜZ

- İyi günler. - İyi günler General.

Kardeşim içeride mi? Kapıyı aç.

Evet efendim ama komutan rahatsız edilmek istemiyor.

Mevzu çıkmadan açmak için on saniyen var. Anladın mı?

Özür dilerim General.

Dias.

Onu buradan çıkarın.

Onları buldun mu?

Önümdeler patron.

Kimse benden bir şey çalamaz.

Anlıyorum patron.

Adamı öldür.

İngilizcen var mı?

Güzel.

Sıradaki sensin.

Beni ve arkadaşlarımı mutlu edecek bir şey yapmazsan tabii.

Anlıyor musun dediğimi?

Neyi, ne zaman isterlerse.

Belki o zaman sevgilinle aptallıklarınızı unutabiliriz.

Şimdi iş başına.

İYİ Kİ DOĞDUN KARDEŞİM!

Dias, neredesin?

Elimizde bir konum var. Baskına hazırız.

Burada sana ihtiyaç var. Beni ara.

Matias, seni ve Dias'ı oğullarım olarak görürüm

çünkü babanla çok iyi arkadaştık.

Ama...

...emniyet müdürü olarak,

kardeşinin son zamanlardaki davranışının kabul edilemez olduğunu söylemeliyim.

Hayal kırıklığına uğradım. Aklını mı kaçırmış o?

Dias'ın fazla alkol alması, günlerdir gelmemesi,

evde dinlenmesi, kıçını kaldırıp işe gitmemesi...

Ona yardım etmek için gösterdiğimiz çabalar sonuç vermiyor.

Ama bu böyle devam edemez.

Ben varken olmaz.

Anlıyorum Amirim ve onun adına özür dilerim.

Anne ve babamın cinayetinin günüyle kardeşimin doğum günü aynı.

Onun için yaş günleri kolay geçmez.

Ama bunun bahanesi yok.

Talep ettiğin gibi, sana bir aylık izin verecektim.

Bunu çok düşündüm.

Seni DNIC komutanlığına atıyorum,

böylece bir gözün onda olur.

Bu operasyonda gözüm ve kulağım sen olacaksın.

Sen ve kardeşin bu işi halledeceksiniz.

Anlaşıldı mı?

Çıkın dışarı.

Komutanım, Dias Santana geldi.

Geç bile kaldı. Şu bezli teğmenle ne kadar az uğraşırsak o kadar iyi.

Bu herif hayatında ateş bile açmamıştır.

O anca karısının kıçını açıyordur.

Biraz saygılı olun.

Nasılsınız beyler? Konu ne? Futbol mu yine?

Çavuş Marco.

Ağzını kapatsan iyi edersin. Sinek kaçacak yoksa.

Hayır, sadece...

...bakıyordum.

Beni çok özlediğinizi biliyorum, iltifatlarınızı saklayın.

Umarım görevimize odaklanmışsınızdır çünkü bu görev gerçekleşecek.

Çavuş Qeto, detaylar.

Günaydın beyler.

Günaydın Çavuş.

Pekâlâ, bugünkü göreviniz Mutamba'daki bir depoda.

İstihbarata göre bu tesiste

şehrin en büyük uyuşturucu operasyonlarından biri yapılıyor.

Sözü, daha önce İstihbarat Servisi'nde

araştırmalara katılan Ajan Orlando'ya bırakıyorum.

Obi Chukwu, Nijeryalı. Elebaşının sağ kolu.

Patron kim peki?

Adını veya kim olduğunu bilmiyoruz. Şimdilik Bay X diyelim.

Belki annesi ona isim koymamıştır.

Tamam, sakin olalım.

Çok iyi.

General Matias ve Komutan Dias operasyona liderlik edecek.

Anlaşıldı mı?

Emredersiniz efendim!

Komutanım...

Bu görevde yer almak istiyorum.

Tamam ama sakın işleri mahvetme.

Git buradan!

Adın ne ajan?

Sokaklarda bana Pis Adam derler.

Ama Roland. Adım Roland.

Pekâlâ. Bundan sonra sokaklarda değilsin.

Görevin sona erdi.

Finito.

İngiltere'ye dönebilirsin.

İçerideki durum ne?

13 adam, 8 kadın var.

Üç tanesi rütbeli.

Saldırı ve savaş tüfekleri var. AK-47 ve Jericholar.

Kadınlar köle sayılır, oradan hiç gitmiyorlar.

Peki X?

Bilmiyorum. Herhangi biri olabilir.

Bugün yüklü bir para sevkiyatı var, o da gelecektir.

Aferin ajan.

Güzel ve uzun bir seyahate çık.

Dinleyin. Bay X muhtemelen burada.

Neye benzediğini bilmiyoruz.

Ama içeride Mac 10'lar ve AK-47'ler var.

Ağır ateşle gireceğiz ve sorunsuz olacak.

Anlaşıldı mı?

Emredersiniz!

Evde müdüre söylediklerin için teşekkür ederim,

motosiklet için de öyle

ama bundan sonrası bende.

Abilik yapmana veya yardımına ihtiyacım yok.

Dört yıl geçti ama bir şey değişmemiş.

Komutan, senin üstün olarak,

polis kalmak istiyorsan düzene uymanı öneririm.

Tamam millet.

Şarjörleri dolduralım.

General, izninizle ortadan kaldırılması gereken çöpler var.

Hallediyorum.

Marco, De Costa, giriş kısmı için izin var.

Efendim, hedef alındı. Yaralansınlar mı yoksa ceset torbasına mı konulsunlar?

Beyler, bugün burada insanlar ölecek ve bu biz olmayacağız.

Hepsi torbalansın.

Lanet olsun. Biri size doğru geliyor.

Reis, sessizce hallet işini.

Tamam. Çevre güvende. Girin, girin!

Şu mekâna bak.

Tam bir rezalet.

Rezalet ulan bu!

Millet, cevap verin.

Her şey yolunda.

Asayiş berkemal.

Beanie, çatı emniyette.

Tito?

Tito!

Tito, uyuma.

Ön taraf temiz patron.

Tamam. Dinleyin beni. Dikkatli olun.

Çok fazla uyuşturucu ve para gelecek.

Anlaşıldı.

Ze Maria, fazla abartma.

Daha iyisini mi söyleyeceksin? İşe yaradı.

Umarım yaramıştır. Gidelim.

Hallet şunu.

Sessiz ol. Konuşma.

Elimi ağzından çekeceğim.

Lütfen çığlık atma.

Anlaşıldı mı?

Paçayı kurtaramayacaksın.

Sen bilirsin.

Herkes yere yatsın!

Ve çenesini kapasın!

Koru beni!

Yaşayacaksın.

Buradakiler bizim ekip!

General Matias, doğu kanadına doğru kaçan biri var.

Elinde çanta taşıyor.

Adamımız bu olabilir.

- Atış görüşün var mı? - Yok.

Buldun mu?

Olumsuz.

At şunu.

Aracına ihtiyacım var. Herkes dışarı!

Herkes çıksın!

Çenenizi kapayın yoksa "bam bam", tamam mı?

Patron, bizi buldular.

DNIC ve askerler bastı.

Uyuşturucu ve paralarım ne oldu?

Hepsi gitti. Tüm uyuşturucu ve paralar.

Marginal'ın yanındaki limana gelin.

Aracı ayarlayacağım.

Kaç bakalım şerefsiz.

Bugün uçakla gideceğiz.

Çantayı hazırlayın.

15 dakikan var.

Tatlı dille konuş, yalan söyle, ne istersen yap.

Patronunun adını öğren.

Saha ajanlığı istiyorsan