My Dearest Fu Bao

（此紀錄片根據真實故事拍攝）

（我們追蹤福寶）

（返回中國前三個月的經歷）

（雖然電影情節屬實）

（但部分場面經重現）

謝謝你們愛福寶

我會平安帶她回中國

請別忘記福寶，謝謝你們

（2016年3月3日）

（仁川國際機場）

愛寶和樂寶一起來到韓國時

我們希望幫他們建立深厚的親情

但福寶的誕生帶來許多挑戰

這五至六年間，許多人付出巨大努力

我們面對過失敗和挫折

福寶的誕生之旅充滿挑戰

作為瀕危物種，大熊貓的數量稀少

成年大熊貓會獨居

只在交配時與同類碰面

但它們每年只發情約三天

懷孕很困難，嬰兒存活率也低

所以我們很擔心

（2020年7月20日，福寶誕生）

她很快踏出第一步、爬行和抱著我的腿

甚至能爬樹

她茁壯成長，每個發展階段都很順利

看著她長大真是有趣

很有成就感

所有中國以外出生的大熊貓寶寶

到了四歲、適合與異性交配時

必須回去中國

這點在

《瀕危野生動植物種國際貿易公約》

列明瞭

意味著海外出生的大熊貓注定要離開

福寶也不例外

在她回去中國前

我想全心愛惜她，希望她有美好未來

（福寶）

（愛寶樂園熊貓世界飼養員，姜哲遠） 昨天下了大雪

（愛寶樂園熊貓世界飼養員，姜哲遠） 像暴風雪那樣

我看見積雪便想

「啊，福寶肯定很喜歡！」

我想這或是「寶家族」的

（愛寶樂園熊貓世界飼養員，宋永寬） 冬天禮物

（愛寶樂園熊貓世界飼養員，宋永寬） 我也樂在其中

（愛寶樂園，熊貓世界）

動作快點！

醒來吧，我知你們能聞到

「咦，什麼氣味？」

「好像很美味！」

（睿寶、輝寶，雙胞胎姊妹） 你看看，嘩！

（睿寶、輝寶，雙胞胎姊妹） 是奶，你的雙眼發光了

你們全都醒了

走吧

（福寶）

叻女

（愛寶，媽媽） 站起來，很好

做得好

非常好

（樂寶，爸爸）

輝寶，你現在也該坐起來

不，別拿這個

不是你的

怎麼了？

你已喝光

我嘴唇有奶味嗎？

我可沒偷喝

入口處，請答話

好了，出去吧

來互相問好，開展新一天吧

你好，早晨 早晨

一、二、三、四

五、六、七、八

預計今天有8500名遊客

有700人的團體

拿竹葉進去時，請盡量壓低聲量

避免驚動大熊貓

請照顧好自己，也要互相支援

準備 好了

開始

熊貓、猴子，加油加油！

昨天宣佈了福寶即將前往中國

她將在四月初離開

遊客只能在三月初前探望福寶

我想許多喜愛福寶的人

或會百感交集

作為她的飼養員

我想她是時候做好準備

（福寶）

嗨，小胖胖

福寶即將送去中國

我們正準備歡送禮物

讓她記住這裡的歡樂

那是我們最有紀念價值的時刻

福寶和她媽媽以前常在吊床玩

為了福寶能記住那些珍貴時刻

我在製作她專屬的吊床

我現在比福寶更會爬樹

嘩，這並不容易

我很期待送給她

但我們不可讓她在上面受傷

我也不能受傷

所以我要讓它更穩固安全

我現在要專心

先別騷擾我

他肯定如常觀察著

因為正當我要幫手時，他便出現

全靠他，我才能安全地辦妥

我們平時就這樣過

嘩

那是新事物

當她在她的地盤內看見陌生東西

她嘗試威嚇它，是一種表態

當她確定安全，明白它沒危險

最後她會感到自在

躺在那裡吃竹葉，接納它

她只需要些時間

（愛寶樂園，油菜花田） 帶愛寶和樂寶來之前

我留在中國約兩個月

我去了四川省的都江堰大熊貓基地

那裡的油菜花田正盛開

花很漂亮，香氣四溢

愛寶和樂寶由油菜花香陪伴成長

我們每個春天都種這花

提醒他們中國的家鄉

慶幸現在和暖得多

像上星期那麼冷，便很難種油菜花

但今天天氣幫上了忙

最擔心的是雙胞胎會否聽話

若她們踐踏花朵

福寶便看不見花朵

所以我要教導一下雙胞胎

我要一些粗的竹子

這根不錯

在特別日子，像情人節

我會給福寶一顆愛心糖果

我們叫它做「珍寶竹」

我希望她往後的熊貓生命

會充滿甜蜜經歷

這枝糖果是祝她有美好將來

（樂寶）

（愛寶）

福寶好像她的爸爸媽媽

就如她父母很快適應韓國

我相信福寶也會很快適應中國的新生活

愛寶起初有點害羞

當我餵她時，她不會靠近

甚至背對著我坐

但我持續以真誠待她

她終於開始信任我

現在我們有很特殊的牽絆，像父女一樣

（樂寶）

樂寶一開始便很熱情

他是只樂天開心的大熊貓

（樂寶）

起初帶愛寶和樂寶到韓國時

我們希望他們能適應這裡，受人愛戴

也期望能成功首次自然繁育

讓公眾能認識大熊貓寶寶

（有機竹筍）

縱使過程艱辛，但福寶健康地誕生

她的一對雙胞胎妹妹也是

現在我們與「寶家族」共度美好時光

輝寶

再見

再見

（福寶）

好了，全是你的

（福寶檢疫館籌備中）

檢疫期間，會密切監測福寶的健康

但隔離檢疫突然擾亂她的生活

會令她焦慮憂鬱

為了讓她更舒適

我們決定用她出生的房間

隔離檢疫本身是重要程序

福寶會經歷一個月的隔離

期間會接受疾病預防措施

並接受徹底檢查

因為她將以飛機運送到中國

福寶也要花時間預先訓練

她進來時或許會困惑，雙胞胎也會

愛寶會感到熟悉，因為她之前試過

但看看小寶寶會有何反應，也是樂事

你幫我開門嗎？

這裡很危險

你在上面做什麼？

在90年代，我照顧過大熊貓四至五年

但我們突然要跟他們道別，這很難受

他們是明明和莉莉

在亞洲金融風暴時被送回去

這令人沮喪

但遇見福寶後

她給我的幸福超越我應得的

在我遇見福寶和其他大熊貓前

作為飼養員，我也有過傷心經歷

我曾負責照顧猿猴

有只猿猴寶寶需要我們餵奶

但它離世了，我要向它告別

發生這種事，飼養員會感失落