Freezer

Freezer

Скачать Burmese субтитры

Информация о релизе

35 Freezer Myanmar
Комментарий от khuppi09

Теги

other
Опубликовано: 2014-08-15
Загрузки: 39
Для слабослышащих: No

Предпросмотр субтитров (Burmese)

Первые 200 строк.

aysmfp&marG;aeYjzpfygap

rif;wdkYuvlaumif;awGvdkYighudkajymyg

'DrSmbmawGjzpfaewmvJ

ighcspfolu'gudkvkyfaewmvm;

igbmrSrvkyfbl;

rif;wdkYawG

t*Fvdyfvdkajymwwfvm;

ig'DuaexGufoGm;csifw,f

t*Fvdyfvdkkajymwwfvm;

t*Fvdyfpum;wwfvm;

Munfh&wmrif;wdkYawGuigeJYjyóem&SdwJhyHkyJ

tjyifxGufNyD;awmh jyóemudk&Sif;vdkuf&atmif

[kwfNyDvm;

u,fMuyg

'gem;vnfrIvGJaewmyJ

u,fyg wpfa,mufa,mufu,fyg

u,fMuyg

'gb,fvdkvJqdkwmigodw,f 'gayr,fhrif;wdkYvlrSm;aeNyD

t*FvdyfvdkajymwwfwJholwpfa,mufudkac:vdkuf

ighudkapmifhaewJholawG&Sdw,f

igh&nf;pm;utdrfrSm pm;yGJjyifxm;w,f

'DaeYuigh&JUarG;aeY

rif;wdkYawGaxmufxm;wwfwmaum&Sdvm;

aiGyJ

aiGvm;

[kwfw,f aiG

aiGyJ

aumif;NyD

ighydkufqHtdwf

aysmufoGm;NyD a':vm400avmuf&Sdw,f

rif;wkdYighc&pf'pfuwfudk&xm;wmyJ

atwDtrfpufrSmqdk&ifaum

igwdkYatwDtrfqDum;armif;oGm;vdkufr,fav

igrif;wdkYudkydkay;Edkifygw,f pdwfavQmhxm;yg

'gqdk oGm;rvm;

igrif;wdkYudkay;rSmav rif;wdkYvk,ufwm atmifjrifwmaygh b0om,moGm;r,f

Munfh&wmrif;wdkYoabmrwlbl;yJ 'gayr,fh wpfjcm;aumif;wJhenf;vrf;vnf;r&Sdbl;av

oGm;aovdkuf

igtjyifxGufyg&ap

b,fvdkjzpf&wmvJ

[,fvdk

-qrf -bmvJ

b,folvJ

qrf&Sdvm;

zkef;rSm;aew,f *Gwfbdkif

cPav; zkef;rcseJY

rif;ighudkvdktyfw,f

bmvdkYcifAsm;udkvdktyf&rSmvJ

rif;'ku©a&mufaew,fr[kwfvm;

jzpfaumif;jzpfr,f

rif;ub,folvJ

igtat;cef;xJrSmydwfrdaew,f

uaz;bdk*dk

wpfenf;enf;eJYighudk'Dac:vmcJhMuwm

rif;wpfa,mufwnf;vm;

[kwfw,f

'DrSmydwfcHxm;&w,f

-rif;ub,folvJ -rif;ua&mb,folvJ

e,la,muf&JXmeu

cifAsm;u&Jvm;

-ajc&mcHaewm -rvdkbl;av tck'DudkvmcJhaygh

ig'Dtom;cef;xJrSmydwfrdaewm

emrnftjynfhtpHkajym

*sifrfqrf'g

vk,ufcH&wmvm;

[kwfw,f b,fvdkaumifawGvJrodbl;

rif;rSwfyHkwifeHygwfajym

&Sdao;&JUvm;

&Sdw,f

rif;u&Jqdkwmaocsm&JUvm;

pHkaxmufyg

&JXmerSmtvkyfvkyfwm

'DrSmtEkwf13'D*&D uRefawmfapm'uawmhrwwfcsifbl; 'gayr,fh...

cifAsm;'Dudkjrefjrefvmay;Edkif&if uRefawmfawmfawmf aus;Zl;wifrdrSmyg

-uRefawmfhudkvlESpfa,mufzrf;xm;wm -olwdkYubmvdkcsifvdkYvJ

aiGyJ

olwdkYajymaewmyJ 'gayr,fhuRefawmfem;rvnfbl;

olwdkYuRefawmfhydkufqHtdwfudk,loGm;w,f 'DwpfckvHk;u &l;wmyJ

rif;tJ'DrSmb,fvdkvkyfvJ

'DaeYu uRefawmfharG;aeY

uRefawmfhcspfoleJYnpmpm;rvdkY

'gqdkrif;uHqdk;wmayhg

uRefawmfjyefvmwJh[mudk 'Dudkac:cHvm&wm

b,foleJYcsdef;awGYwmvJ

c&pfpwD;em; 28ESpf t&yf&Snfw,f teDa&mifqHyif t&rf;vSw,f

bm;rSm cifAsm;olYukdawGYvdrfhr,f

c&pfpwD;em;

oltJ'DrSm&Sdaeao;vm;

rif;udkar;p&m&Sdw,f qrfemrnfeJYaumifrav;udk odvm;

rodbl;

aocsm&JUvm;

tif;aocsmw,f bmvdkYvJ

tckolaysmufaew,f rif;uolYzkef;udkudkifxm;wmyJ

rif;udkzrf;xm;wJhvlESpfa,mufudkazmfjyEdkifrvm;

t&yf&Snfw,f qHyifaumufw,f wu,fqdk;wJhyHkrsKd;

aemufwpfa,muf&JUvnfyif;*kwfrSm wufwl;&Sdw,f

olwdkYu&k&Sm;awGvdkYxifw,f

rif;utao;pdwfodaewmyJ abmfbD

a&mfbDyg abmfbDr[kwfbl;

rif;bmtvkyfvkyfovJ

rufuJepfyg

-uRefawmhfudkr,Hkbl;vm; -rif;ighudktjypfwif rufuJepfudkb,fol,HkMunfrSmvJ

aumif;NyD

&kwfw&ufjzpfchJwmyJ

em;vnfw,f

&mZ0wfom;awGwpfcgjzpfchJzl;wmjzpfr,f rif;ua&m

awmfawmfMumcJhygNyD

'gaemufxyftrSm;wpfckvm;

trSm;yJ

ightarajymcJhw,f

tJ'gighyaxG;vdkY

rif;odvm;abmfbD qrfeJYaumifrav;u&if;ESD;wJh qufqHa&;&Sdw,f

rif;tJ'gudkpOf;pm;xm;&r,f olwdkYaemufqHk; bmvkyfEdkifrvJ

-rif;pOf;pm;zdkYt&rf;udkat;aewmjzpfr,f -bmvJ

rif;ukdrrdapeJY

&JudktaMumif;Mum;vdkufr,f

tJ'DudktjrefvmcJhr,f

[,fvdk

bmawGjzpfaewmvJ

abmfbD

rif;&Sdaevm;

igzkef;qufvdkYrNyD;ao;bl;

rif;wdkYtcef;vdkcsifvm;

rif;wdkYrSmar;cGef;awG&Sd&if igulnDay;r,f

wu,fyg

igwdkYtcktwl&SdaeNyDyJ igwdkYvkyfoifhwmudkodwmaygh

0kbufudkjyefoGm;r,f

aemufawmhaysmf&TifwJhb0&wmaygh

tJ'gxufydkta&;BuD;wmbm&SdvJ

&yfvdkuf

Am'ifrfudkac:vdkuf

quf&Smxm;zdkYolYukdajymvdkuf

igac:NyD;NyD olcdk;udkigawGYNyDvdkYolYudkajymvdkufw,f

aocsmzdkYrapmifhEdkifbl;vm;

'DaumifyJ

ightoufeYJ&if;NyD;avmif;&Jw,f

'Daumifpum;ajymatmifvkyfrSmyg

uRefrxGufoGm;&rSmvm;

uRefrwdkY&JUtjyKtrltwGufawmif;yefygw,f

tcsdefodyfr&bl;

-&Sifodygw,f -aemufqHk;awmht*Fvdyfpum;ajymwwfwJhol&SdNyD

-trsKd;orD;eJYywfoufNyD;aocsm&JUvm; -'DESpfa,mufxufawmhomrSmyg

-&Sif'Dudka&mufaewmrdepf30avmuf&SdNyD -&ufaygif;30vdkyJcHpm;ae&w,f

em;axmif 'DtylcsdefatmufrSmvltrsm;pku 3-4em&DavmufawmhcHEdkifw,f

&Sifod&atmifvdkYyg

'gem;vnfrIvGJaewmyJ uRefawmfuuaz;bdk*grSm npmpm;rvdkY

uRefrwdkYu&SifxifwmxufydkNyD;acgif;&Sdygw,f

rif;wdkYighudkr,Hkbl;av

tJ'DavmufrvG,fbl; uRefrwdkYpum;ajym&r,f

aumfzDylylav;&Sd&ifaumif;rSmaygh

aiGawG

rif;wdkYighaiGawGudk,loGm;wmyJ

bmaMumifh'Dvdkjzpfae&wmvJ

taMumif;u'DESpfaumifuvlrSm;NyD;ac:vmwm

uRefrwdkYtcsdefydkMumawmhr,f

ighrSmoli,fcsif;wpfcsKdU&Sdw,f

rif;&JUzkef;eHygwfay;aygh 'gqdkigwdkYqufoG,fvdkY&r,f

b,fvdkvJ

-&Siftat;rdawmhrSmyJ -xifvm;

aiGawGb,frSmvJ uRefrudkajym

rodbl;

igurufuJepfwpfa,mufyg

uRefrr,Hkbl;

igzkef;eJYpum;ajymcJhwJh&Jvnf;r,Hkygbl;

olzkef;udkajc&mcHrSmyJ ol'DudkrMumcifa&mufvmrSm

zkef;aum

olajymaewmb,favmufMumNyDvJ &JawG'Dudk vmaeNyDvdkYolajymw,f

aemufqHk;wpfa,mufvnf;tJ'DvdkajymcJhwmyJ

-ajc&mcHwJhtvkyfudk uRefrwdkYr,Hkbl; -Munhfwmaygh

-&SifajymwmudkuRefrr,Hkbl; -'gqdkrif;'ku©a&mufawmhr,f

uRefrwdkYukdvmrqGeJYaemf

tusKd;qufb,fvdkjzpfrvJqdkwm&SifaumuRefraum odw,faemf

uRefrwdkYudkaiGray;bl;qdk&if &Sifat;cJNyD;aor,f

'gubmrSr[kwfbl;vdkYigxifwmyJ

&Sifpdwf&IwfaxG;pGmcHpm;aewm aemuftm&HkpdkufrI ysufjy,foGm;r,f

&SifuRefrwdkYudkajymjyrSaemf

r[kwf&ifwpfckwnf;aomtusKd;qufu &Sifi&JudkoGm;&rSm

[kwfvm;

rif;zufvdkY&wmyJ

&Sifuukd,fhudkukd,fumuG,fwJhtusifh&SdwmyJ

&Sifwpfjznf;jznf;csif;aooGm;rSm

owif;aumif;u b,folrSodrSmr[kwfbl;

'geJYigaiGb,favmufay;&rSmvJ

-a':vm8oef; -a':vm8oef;vm; igt&rf;udkcsrf;omwmyJ

a&mbwf uRefr&SifhudkulnDzdkYBudK;pm;aewmaemf

bmulnDwmvJ rif;wdkYvlrSm;NyD;zrf;xm;wm

&Sifhudkwpfa,mufa,mufawGYcJhw,f

rif;wdkYem;rvnfbl; igeJYwlwJhwpfjcm;wpfa,muf jzpfrSmaygh 'gayr,fhigr[kwfbl;

-'gqdkbmvdkY&Sifwpfa,mufwnf;vJ -ig'dwfvkyfxm;wm&SdvdkY

-'gqdkaiGawGb,frSmvJolodrSmaygh -ar;Munfhaygh oltck&JawGeJYtwl&SdaeavmufNyD

rif;bmodvdkYvJ

aiGawGb,ftcsdefuaysmufoGm;wmvJ

9em&DeJY10em&DMum;yJ

tkdau

rif;wdkY'DudkrvmcifrSm iguaomufaew,f

igc&pf'pfuwfeJYay;vdkufw,f

ighrSmvufcHjzwfydkif;&Sdavmufw,f

aus;Zl;jyKNyD;

jrefjref

'DrSmoufaoyJ

More Burmese subtitles for Freezer

Комментарии

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left