Первые 200 строк.
We moeten weg, papa!
Vlucht, ze zullen je vermoorden, kom niet naar buiten!
Kom naar buiten, vuile verrader!
Dit is het eindstation!
Kijk jongen, zo praat je niet tegen een meerdere!
Of ik zal je laten villen.
Waar beschuldig je mij van?
Hoogverraad.
Leugenaar...
Is er iets gebeurd, pa?
Hij is helemaal buiten westen, ik heb nog nooit zoiets gezien.
Is hij gewond?
Het zijn soldaten!
Pa, ze gaan je vermoorden!
Rustig nu, je bent met vrienden.
Ze hebben mijn pa neergeschoten.
Je moet je verstoppen, Julie.
Ik ben een outlaw
en ik ga je vermoorden.
Nee!
Oh meneer, schiet mij niet neer, alsjeblieft.
Oh, Julie.
Kijk eens naar die klokkentoren.
Wat heeft dat bord te betekenen?
Het betekent dat als de bel gaat, het tijd is om naar de kerk te gaan.
Tenzij je een kerkganger bent, ben je hier niet welkom, jongen.
Ik hoorde dat de bel luiden niet zo eenvoudig is.
Sommigen beweren dat je een scherpschutter moet zijn die goed genoeg is...
om de bel door dat gat te raken.
Geef mij een pistool, oom.
Ik wil een kans wagen.
Hey, ben je gek, Johnny?
Je zult iemand vermoorden.
Ik denk dat jij het wel zou kunnen, nietwaar?
- Ja! Perfect! - Geef mij wat lucht.
- Er is niemand die beter kan schieten. - Nou ja, niet veel.
Hey oom, gaan ze een vuurgevecht houden?
Kom op kinderen, jullie willen dit niet zien.
Johnny!
Ben je gek geworden? Waar heb je dit vandaan?
Heb je het gezien?
Ik kan schieten.
Ik weet hoe ik moet schieten, oom.
Waar heb je het vandaan?
Ik heb het ongeveer gevonden.
Ik... ik...
Ik...
Laat mij zien hoe ik moet schieten!
Eerst moet je leren dat een echte man alleen een pistool gebruikt om zichzelf te verdedigen.
Of om de rechten van anderen te beschermen.
Je richt niet met de vizieren, je richt gewoon de loop van het geweer...
in de richting waarin je van plan bent om te schieten.
Die vizieren zijn nergens goed voor.
Ze zorgen er gewoon voor dat je tijd verspilt.
En een fractie van een seconde kan een leven kosten.
Je hand gaat nooit lager dan de heup.
Laat mij het nu proberen.
Vind je dit wat?
Zeg eens, wanneer komt de postkoets hier langs?
Ik weet het niet zeker, ik denk over 20 dagen.
Dringend! Voor Gal.
Het is dezelfde boodschap.
Getekend...
Johnny.
Wat vind jij hiervan?
Hij kan alleen maar een soort maniak zijn.
Welk motief zou iemand kunnen hebben voor deze aanvallen op je mannen?
Ik weet het niet.
Maar als hij tegen het leger wil vechten...
denk ik dat het aan het leger is om van hem een voorbeeld te maken.
Pardon kolonel, vindt je het niet een beetje belachelijk...
om het hele regiment op één moordenaar af te sturen?
Ik ben niet van plan om mijn regiment eropaf te sturen.
Slechts één van onze officieren kreeg de opdracht hem gevangen te nemen.
Hij zal niet meer van nut zijn dan welke plaatselijke sheriff dan ook.
Dat hangt af van het selecteren van de juiste persoon.
Heb je je keuze gemaakt?
Ja.
Luitenant Garringo.
Luitenant.
De kolonel wil je zien.
Je wilde mij zien.
Ik wil dat je die man arresteert.
Wie? Ik, meneer?
Onmiddellijk.
Het lijkt erop dat je niet weet dat ik een straf uit te zitten heb...
Ik kan dit soort missies onmogelijk aannemen.
Je zult wel moeten.
We hebben niemand die het beter kan doen dan jij.
Omdat ik hem levend wil, niet dood.
Oké, maar vergeet niet dat levende moordenaars altijd...
meer problemen veroorzaken dan een dode.
Ik beveel je om hem niet neer te schieten.
En ik ga jou verantwoordelijk houden.
Ik veronderstel dat ik je de kans moet geven om te weigeren.
De belangrijkste reden om je order te accepteren...
is om uit die verdomde gevangenis te komen.
Voorlopig.
Dat meende ik, kolonel.
Er is ons verteld dat de officier die werd vermoord...
met een vrouw genaamd Sarah ging.
Ze woont in Garret.
De plek van waar het bericht is verstuurd.
Wat is de naam van de man die ervoor zorgde dat je het bericht verstuurde?
Ik weet het niet, meneer.
Was hij alleen?
Nee, er waren nog drie andere mannen.
En wie waren zij, zou je één van de drie herkennen?
Nee, meneer.
Vertel je de waarheid?
Ja, zeker.
Ik heb niets te verbergen, het waren alle vier vreemden.
Juist.
Vanavond ga je met mij de stad in voor een drankje.
Maar meneer...
Ik heb vanavond dienst, ik kan niet gaan.
Het spijt me.
Je zult wel moeten.
Ze verblijven hier?
Ja, in de kamer.
Ik moet een bezoekje brengen.
Blijf je lang weg?
Ik hoop het niet.
Maar onthou, ik wil je hier nog steeds kunnen vinden.
Zeker.
Wie ben jij, meneer? wat denkt je dat je aan het doen bent?
Ik ben gewoon op zoek naar een beetje informatie.
Je kunt alles krijgen wat je wilt.
Hey Ted, zeg hem waar hij heen kan gaan.
Ga weg hier!
Wie is Johnny?
Ik weet het niet. Cowboy, je bent gek.
Ik neem aan dat je niet hebt gehoord wat ik zei. Ik zei: ga weg hier.
Je hebt luitenant Jackson gekend, nietwaar?
Laat mij los.
Kende je de luitenant?
Laat mij los! Ja.
Weet jij wie de man was die Jackson vermoordde?
Nee.
Nee, geloof mij, ik weet niets.
Weet je zeker dat je ze niet kent?
Nee.
Laat mij alsjeblieft gaan.
Laat mij alsjeblieft.
Ik meen het echt, ik weet bijna niets.
De luitenant vertelde mij dat hij dacht dat hij ontdekt werd.
Eén van de vrienden van deze man.
Van deze man genaamd Johnny.
Ga door, is dat alles?
Ja.
Welke?
Nou?
Met zijn rug naar ons toe.
Laat die man los.
Bemoei je hier niet mee, vriend!
Waar zijn de anderen en waar is je vriend Johnny?
Dat was alleen de opening.
Wat vindt je er van?
Ik ben nog niet eens opgewarmd.
Je smeekt om genade als ik echt doorga, hoor je?
Dus misschien kun je beter overwegen om mij een antwoord te geven.
Oke.
Ik zal het je vertellen.
Zie je dit touw?
Doet het je nergens aan denken?
Lopen!
Wie voor de duivel ben jij?
Is dit een spel dat we spelen?
Ik fris je geheugen op.
Stap in de lus.
Wat wil je met mij doen?
Dit is mijn land, ga weg!
Het is beter om mij niet te laten wachten.
Doe wat ik zeg.
Herinner je je wat?
Weet je wat ik bedoel?
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik schiet de rest van je bende neer.
Ik weet niets.
Ik weet niets.
Je geheugen opgefrist?
Ik zeg je, ik weet niets.
Ik zweer van niet.
Eerlijk waar.
Oké, oké. Laat mij...
Waar zijn ze?
Haal geen ideeën in je hoofd om je vrienden te waarschuwen.
Ik zei je dat we Johnny gaan zien.
Wat wil je nog meer met mij?
Je vriend kan beter hetzelfde verhaal vertellen en dezelfde afspraak noemen.
Je zult er spijt van krijgen als je een leugen vertelt.
Staan blijven! Niet bewegen!
Het is goed.
Alleen ik.
Hoe zit het met die vent?
Hij is een oude vriend.
Ik zal naar beneden komen.
Wie is hij?
Hij wil je iets vragen.
Ik kan het beter zelf uitleggen.
No comments yet. Be the first to leave one.