Emily's Wonder Lab

Emily's Wonder Lab

Скачать Indonesian субтитры

Сезон 1

Информация о релизе

Emilys Wonder Lab S01 NF WEB-DL Complete
Комментарий от Putra14
Netflix Retail.

Теги

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Опубликовано: 2020-08-25
Загрузки: 11
Для слабослышащих: No

Предпросмотр субтитров (Indonesian)

Первые 102 строк.

SERIAL NETFLIX ORIGINAL

Pernahkah Anda berpikir kenapa benda bisa menyala?

Fokus kita hari ini adalah salah satu favoritku.

Benda yang...

berpendar.

Emily's Wonder Lab

Terus ingin tahu dan bereksplorasi

Hei, ilmuwan cilik.

- Bu Emily! - Halo.

Selamat datang.

Seni itu keren, 'kan?

Ya!

Namun, ini bukan pelajaran seni...

melainkan sains.

- Hore! - Ya!

Andai keduanya bisa dipadukan.

Mungkin ada cara untuk itu.

Hari ini, kita akan membuat cat fluoresens.

Pasti menyenangkan.

Emily ingin kami membuat cat fluoresens!

Dia memang keren!

Namun, sebelum mulai membuat cat fluoresens,

kita harus meredupkan cahaya kasatmata dan...

nyalakan...

lampu pendar.

- Keren! - Wow!

Aku suka benda-benda menyala, jadi, ini hari favorit baruku.

Bak mimpi, tapi di kehidupan nyata!

Ini bukan lantai biasa. Ini lantai fluoresens!

Ikuti jalur menuju pos kalian,

ambil semua bahan,

- lalu kembali ke meja. - Ayo!

Aku suka benda bercahaya.

Mainan bercahaya, tongkat cahaya.

Kaus, tulisan, lampu neon.

Ini seperti pesta cahaya!

Emily, aku heran, lampu apa ini?

Pertanyaan bagus, Zaela. Ini disebut lampu UV.

Ia memancarkan banyak sinar UV.

- Wow. - Ya.

Emily, kenapa kacamata hitam memberi proteksi UV?

UV singkatan dari ultraviolet.

Itu melindungi kita dari sinar UV matahari.

Sinar UV berenergi tinggi sehingga dapat merusak mata, bahkan kulit kita.

Tabir surya juga punya proteksi UV.

- Keren. - Aku baru tahu.

Kupikir aku tahu banyak soal sains.

Tidak, Emily tahu lebih banyak!

Emily, jika sinar UV berasal dari matahari,

- kenapa ia tak seperti sinar ini? - Pertanyaan bagus, Zaela.

- Tahu warna pelangi? - Ya.

- Merah, jingga, kuning, hijau, biru... - Ya.

Di bawah, ada indigo dan violet.

Di bawah violet, ada ultraviolet,

cahaya tak kasatmata.

Jadi, lampu UV memancarkan sinar UV dan sedikit sinar violet.

Itu sebabnya sinarnya berwarna ungu.

- Apa? - Keren.

- UV? - Ya.

Seperti nama planet alien.

Memang seperti itu.

Fluoresens bisa menyala karena sinar UV,

cahaya tak kasatmata.

Cahaya berenergi tinggi.

Saat ia menyinari cat fluoresens,

cat fluoresens menyerap sebagian energi sinar UV

dan melepaskan sisanya dalam bentuk cahaya kasatmata.

- Keren. - Ya.

Untuk menilik lebih jauh,

aku punya bola pingpong.

Baik, anggap bola pingpong ini sinar UV.

Lalu anggap meja ini cat fluoresens.

Sinar UV memancar sangat cepat,

secepat cahaya, dengan partikel energi tinggi.

Lalu sebagian energi diserap ke meja

dan sisanya dilepaskan kembali dalam bentuk cahaya kasatmata.

Jadi, saat bola memantul kembali ke atas, itulah cahaya kasatmata.

Keren.

Ya. Satu bola pingpong keren,

tapi itu tak menggambarkan seluruh proses karena itu terjadi

dengan setiap atom dalam cat fluoresens.

- Wow. - Ada triliunan atom

- di dalam cat fluoresens. - Triliunan?

- Triliunan? - Jadi, tak hanya satu bola, tapi banyak.

Sains itu asyik!

Jangan beri tahu Emily aku mengambilnya. Merah muda warna favoritku.

- Ya! - Semua bola pingpong yang jatuh tadi

seperti sinar UV yang berenergi tinggi

dan saat memantul kembali ke atas,

ia seperti kumpulan foton spektakuler

yang warna cahayanya berbeda.

Keren sekali.

Emily membuat sains menyenangkan.

Bola pingpong dan benda bercahaya?

Tunggu, apa ini pesta ulang tahun kejutan untukku?

Siap membuat cat fluoresens?

- Ya! - Baik.

Siapkan mangkuk kalian.

Kita akan membuat cat fluoresens dengan tiga warna berbeda.

Ini bagian dalam pewarnanya.

Ia mengandung bahan kimia yang berpendar.

Pilih warna yang kalian mau

Emily's Wonder Lab subtitles in other languages

Комментарии

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left