NCIS: Los Angeles

سبنسر ويليامز وأنا حظينا بطفل

وعندما تركنا الدولة أخذ طفلي

سأحصل على ذلك الطفل

وسأعيده لأمه

هيا بنا

أنت أرلو تورك؟

أنا هو، ومن تكون؟ - أصدقاء لهيتي -

لنتوصل للأفضل لإبننا

لا

إنخفض

حسناً، أمسكنا به، سنخرج من هنا

ديريك - أمي -

أجل؟

كدت أنتهي

عصير ليمون طازج

هل قلت عصير ليمون؟

أجل - هل هو بارد؟ -

بالطبع

حسناً

هذا جيد للغاية أيضاً

ذلك جيد، مثير

إنه جوز هند

أجل، أصدقك

عليك تجربته

أعلم طعم جوز الهند - هيا -

حقاً، جربه فحسب

لا أحتاج تجربته، عزيزتي

أليس جيد؟ لأي درجة جيد؟

يا إلهي، إنه جيد للغاية

لذيذ

...أرغب فقط

ما الذي فعلته للتو؟

ماذا تعني بما فعلته؟

لقد تذوقته

إنها كعكة، ليست نبيذ لا ينبغي أن تبصقه

تفعلين إن كان سكر الدم مرتفع

هل تمازحيني؟ سأقضي باقي اليوم

أتعرق، لقد إنتهيت

حسناً، من الأفضل أن تستجمع أمورك

لأن لديك أربعة أخرى

أربعة أخرى؟ - أجل -

سأموت، لما لا تختاري ما يعجبك؟

أرغب بمعرفة ما سيعجبك؟

سأحب ما تختاريه

حسناً، ذلك ليس عادل، عليك أن تشارك

أنا أشارك

أنا على وشك الدخول في غيبوبة سكر لإختيار شيء

لا يهم في النهاية

ماذا؟

معذرة، كعكة زفافنا ليست مهمة؟

لا، لا، لا

ليس ذلك ما أقوله، أعني

رمزياً أجل لكن واقعياً لا

لا، لأن إن كان الناس يحبون كعك الزفاف لتلك الدرجة

كانت لتكون متاحة في كل مكان

يمكنك إحضارها من قائمة الحلوى

يمكنك الذهاب لستارباكس وتقولي

أجل، راندي، أعطني لاتيه

وجزء من كعكة زفاف

تعلمي لما لا يحدث ذلك؟ - لماذا؟ -

لأن الناس لا يحبوا كعك الزفاف

البراوني، أجل، الناس يحبون البراوني

حلوى الأرز المقرمش؟

تلك الأفضل في الكوكب

فطيرة التفاح؟ بالتأكيد

كعكة الزفاف؟

إلتزم بالهدوء ولا تبصقها

حسناً

يا إلهي، هل تلك مانجا؟

عزيزتي، إنها لذيذة

هل تتبعتني هنا؟

لا، لكني كنت أبحث عنك

أو لأكون محدداً هي

أين هي؟ - هيتي؟ -

لا، شير

آخر ما سمعته أنها كانت في فيجاس

لقد حزنت لسماعي بخصوص سوني

لا أعلم أمر هيتي

متى آخر مرة تحدثت لها؟

منذ عدة شهور

أين رأيتها في آخر مرة؟

خارج المشفى، لوس موشيس

هيتي كانت في لوس موشيس؟

مع من؟

بالتأكيد كانت

لم تراها من حينها؟

لا

لم تعود معك؟

لقد قالت أنها أرادت رؤية الدولة

أجل، أقدر ذلك، إنه فقط

سأطرح نفس الأسئلة

تعلم ماذا؟ لا يجيبوا على ذلك في العادة

لكني سأمرر الطلب

عما يكون الأمر

الشرطة تطلب كالين وسام

للذهاب للموقع لإم في إيه - لماذا؟ -

على ما يبدو أنه حساس

ربما ديكس يمكنه المساعدة في ذلك

أدميرال؟

العامل التقني إريك بيل

ومحلل الإستخبارات نيل جونز

نائب المدير أوشوا

لمن ندين بالفرصة السعيدة؟

أخشى أنه لا يوجد شيء سعيد

بخصوص هذه الزيارة، سيدة جونز

هذا جون روجرز من وزارة العدل

أين المدير التنفيذي المساعد موسلي؟

لقد عدت

لقد عدت

ماذا فعلت مع هيتي في واشنطن؟

لم أرى هيتي في واشنطن

لذا من المفترض أن يخبرك ذلك بشيء

ما كنت لأقرأ الكثير بخصوص ذلك

أجل

كيف حالك ديريك؟

ديريك بخير

في الحقيقة، إنه رائع

نتعرف على بعضنا كأم وإبن

يسرني سماع ذلك

إنه يفتقد أبيه

لا يوجد الكثير مما يمكنني فعله بخصوص ذلك

لقد قمت بما عليك فعله لحمايته

ما كان الأمر لينتهي بشكل جيد له

إن بقى مع أبيه

كلانا نعلم بذلك

أجل، كلانا يعلم بذلك

إن أراد

قضاء يون بالمياه

أعلم أن بإمكاني الحصول على المساعدة في قاربي

شكراً لك

في الحقيقة أعتقد أنك ستحب ذلك

...هذا

هذا أصعب مما أعتقدت أنه سيكون، سام

لا شيء ذو قيمة يأتي بلا مجهود

أجل، أعتقد أني إعتقدت أننا سنعود

كما كانت الأمور بيننا

ستصلي هناك، أعطي للأمر وقته

لقد فقدت الكثير من الوقت معه بالفعل

لقد تخطيت الماضي

لا يوجد هناك ما يمكنك فعله لتغيير ذلك

كل ما لدينا الآن هو الحاضر والمستقبل

إنه ما نفعله معهم، وذلك أكثر ما يهم الآن

أجل

ما الأمر؟

نائب المدير أوشوا يرغب برؤيتك

وأحضر مُدعي خاص

لا يمكن أن يكون هذا جيد إن تم إحضاره أمام المُدعي الخاص

لما تحذرنا هيتي؟

على الأرجح لأنها لم تتوقع هذا

لا أفترض أن أي منكم

يعلم بمكانها

لقد دربتكم جيداً

ما هذه القهوة ذات النكهة؟

مفاجأة قرفة، لا تقلق، إنه إستبدال عادل

وتم حصادها بشكل جيد

وتتسائل لما

باقي الدولة يكرهون كاليفورنيا

مهلاً، هل ذلك صحيح؟

كيف تعتقدوا أن موسلي ستواجه هذا؟

ستقوم بالصواب - لأجل من؟ -

أجل، أراك أيضاً

صاحب العين الخرزية اللعين

أعتقد أنك على معرفة بهذا الشخص

للأسف

أعتقد أنكم لستم مقربين

حسناً

أنا لا أعجبه لكنه يكره هيتي حقاً

ذلك يثير الثقة

لكي نكون متفاهمين

كيف يُفترض أن تكون عليه درجة هلعي حالياً؟

سأقول، على حسب مقياس الهلع ستكون بين

تخوف خفيف وهستريا عمياء

يمكنني فعل ذلك، لدينا قضية على ما أعتقد

أعتقد أن الشرطة ترغب بحضور كالين وسام

لمكان حادث دراجة نارية وحافلة

لكن لا يتحدثوا عن السبب

حسناً، أحب الغموض

ما الذي ترغب منا فعله؟

أنت تقرأي الشفاه، أليس كذلك؟

موهبة من الفظيع إهدارها

حسناً

متخفي مرة أخرى؟

ما الذي ينبغي أن تكونه هذه المرة

أحد أطفال فون تراب؟

خزانة الثياب، أجل

إنها قصة غريبة

لكني مطلوب في العمليات

...لذا

في أي لحظة قمت بتنبيه وكالتك

بخصوص علاقتك مع سبنسر ويليامز؟

هل أنا مضطرة للإجابة على ذلك؟

لا

رفض الإجابة يجعلك

تبدين مذنبة أكثر، خصوصاً في الجلسة

بدون ذكر محكمة الرأي العام

حسناً، لا تستبق الأمور، أيها المستشار

أنت هنا للتوصل للحقائق

إذاً أخبريني الحقائق، موسلي

بخصوص علاقتك مع سبنسر ويليامز

ما علاقة ذلك بالموضوع؟