Adolescence

Adolescence

Скачать French субтитры

Сезон 1

Информация о релизе

Adolescence S01E04 fre
Комментарий от NOZZ
1080p NF playWeb y FLUX / 720p Web-DL HVEC x265 BONE / 1080p Web-DL H264 / 1080p Webrip x264 y H264 DDP 5.1

Теги

webdl
Опубликовано: 2025-03-16
Загрузки: 425
Для слабослышащих: No

Предпросмотр субтитров (French)

Первые 200 строк.

sent beau, ça.

Eh bien, c'est est votre anniversaire.

Cela ne me dérange pas de vous donner un anglais complet une fois par an.

Joyeux anniversaire, vieil homme.

Je suis marié à un vieil homme.

- Et vous devenez plus jeune, êtes-vous? - Je suis, vous obtenez effronté.

Je prends une pilule spéciale.

Oh, qu'est-ce que c'est? Pudding noir?

- des bouchers et tout. - C'est très mauvais pour moi.

Je sais, mais toi l'aime beaucoup.

Mais je t'aime plus.

Ouais. Seulement quand je suis vous faire une frite.

Non, non. Noël aussi, quand Vous avez vos suzzies et cela.

Hé!

Tu laisses mes bretelles hors de ce. Vous vous exciterez.

Que voulez-vous dire, " Get moi-même"?

Hé!

- Peut-être plus tard. - Allez, amour. Je ne serai que cinq minutes.

Vous n'êtes jamais cinq minutes.

- Cinq minutes. - Elle ne se lèvera pas avant le départ de 12 ans.

Elle ne dormira pas avant 12 sur le 50e de son père.

Plus tard. Allez, soyez bon. Se concentrer sur les cartes. Cartes d'anniversaire.

Vous êtes un sport.

Œufs, brouillé ou poché?

- frite. - Vous mourrez jeune.

Je suis heureux.

Moi papa et Jean.

Écrit par Jean.

Un fiver.

Je ne peux même pas acheter une pinte pour Un fiver ces jours-ci, pouvez-vous?

Non.

aww. C'est une belle photo.

Il vous a fait paraître beau.

- C'est bon, innit? - Ouais.

Il a fait l'effort.

- merde. Papa? Papa, as-tu vu la camionnette? - hein?

- La camionnette à l'extérieur. Avez-vous vu? - Non.

- JE... - Hein?

Oh, baise.

- Papa, je ... - merde.

Je suis désolé. JE...

- Je ne sais pas quoi ... - Hé, ce n'est pas de ta faute.

- Ce sont de tels dickheads. - Hé, langue.

Désolé.

- Avez-vous vu quelque chose, Eileen? - Non, rien, Eddie.

- Vous n'avez rien vu, non? - Désolé. Ça a été calme ce matin.

- D'accord, allez téléphoner à la police. - Encore une fois, vous pensez?

C'est ce qu'il a dit. Rien arrive, donnez-lui une bague.

D'accord.

- Papa, je suis désolé. - Venez ici. Ce n'est pas de ta faute. Viens.

C'est bon.

Joyeux anniversaire.

Ils sont tous sortis, n'est-ce pas?

Avez-vous vu quelque chose, mec?

- Non? - Non, mec!

- Aucun de vous? Avez-vous vu quelque chose? - Non. Désolé.

Putain.

D'accord, un peu de savon et L'eau obtiendra cela.

Je ne peux pas te croire jamais rien vu.

- À quand remonte la dernière fois que vous avez vu la camionnette? - Quand je me suis garé hier soir.

- Quelle heure était-il? - Je ne sais pas. Devait avoir été environ huit heures.

- Huit heures? - Ouais. Environ huit.

Huit heures jusqu'à présent.

"Nonce."

Accrochez-vous.

N-O-N-S-E.

Ouais, je peux voir ça.

Eh bien, je ne sais pas. Est que pour moi de décider?

Peut-être qu'ils pensent que Jamie est un nonce. Peut-être qu'ils pensent qu'Eddie est un.

Prenons-nous une photo?

Vous n'avez pas besoin de venir.

Moi mari, je vais le retirer. Devrions-nous prendre une photo?

Non. Désolé, mon amour, je n'attends pas. Je vais Prenez trois photos pour vous, d'accord?

Et je vais me faire une fille à leur envoyer un e-mail À toi, d'accord? Merci, mon amour.

Merci.

Prenez trois photos et envoyez-les par e-mail à Sam.

Elle est en moi des contacts par e-mail.

Petites twats.

Hé.

- Calme-toi. - C'est ton anniversaire.

Ouais, mais ils ne savaient pas C'est ce que c'était? Calmez-vous.

Pensez à notre Lisa.

Merci de me l'avoir fait savoir.

Je ne te dis pas quoi vous devriez faire.

Je dis juste, allons Pensez à elle, allons-nous?

Eddie, j'en ai assez.

S'il te plait, aime, pas commencer. Ne dites rien.

- Qu'est-ce que je dis? - Regardez, vous savez ce que vous dites.

Et cela ne se produit pas. Nous n'avons pas cette conversation. Pas encore, l'amour.

Droite?

Nous avons traversé tout cela.

Il est dans le quai en quatre semaines. Tout le monde aura un regard.

Ouais, mais pas à nous. Droite?

Et il est derrière un grand écran, non? Écoutez, ils le cachent, c'est tout.

Ouais, ils font un excellent travail.

Ils le protègent. Nous avons été à travers tout cela avec les avocats.

Cela ne va pas mieux.

- Moi maman dit qu'elle peut vous faire travailler. - Je n'ai pas besoin de ta maman pour me faire travailler!

Que voudrais-je ta maman Pour me faire travailler, hein?

J'ai du travail ici. Amour, j'ai J'ai des gars qui dépendent de moi.

Je le sais, mais ...

Amour, elle a Collège, n'est-ce pas?

Droite? Tu veux Sortez-la hors de l'université?

Voulez-vous la ruiner Putain de vie aussi, hein?

Et vous pensez revenir à Liverpool ce sera mieux?

Parce que je te le promets, ce sera dix Les temps baisaient pire, et vous le savez.

Tu le sais, mon amour. Vous savez que ce sera pire.

Nous n'avons rien fait Faux, avons-nous?

- Avons-nous fait quelque chose de mal? Non. - Non.

Non, donc nous ne bougeons pas. Étaient Ne pas bouger, mand. Fin de l'histoire.

- merde. - C'est bon.

Je vais nettoyer ... je suis tellement ... Je suis désolé pour ça.

Je suis désolé pour ça. Je vais le nettoyer.

- Papa? - Hé, qu'est-ce que tu fais là?

Vous ne devriez pas écouter.

Ne t'inquiète pas. Je vais Nettoyez cela.

Avez-vous envoyé l'e-mail?

Ouais. Ouais. Euh ...

- Il y a votre téléphone. - Merci.

Qui envoyez-vous des SMS?

Gamelle.

Oh à droite. Et comment est-ce?

Ce n'est pas de votre entreprise.

Papa va-t-il bien?

Ton père va bien.

Je lui donne juste de l'espace, Parce que c'est ce que je fais.

Il aime cette camionnette.

Il n'aime pas ça. C'est juste une camionnette.

Je ne sais pas. Je ne sais pas...

Je ne pense pas que le savon et l'eau Je vais tout faire.

Je ne sais rien à propos de la peinture. Est-ce que tu?

- Vous fumez, n'est-ce pas? - Non, je ne le suis pas.

Je ne suis pas.

Je ... je ne comprends pas qui le nonce est censé être.

Je veux dire, il a 13 ans. Les putains d'idiots Je ne sais probablement même pas ce que cela signifie.

Et, tu sais, ce n'est évidemment pas Papa, et moi ... Jamie, il n'était pas ...

Il...

Je me suis retrouvé dans sa chambre le autre jour, lui donnant un aspirateur.

Ouais?

Je ne savais pas quoi à faire, vraiment.

Je ne peux pas entrer.

Tout ça va.

Billy s'occupe-t-il de vous?

Maman, Billy ne s'occupe pas moi. Pouvez-vous arrêter de dire ça?

Je peux ... je peux prendre soin de moi, droite? Je m'occupe de moi.

Tu sais, personne n'est ...

Personne n'a écrit "nonce" sur mon casier à l'école, donc il y a ça.

- D'accord. - Mand, où est cette grosse éponge?

C'est sous l'évier.

- Ce n'est pas! Je ne le trouve pas! - C'est. Regardez.

Je cherche!

Très bien, je serai maintenant. Je ferais mieux d'aller aider votre père.

Vous voulez une tasse de thé?

Non, je vais bien.

D'accord. Je t'aime.

Je t'aime aussi.

- L'avez-vous trouvé? - Ouais.

- Vous voulez une tasse de thé? - Non, tout ça va.

- Tu vas bien, Eileen? - Ouais, Eddie, merci.

- Voulez-vous une chaise, l'amour? - Non.

- Une chaise pour reposer vos jambes? - Non, je vais bien.

- Envie d'un breuvage, mon amour? - Non, je vais bien.

Pourrait avoir un peu d'anniversaire Gâteau, si vous en voulez.

Non? Baise, alors, Toi vieille vache moise.

Très bien, nonce!

Hé? Hé!

- Hé! - Très bien, nonce!

As-tu Faites ça à ma camionnette?

Est-ce que tu?

Nonce!

Hé, nonce!

Excuse, amour. Attention. Désolé.

- ça ne se détache pas. - n'est-ce pas?

Non.

- Voulez-vous essayer de l'eau de Javel? - Cela ne fonctionnera pas.

Désolé.

- Nous devrons aller à Wainwrights. - Maintenant?

- Ouais, maintenant. Nous devrons y aller maintenant. - Pourquoi?

Parce que j'ai besoin d'obtenir it off, mand. Je ne peux pas...

Je ne peux pas me présenter au travail avec ça Sur ma putain de camionnette, puis-je? Hé?

- Je sais, mais ... - Puis-je? Non, je ne peux pas.

Alors, allez, allons-y maintenant. Ne le fera pas appartenir. Allez, allons-y. Lisa!

- Lisa, descendez, amour! - Quoi?

Mettez votre manteau. Étaient Aller à Wainwrights.

- Je ne peux pas simplement rester ici? - Non, vous ne pouvez pas rester ici.

Quelqu'un a vandalisé la camionnette.

Qui sait ce qu'ils feront ensuite? Ne vous laissant pas ici.

Pourquoi voudrais-je y aller?

- Parce que je te demande d'y aller! - Eddie, j'ai le petit déjeuner.

Girls, s'il vous plaît! S'il te plaît, Les filles, fais-moi une faveur.

S'il vous plaît, aidez-moi, amour. J'essaie.

D'accord. Ouais, nous irons tous.

- Nous reviendrons la journée. - Ouais? Hé?

- Nous reviendrons la journée. - D'accord, ouais, ouais.

- Ouais. - récupérer la journée.

- Je vais désactiver cela. - C'est moi l'anniversaire, non? Hé?

Remettons la journée.

Donc, aller à Wainwrights est Un grand régal d'anniversaire, alors?

Ouais. C'est pour moi.

J'avais l'habitude de me baiser quand je était un enfant. Comptez-vous chanceux.

More French subtitles for Adolescence

Комментарии

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left