China Town

China Town

Скачать English субтитры

Информация о релизе

ChinaTown(1962)Hindi DvDRip 480p x264 AAC Esubs 5 1 BwTorrents Rus By Juleyano
Комментарий от juleyano

Теги

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
480p
480
TS
Опубликовано: 2024-03-12
Загрузки: 57
Для слабослышащих: No

Предпросмотр субтитров (English)

Первые 200 строк.

Spring blooms brightly in beautiful Chinatown

Every evening is pleasant in Chinatown

Visit Chinatown at least once

Hey listen, be careful

The cool night breeze brings a feeling of ecstasy

This waterfall of hair flows like a shower

You are a prisoner of curls, the applause of the night!

Here people explain themselves with hints and gestures

Hey sir, be careful, I'm warning you...

The glass of love should not spill wine

Spring blooms brightly in beautiful Chinatown

Every evening is pleasant in Chinatown

Visit Chinatown at least once

Let's talk..

..how beautiful the night is

Here you cannot stay away from the world

Spring blooms brightly in beautiful Chinatown

Every evening is pleasant in Chinatown

Visit Chinatown at least once

Guys, what are you doing here? It's already eight.

We're waiting for Mike.

And where is he?

Are you idle? Do you know what time it is?

I know. So I relax.

How long will you relax?

You must be there at 20:30. And it’s already 20:00.

Mike doesn't keep up with the times. Time moves with Mike.

Give me a towel.

Not this! Colored.

Who cares?

Mike loves everything bright.

The audience was delighted with my performance.

Everyone was full of compliments.

You were hired to entertain people.

You are very rude. You always break my heart.

At times I also care about you.

Sir, give it to the poor man.

We have an important matter, don't interfere!

Give it to me, for God's sake!

You'll be lucky today.

Plot? Inspector Dutt speaking. Police squad here! Immediately.

- I have to go. - Wait, Mike. Have a drink.

Next time!

Get him out of the car.

And now - the highlight of the evening.

We hope you enjoy it.

This is your favorite musician - Shekhar!

Where is Shekhar?

My friends! I'm really sorry I kept you waiting.

But I was in that world that makes you linger...

..I mean peace of love!

World of love?

Yes! You would like to know..

...who am I in love with?

It's a secret. I can not tell you.

All I can say is that this girl...

..present here!

Look again, even a thousand times

My beloved is worth a look!

Yes, oh yes, and there may be a lot of lovers here too

It's spring here in millions of hearts

But the question is where will you find...

Yes, oh yes, there might be a lot of lovers here too

It's spring here in millions of hearts

But the question is where will you find...

..such charm, beyond comparison, beauty?

Found my heart, met a loved one

Met the light of my destiny

But don't ask where

My beloved is my deepest secret

Hey, risen sir, why are you leaving?

Why be jealous of my love?

Sit down, do me a favor

Pray that such a loved one will meet you!

Why are you leaving?

Why are you making fun of me in front of everyone?

I tried to entertain people with an example of my novel.

Come on, let everyone in on your novel!

Love, fragrance, illness and happiness cannot be hidden.

I told them about my love, what's wrong with that?

They would have found out anyway. I told them today.

Well, you have to!

Hey, now smile!

It's time for you to go.

I'm in no hurry.

If my father finds out, we won't be able to date!

How's that? Then I have to meet him right now!

You are crazy! He'll shoot you!

Let him shoot...

..but I won’t part with you.

Who will convince the father?

You!

Tell him that we love each other and want to get married.

I don't have the courage.

You yourself are afraid, but you don’t allow me to meet him.

I am late. Leave.

Will see you tomorrow.

Where is he? Today I'll shoot him!

Who, dad?

The one you're dating. Tramp! Scoundrel!

But Mina is a good girl, my best friend.

And you always liked her.

I even asked your permission before leaving.

Are you leading me by the nose?

You weren't dating Mina, you were dating that tramp who sings in the hotel.

Do you mean Shekhar?

Yes, that rogue!

But singing is not a bad profession at all.

I know that as long as you are here, you will continue to see him.

He's a caricature with donkey sideburns!

But, Dad, donkeys don't have whiskers.

Go to your room. Tomorrow early in the morning we are leaving for Calcutta.

But it's very damp in Calcutta, Rex will catch a cold!

Not only him, but you too!

Remember that I am Rai Bahadur Digambar Prasad Rai.

I will marry you off as soon as we reach Calcutta.

Get ready for the trip!

Sir, milk is for you.

Not for me, but for Rex the dog.

Rex, honey, have a drink.

You?!

Yes. I heard what your father said.

He plans to marry you off in Calcutta.

Let's see who dares to get in my way!

I'll run away with you...

If dad hears your voice, he will kill you!

He can't scare me with his starting pistol!

I'll talk to him right now and settle everything once and for all.

Please run through the window!

Do you want to make a coward out of me? If so, then I'm leaving!

Who's inside? Open the door!

I won't spare this devil!

Please run through the window.

You leave me no choice.

But remember, I will follow you to Calcutta.

I'll be lonely without you.

Open the door!

Where is this scoundrel? He dared to enter my house!

But dad, he's not here!

I heard his voice.

You heard a voice on the radio.

It's me.

You're late again.

- Mother sleeps? - Yes.

Do not be noisy. I am hungry. Give me something to eat.

Mom, I was detained.

Aren `t you ashamed. You're gone all day and...

..you show up late at night.

How long will this last?

This will stop soon. Tomorrow I am leaving for Calcutta.

- To Calcutta? - Yes. There is no perspective here.

I'll find a better job, in a big hotel or club.

I will earn much more.

But we feel so calm here.

But in Calcutta...

No! You must change your mind.

I'm no longer a child to get lost.

Please allow me.

Kolkata is a dangerous city. I'm scared.

What to be afraid of? I won't be there alone.

Please allow me.

Fine. But I'll go with you.

Certainly. You can go.

But first I will find a house and a job, and then I will take you in with me.

Are you glad? Smile! I'm really hungry.

I want another pillow. Give me my pajamas.

I'll get a good night's sleep.

Rita, go rest. What are you doing over there?

I'm coming, dad.

Move over and let the sage sit down. Let me come in.

What are you doing here? This is a first class compartment.

All classes are equal for the sage. The world belongs to us, my son.

Sit next to me.

Go, honey. Fulfill the sage's wish.

Go, child.

Your daughter is very lucky.

She will get married..

..for a decent and handsome man, a music lover.

Music lover?

Music is not a bad choice.

Even Lord Krishna played the flute as a cowherd.

Sir, even Mr. Choudhary appreciates English music.

You're right. Now we need to quickly find a candidate for husband.

This won't be the case!

Show me your palm.

No, I don't like to show my palm.

I'm not just anyone, I love you...

..that is, I love the whole world!

Yes, yes, that's right.

The world is an illusion, love alone is the truth.

Now I will focus on sacred hymns.

Daughter, you too can focus on your love.

You can close your eyes and lose yourself in the sounds of my hymns.

Rogue! You fooled us!

Get lost or I'll shoot you!

How will I do this? The train is rushing!

I'll break both legs and you'll go to jail!

Let me go to jail! Pull the stop valve.

- Rita always thought about you. - What are you saying, father?

Look how she blushes.

China Town subtitles in other languages

More English subtitles for China Town

Комментарии

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left