Razia Sultan - Die Herrscherin von Delhi

Princess. Sulatan's mother has regained consciousness.

Razia, where were you?

Where were you, Razia?

What nonsense it this? Why have you brought me here?

I needed answers to my questions.

Fatima.

Princess...

He has left all of us and gone, Princess.

I can understand what grief you are in.

But keep your courage.

You will have to help me.

Have to make preparation for the funeral.

All those who are killed in this...

a list of them has to be made.

It's blood in every corner of the palace.

As you say, Princess.

But... Princess...

The pain which is within you let it flow as tears, Princess.

At least mourn for those who are departed.

My tears have dried up.

I have no time to mourn.

Whatever I have said...

you implement that.

Didn't you hear?

What I said?

Then I made him ride on a horse and the horse moved...

Faster, still faster.

Don't you have a bit of sense?

You have made the child sit on parapet. Had he fallen off then?

I... I was using caution, Ma'am.

I had held him.

Better if you don't say anything.

I already have the proof of your knowledge and wisdom.

Caution!

Being cautious you separated me from my own.

At the time when they needed me the most.

You abducted me from the palace...

when everyone was being killed.

-Ma'am you are... -I am surprised by the fact...

that despite having made such a big mistake...

instead of silently walking off from the palace...

like a shameless person you are still in the palace.

Come, Fatima.

I wish to spend few moments with my friend and dear one.

It'd be better if you left me alone for a while.

As you command, Sultan.

I beg your pardon, Sultan. Hakim (doctor) will remain here.

For taking care of Sultan Iltumish it is a must.

I have no objection.

I am sad to see you in this condition, Sultan.

Oh Allah!

Why didn't I die before seeing this?

Why did not Lord call me to him?

Hakim Sahib.

What do you feel, when will Sultan recover?

Though the dagger is small..

but even the smallest wound from this poisoned dagger...

will be enough to kill Iltumish.

To tell the truth, I don't even know if Sultan Iltumish would survive.

Wounds are deep. It would take time to heal.

Thank you.

With respect and honor be attentive!

Queen mother, Shamshad Begum is arriving!

Thank god...

that the Emperor of India

and your friend is alive, Sultan.

It's my humble request to you, Sultan...

that you lead the procession of coffins.

You please don't request me...

command me.

This grief isn't only yours, it ours too.

You are leaving?

I have to go, Fatima.

Ma'am is right.

I made a huge mistake.

I should not have taken her from here like this.

Perhaps...

Perhaps she's alive today because you abducted her.

Meaning?

Mirza.

Whatever happens, happens for good.

Actually if you look at it...

by taking her away from here you saved her life.

Had the killers seen her...

god only knows what would have happened!

Yet I'll have to leave, Fatima.

Mirza has hurt Ma'am.

Now what's my use here?

No, Mirza.

How can you leave her here in this condition?

Despite seeing all these bodies...

she hasn't shed a tear.

Forget mourning...

she is sitting stone like.

Breaking this stone is a must, Mirza.

Otherwise she will suffocate within.

Melting of grief from heart is a must.

Then only the emotions would break out.

Mirza.

She will have to be made to cry.

She will have to be made to cry, Mirza.

And this job...

no one but you can do.

Mother.

I am really worried about Razia.

She has kind of become a statue.

Not even a tear dropped from her eyes.

Neither she's saying a word nor hearing anything.

I am too worried about her.

When you had the opportunity...

why didn't you push the dagger in Sultan Iltumish's heart, Shah Turkan?

Is it that your old love came across?

Why to kill who's already dead, Sultan.

And Sultan Iltumish is a guest of few days.

If he's killed today, mourning will go on for a month.

And then you'll have to stay far from Princess Razia.

Think it over.

Maybe you are right.

-If... -Leave everything to me.

And prepare for the wedding.