Kuruluş Osman

الحيّ هو الله

هيّا اضربوا

من أين خرج هؤلاء الآن؟

الحيّ هو الله الحق هو الله

دعوهم يرون شجاعتكم هيّا أيّها المحاربون

(السيّدة (مالهون

أيّها الجنود، تحرّكوا

الحيّ هو الله

هيّا

هل هذه البراميل المملوءة بالنار الطائرة مؤثرة؟

(لو لم أرَ بعينيّ لما صدّقت يا سيّد (صافجي

تأثيرها أشدّ من الإعصار

ماذا عن الأنفاق؟

(ستصبح مقبرةً لجنود (نيكولا

احمِ نفسك، إنها على وشك الانفجار

ما الذي فعلته؟

لا

هيّا

هيّا، هيّا

سأخرج

هيّا، هيّا

(السيّدة (مالهون

هيّا اُقتلوهم يا محاربيّ

سيّدي

السيّدة (مالهون) تقاتل كالرجال، ما شاء الله

(القلب ليس فيه رجل وامرأة يا (بوران

هيّا

هيّا

هيّا

لِمَ لم تنفجر حتى الآن يا (جوكتوغ)؟

تركنا لها وقتًا حتى نخرج، ستنفجر الآن

لقد خرجنا

أنتما خرجتما ولكن، ماذا عن (جيركوتاي)؟

أين هو؟

كان يجب أن يخرج الآن

(هيّا يا سيّد (صافجي

هيّا - هيّا -

جيركوتاي)، أخي)

(أخي، افتح عينيك يا (جيركوتاي

جيركوتاي)، افتح عينيك يا أخي)

أخي - -

، (جيركوتاي)

أخي، افتح عينيك

أخي

قلبه لا ينبض

استمعت لقلبك

،كان قلبك قد توقف كيف يمكن أن يحدث هذا؟

خلقني الله على العكس منكم

قلبي أنا على اليمين

عدا عن ذلك، ألم أقل لكم بأن (جيركوتاي) لا يموت؟

إن كان هناك ناجون دعونا نقتلهم، هيّا، هيّا

هيّا

ماذا هناك أيّتها الفتاة المجنونة؟

سقط ندى الحرب على رموشك

غبار وتراب الانفجار دخل إلى عينيّ

نعم

هيّا الآن، هل ستنام كالكسالى أم أنك ستحارب؟

هيّا

هيّا

هيّا

أصبت أخي في صدره

ها هو صدري هنا

وجد أخوك ما كان يستحقه

حان دورك أنت الآن

انفجرت الأنفاق يا سيّدي

ما معنى أنها انفجرت؟

انفجرت يا سيّدي

ما معنى أنها انفجرت؟

كل جنودنا كانوا هناك يا سيّدي

باتت الأنفاق قبورًا لهم جميعًا

سننسحب

سننسحب

لم يبقَ أحياء من الكفّار

لقد ماتوا جميعًا

كان موتًا نظيفًا

...رغم أن (جيركوتاي) اتسخ قليلاً ولكن

بات جيّدًا، جيّدًا، ربما يغتسل بفضل ذلك

اغتسلت حديثًا

،كنت أمرّ من البحيرة المتجمّدة انكسر الجليد فسقطت في الماء

كان ذلك في الربيع قبل عدّة سنوات

ليُدفن جميع الجنود القتلى وفقًا لطقوسهم الدينية

لنتحدّث مع القسّيس

حسنًا يا سيّدي

لندرك السيّد (عثمان)، هيّا، هيّا

سننسحب

نحن ننسحب، ننسحب، ننسحب

لماذا ننسحب؟

كان بإمكاننا أن ننتصر

ولكن (عثمان) فجّر الأنفاق

الحمد لك كثيرًا يا ربّي

الحمد لك كثيرًا

الحمد لله

(أنقذت حياتي يا سيّد (عثمان

اتحد محاربو القبيلتين

لقد جعلنا الكفّار يعرفون حدّهم الآن والحمد لله

ـ فلتكن وحدتنا دائمة ـ فلتكن دائمة

فسدت اللّعبة

غرق الكفّار بدمائهم

سوغوت) التي جاؤوا لهدمها) صارت قبرًا لهم جميعًا

همّتنا في ازدياد

وصرخات نصرنا تهزّ قلاع العدوّ

من بعد الآن، إلى أن يصبح الدين هو الإسلام

(وتصبح الدولة لـ (الأتراك

طريقنا هو النصر واسمنا المنتصرون

الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر

خُذ رماد جنودنا القتلى

(الشامان الأسود (توغاي

يعرض عليك أرواح الجنود الأبطال الذين قُتلوا

اقبل ذلك

دُفن جنود (نيكولا) في الأنفاق أحياءً

كيف؟

النار الطائرة

عثمان)، لم أستطع أن أعلم) (من أين عثر عليها (عثمان

(لا بدّ أنه أخذها من قلعة (نيكولا

انتقم (عثمان) لجنودي

(مات جنود (نيكولا

إنه بحاجةٍ إلى جنودي بشكلٍ أكبر بعد هذه الهزيمة

بقدر حاجة التراب إلى المطر

حاكم (يار هيسار) لا قوّة لديه للتخلّي (عن دفع الضرائب لـ (السلاجقة

إنه يعلم جيّدًا أن الضرائب التي يدفعها تذهب إلى (غيخاتو

(إنه يثق بـ (نيكولا

لا قوّة لديه للوقوف في وجه سلطان السلاطين

حسنًا، ما الذي سنفعله نحن يا (توغاي)؟

سنرى ما إن كانت رؤوس القادة التي (أرسلتها قد فتحت عينَي (نيكولا

إن لم تكن عيناه قد فُتحتا

سنذهب ونوقظ (نيكولا) من حلم النصر الذي يحلم به

،السيّد (عثمان) قادم السيّد (عثمان) قادم

ـ سيّدي قادم ـ السيّد (عثمان) قادم

السيّد (عثمان) قادم

(يحيا سيّدي (عثمان

ـ ليكن نصرك مباركًا يا سيّدي ـ دمتم

دمتم

دمتم

،الحمد لله كثيرًا (لقد عادوا بالنصر يا (غونجا

،)الحمد لله كثيرًا يا (بالا لقد عادوا سالمين معافين

ما شاء الله، ما شاء الله يا أولادي

،يا له من نصر كبير يا لجمال هذا النصر، الحمد لله

قلبت كمين الكفّار على (رؤوسهم يا سيّد (عثمان

أفتديك

سلمت

الحق إلى جانب مَن كان الحق (طريقه يا سيّد (داوود

ماذا سيحدث إن كان مَن وقف بجانبه الحق محاطًا بالأعداء من جميع الجهات؟

ما الذي سيحدث؟ ستحدث فاجعة يا (كومرال عبدال)، تحدث فاجعة

إنك في القبيلة الآن، سترى الكثير من الانتصارات إن شاء الله

دمتم، دمتم

(ليكن نصرك دائمًا يا سيّد (عثمان

(دمت أنت أيضًا يا (بالا

أخي

سلمت

بإذن الحق تعالى ستكون لنا الكثير من الانتصارات

إن شاء الله، إن شاء الله يا سيّدي

(ليس لدينا شكّ في ذلك يا سيّد (عثمان

بوركت غزوتك يا سيّدي

ببركة دعواتك

استرح الآن، لا بدّ أنك قد جعت

لا أدري

لا بدّ أنني قد جعت

اسمحوا لنا الآن لنذهب إلى قبيلتنا

ولنوصل خبر النصر إلى السيّد (أومور) أيضًا

(ليرضَ الله عنكم يا سيّدة (مالهون

سهّلت عملنا من خلال النار الطائرة التي جلبتها

وجهودك في هذه المعركة فتحت الطريق لنصرنا

(الحرب دَين على رقابنا يا سيّد (عثمان

أنا أيضًا مَدينة لك بروحي الآن

أستغفر الله، أستغفر الله

دَين الروح لله وحده

أبلغي السيّد (أومور) دعوتي

أنتظره على مائدتي

(بالطبع يا سيّد (عثمان

سيسرّ السيّد (أومور) بدعوتك وبخبر نصرك أيضًا

سلمت

(ليكن نصرك دائمًا يا سيّدي (عثمان

ما شاء الله، أفتدي روحك

هيّا، تعال لنرَ

(هيّا يا (بالا

هل تأذن لي بالدخول يا سيّد (بامسي)؟

اُدخل يا (جيركوتاي)، اُدخل

سيّدي، في المرّة الماضية منعتني

(ولكن هذه المرّة فجّرت (سوغوت

كنت ستفجّر الأنفاق وحسب يا هذا

كنت على وشك الانفجار معها أيضًا يا سيّدي

كيف حال يدك يا سيّدي؟ هل نفع العلاج؟

من أين وجدت هذا؟

سيّدي (عثمان) أعطانا أمرًا وذهبنا أنا والمشؤوم (مالك) وأحضرناه

كان موجودًا في دكّانه

جيركوتاي)، هل هذا هو العلاج الذي) وضعه الخائن (إدريس) على يدي؟

أجل يا سيّدي، أجل

ما الذي تقوله يا (جيركوتاي)؟

هذا هو

ستُشفى يدك يا سيّدي

ستعود السيّد (بامسي) الذي يحارب بسيفين مجددًا

آه يا (جيركوتاي)، آه

قل إن (بامسي بايراك) سيعود لاقتحام المعارك بسيفين

(هيّا، هيّا ضعه، ضعه يا (جيركوتاي

ما الذي حصل يا (جيركوتاي)؟

(سيّدي (بامسي

ستعلّمني استخدام سيفين معًا، أليس كذلك؟

كنت قد وعدتني